ルーマニア語でOBLĂDUITÓRはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«oblăduitór»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのoblăduitórの定義
OBL-DUITÓR2~Im。Inv。 1）保護し、支配する人。 リーダー。 2）保護し、守る人。 プロTector。 [シル。 ]] / to oblige + suf。〜tor OBLĂDUITÓR2 ~i m. înv. 1) Persoană care oblăduiește, guvernează; conducător. 2) Persoană care protejează, apără; pro-tector. [Sil. -blă-] /a oblădui + suf. ~tor
ルーマニア語辞典で«oblăduitór»の
元の定義を見るをクリックします。
«OBLĂDUITÓR»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
oblăduitórの使いかたを見つけましょう。
oblăduitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторические связи народов СССР и Румынии
Ilepeeo'â Din mila lui dumnezeu de la marele stăpînitor, ţar şi mare cneaz Mihail Feodorovici, singur stăpînitor a toată Rusia, domn şi oblăduitor al multor ţări, lui Vasile, voievod şi stăpînitor al ţării Moldovei. Ne-ai scris prin curierul tău, prin ...
2
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Ilepeeod Din mila lui dumnezeu de la marele domn, ţar şi mare cneaz Alecsei Mihailovici, singur stăpînitor a toată Rusia, domn şi oblăduitor al multor ţări, către Vasile, voievod şi stăpînitor al ţării Moldovei. In anul de faţă 153, în aprilie, ai trimis ...
Яким Сергеевич Гросул, 1968
3
Cronica, 1258-1481 - Pagina 101
Iar pricina a fost aceasta: ştiutul Aloizo Diedo a fost mijlocitor ca întru fericire răposatul oblăduitor al meu chir Constantin, cînd era despot şi se găsea domnind în Moreea, săia de femeie pe fata dogelui şi cu zestre multă; şi atunci oblăduitorul ...
Geōrgios Phrantzēs, Makarios Melissēnos, Vasile Grecu, 1966
4
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. [Biblioteca ... - Pagina 69
F. 2 : începutul acestui Leatopiseţ pentru vechiul şi slăvitul neam al slovenilor, adunat din multe feluri de Leatopisiţe, adecă a neamului rusesc şi pentru cnezii ce-au fost stăpînitori cetăţii Chievului şi pentru viaţa marelui oblăduitor şi a toată ...
5
Revista istorică - Volumele 24-25 - Pagina 144
Acum dară şi noi, de vreame ce dintr'a lui Dumnezeu milă ne aflăm oblăduitor în părţile acestor doao ţări creştineşti, fiindu ca neşte mai mici şi plecaţi slugi a slăvitii impărăţiei Tali, Io Ştefan Petru Voevoda, oblăduitori târâi Moldovei, şi noi, ...
6
Proiectele de constituție, programele de reforme și ... - Pagina 265
... cadrul căruia monarhul, a cărui funcţie o concepe ca ereditară şi ca beneficiind de o „leafă hotărîtă", conduce statul cu ajutorul unui „Senat legiuitor", care elaborează legile (ce intră în vigoare numai după sancţionarea de către „oblăduitor"), ...
7
Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 145
„Ceaslov acum întâi tälmäcit în limba rumâneascä si închinat preacrestinului si preaanäl^atului Domn si obläduitor a toatä Tara Rumâneascä Io Stefan Cantacuzino Voevod, de preasfintitul mitro- polit al Ungrovlahiei kir Antim Ivireanul, cu a ...
G. Dem Teodorescu, Ileana Teodorescu-Ene, Virgiliu Ene, 2002
8
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 89
âna pe capul domnului şi rosteşte: „Harul divin te-a făcut pe tine prin mine, nemernicul, domn şi oblăduitor al întregii Ungrovlahii." După ce îl unge cu sfântul mir, arhidiaconul strigă în cinstea patriarhului: „Să trăiască întru ...
Gheorghe Lazăr, Ovidiu Cristea, 1998
9
Sud-Estul european în vremea Revoluției Franceze: stări de ...
După această dar firească asemănare, părinte se poate numi vericare din dumnezeiasca bunăvoinţă s-a învrednicit a fi oblăduitor de norod, cum aşijderea şi fii, vericarele s-au născut a fi supt umbrire de oblăduitor pentru că a celui dintâi este ...
însemnase fosta cîntăreață în viața lui – ce mînă a cerului, întinsă oblăduitor... Ar fi rămas, pînă la moarte, slugă – să muncească pe brînci, din zori pînă în noapte, ocărît de cucoana, bătut de jupînu și rîs de mușterii și prăvăliași, pentru un ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
