アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neîmblânzít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNEÎMBLÂNZÍTの発音

neîmblânzít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNEÎMBLÂNZÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«neîmblânzít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのneîmblânzítの定義

neîmblânzítadj。 m。、pl。 不屈; f。sg。neimmblânzítă、pl。 不抜 neîmblânzít adj. m., pl. neîmblânzíți; f. sg. neîmblânzítă, pl. neîmblânzíte

ルーマニア語辞典で«neîmblânzít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEÎMBLÂNZÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


bronzít
bronzít
brânzít
brânzít
desfrunzít
desfrunzít
flămânzít
flămânzít
prânzít
prânzít
rotunzít
rotunzít
rătunzít
rătunzít
tranzít
tranzít
îmblânzít
îmblânzít
împânzít
împânzít
înfrunzít
înfrunzít

NEÎMBLÂNZÍTのように始まるルーマニア語の単語

neizbutít
neîmpăcát
neîmpădurít
neîmplinít
neîmprejmuít
neîncadrábil
neîncăpătór
neîncepút
neîncetát
neînchipuít
neîncrédere
neîncredere
neîncrezătór
neîndemấnă
neîndemânáre
neîndemânátic
neîndemână
neîndestulătór
neîndoiélnic
neîndoiós

NEÎMBLÂNZÍTのように終わるルーマニア語の単語

andaluzít
andezít
antiparazít
antozít
autozít
ceruzít
cheramzít
compozít
cotăzít
deszăpezít
ectoendoparazít
ectoparazít
endoparazít
fitoparazít
franțuzít
fuzít
ghiuzít
haloizít
hiperparazít
hărăzít

ルーマニア語の同義語辞典にあるneîmblânzítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NEÎMBLÂNZÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«neîmblânzít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
neîmblânzítのルーマニア語での同義語

«neîmblânzít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEÎMBLÂNZÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neîmblânzítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneîmblânzítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neîmblânzít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

salvaje
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wild
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بري
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дикий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

selvagem
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অদম্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sauvage
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

waja
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wild
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

野生
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

야생
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mrudula
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoang dại
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெல்லமுடியாத
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दम्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yılmaz
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

selvaggio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dziki
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дикий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

neîmblânzít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άγριος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wilde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vild
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vill
5百万人のスピーカー

neîmblânzítの使用傾向

傾向

用語«NEÎMBLÂNZÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neîmblânzít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、neîmblânzítに関するニュースでの使用例

例え

«NEÎMBLÂNZÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneîmblânzítの使いかたを見つけましょう。neîmblânzítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoriia Ţărâi Rumâneşti: atribuită stolnicului Constantin ... - Pagina 116
J a să face stăpânu osebi şi din sineşi poruncitoriu ( 61 ' ) [ = lui însuşi ] ; şi le - au dat şi tituluş de ei [ = lor ] a săzice şi a să scrie împăraţii romanilor ( 62 ' ) . Adjectivele de origine verbală necunoscător , neîmblânzit , nemulţămitor , neplecat ...
Constantin Cantacuzino, ‎Otilia Dragomir, 2006
2
Jurnal de călătorie: Italia, Egipt, Sinai, Ierusalim, ...
Colina aceasta sacră, unde sa născut Grecia Nouă, are toate formele limpezi şi tainice care pot să ademenească până şicel mai dificil şi mai neîmblânzit suflet. La poalele ei,încărcate de fructe încă verzi, grădinile împrejmuite, lămâii şi ...
Nikos Kazantzakis, 2014
3
Cimitirul din Praga
Guédon îmi arătase un personaj înalt, frumos, plin de farmec. — Acela e Toussenel, celebrul autor al lui L'Esprit des bêtes. Socialist, republican neîmblânzit şi îndrăgostit nebuneşte de Juliette, care nul învredniceşte nici măcar co privire.
Umberto Eco, 2014
4
Martin Rattler - Pagina 50
Razele fierbinţi de soare băteau perpendicular peste ceea ce părea a fi un loc pustiu şi neîmblânzit şi nici un ciripit nu întrerupea liniştea măreței păduri, în afară de sunetul metalic al păsării urupOnga, o pasăre-clopot, ce părea să stea de ...
Ballantyne, R.M., 2013
5
Tartarin în Alpi - Pagina 101
... ironie a sorþii, acel militar neîmblânzit se numea Placide, iar acel bivol roocat, cu instincte materiale, se numea Spiridion. Din nefericire, rasa tarasconezã, mai mult galantă decât sentimentală, nu ia niciodată în serios suferinţele din ...
Daudet, Alphonse, 2013
6
Prinț și spadasin - Volumul 2
Pentru că Alecu Mielu era, pe lângă omul cuvântului de onoare, omul bărbăției adevărate care nu lasă locul duioșiei și lacrimilor, ci fermității cavalerului, caracterului care, pe față este aspru și neîmblânzit, ci doar în tainițe ascunde toate ...
Petru Demetru Popescu, 2014
7
Floarea pasiunii
Ea, mângâindu-mi cu mâna uşoară şi delicată părul neîmblânzit, îmi istorisea povestioare din Grecia, din frumoasa noastră ţară îndepărtată, după care oftau sufletele noastre nostalgice. Ea, o nostalgică plină de amintiri, eu, o nostalgică ...
Matilde Serao, 2013
8
Mulțumesc pentru amintiri
Diavolul din el este neîmblânzit, nu respectă regula „pe holuri nu se vorbeşte tare“, iar vocea lui se aude cu ecou, se loveşte de pereţi şi de tavanele înalte, surzind urechile portretelor, suficient de tare încât să veştejească floareasoarelui din ...
Cecelia Ahern, 2013
9
Thelma
El nu realizase niciodată cu adevărat caracterul ei puternic, neîmblânzit, devotat, până când nu o văzu oră după oră stând lângă el în „pulkha”, mâinile ei strângând puternic hățurile animalelor cu coarne, pe care ea le înțelegea și le ...
Marie Corelli, 2012
10
Prospect de femeie
Își purta părul, alb și lung până în spatele genunchilor, tot ridicat și tot neîmblânzit. Îmi amintesc de ea și de povestirile ei fiindcă nu avea altceva de spus decât lucruri trăite. O femeie cam carsticăn aparență, nonficțională. Era deja atât de ...
Ana Barton, 2014

参照
« EDUCALINGO. Neîmblânzít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neimblanzit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z