アプリをダウンロードする
educalingo
odorát

"odorát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ODORÁTの語源

fr. odorat.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でODORÁTの発音

odorát


ルーマニア語でODORÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのodorátの定義

臭気物質のn。、pl。 odoráturi


ODORÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

adorát · asesorát · camforát · canforát · clorát · colorát · colțorát · cornorát · datorát · decolorát · decorát · deteriorát · dezarborát · dezonorát · directorát · dirijorát · doctorát · dorát · edulcorát · eforát

ODORÁTのように始まるルーマニア語の単語

odontotéhnică · odór · odoránt · odoráș · odorbirắu · odorénie · odori · odorifér · odoriferánt · odorífic · odorimetríe · odorimétru · odorizá · odorizánt · odorizáre · odorizór · odorî · odorób · odorogít · odorologíe

ODORÁTのように終わるルーマニア語の単語

elaborát · electorát · explorát · fosforát · guvernatorát · guvernorát · ignorát · imperforát · inexplorát · inspectorát · îmbotforát · îmbujorát · înamorát · încornorát · îndatorát · înfiorát · înflorát · îngrijorát · înnorát · însforát

ルーマニア語の同義語辞典にあるodorátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ODORÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«odorát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«odorát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODORÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odorátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのodorátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«odorát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

大通
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caricias
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fondling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Odori
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الملا طفة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

одори
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Odori
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Odori
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

darling
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streicheln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

大通
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오도리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Darling
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Odori
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அன்பே
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जिवलग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sevgilim
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Odori
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odori
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Одори
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

odorát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χάδια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fondling
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

odori
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Odori
5百万人のスピーカー

odorátの使用傾向

傾向

用語«ODORÁT»の使用傾向

odorátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odorát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、odorátに関するニュースでの使用例

例え

«ODORÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からodorátの使いかたを見つけましょう。odorátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'art de se connoitre soy-mesme; ou, La recherche des ...
La plCtpart des arts fòiít des ministreísde là volupté, oc- plaire à l'odorát , les instrumens, íçs tons & les sons agréables & harmonieux pour flâtrf Toreille. Oii fait des mélanges voluptueux' de coiile'iir's , de son s jd'odeurs; on 's'en sert poúr ...
Jacques Abbadie, 1710
2
Reductorii moralis: libr. XIV - Pagina 266
[Secüdum Ariflotelempisces genera liter przter rapaces plus laborant de die quá de noctgòz ge neraliter plus audiüt de nocte,8C plus odorát. Siciufliidrc vitz przsentis per pçnitcntiam plus laboránsed in noctect'. post vitam przsentern i gloria ...
Pierre Bersuire, 1589
3
Omnia, quotquot inveniri potuerunt, opera, quibus quidquid ...
Circa primum nota fm Philosophfi in I.. de anima 5c in odor-”us ”edi-*mi _ _ . . . .sima. tum est aer 8c aqua.per aqua odorat animalia aquatica, vt ,gu pisce :,pcr aerem odorát animalia terrcsl ria, inter qu-.e ani m *ha respirantia,vt homo,8c ...
Chrysostomus Javelli, 1580
4
Fundgruben des Orients - Volumul 2 - Pagina 229
L'envieux, qui regarde avec jalousie la fortune d'autrui, pourroit - il avoir l'odorát sensible au parfum de la compassion? Le menteur qui ne parle jamais suivant la vérité , ne mérite pas qu'on attende de lui aucune fidélité (4). Chapitre 47.
Wacław Rzewuski (hrabia.), 1811
5
Leitfaden für den Unterricht in der Universalgeschichte: ...
Ihm folgte ein ältester Sohn Odowart-(Eadward) – 924; dann deffen ältester Sohn Adalstan (Äöel stan) – 941; dessen jüngerer Bruder Otmunt (Ead mund) – 946; dann ein noch jüngerer Odorát (Eadred) – 955; dann Otmunts Sohn Otwin ...
Heinrich Leo, 1838
6
Die Geschichte des Mittelalters enthaltend: 2 - Pagina 457
Ihm - folgte ein ältester Sohn Odowart (Eadward) – 924; dann deffen ältester Sohn Adalstan (Äöelstan) – 941; dessen jüngerer Bruder Otmunt (Ead mund) – 946; dann ein noch jüngerer Odorát (Eadred) – 955; dann Odomunts Sohn Otwin ...
Heinrich Leo, 1839
7
Görög és római mythologia: vagy-is a' régi görögök és ... - Pagina 163
s^g ) Ennek leány át Polymeíút felefégfil vévén, azzal Poly odorát nemzette, 's minthogy Menoe- tios az Attya' kedvéből kiesett', ő nyerte - eí az Oífzágot Actor* halála ntán^ mellyet mnuL ázonáltal őnként megofztött Menoetiossal; i • - ' - * $.
Christian Tobias Damm, 1805
8
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 57
1596. s. S.Í Sw. B. gar. 9 Bot reg. im.: raus« LindL ; au. s. «•P 3820 pérsicum Vit. 1 inodorum Persian Л lAJ or ,Гар 1¡ W Cyprus 1731. 8 P.1 Itolmag. W bcentlca« AiAlor K.W Сургш 1731. s. P-l 2 odor át u m 3 albiflórum 3831 Aedera-f.'.lium И.
John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1850
9
Saisons - Pagina 33
L'odorát hoùs donne des sensations plus intimés , tin plaisir plus immédiat, plus indépendant de l'efprit que Je sens de la vue. Nous jouissons profondément d'une odeur agréable , au premier instant de son impression ; le plaisir de la vue ...
Jean-François de Saint-Lambert, 1773
10
Dictionnaire comique, satirique ... - Pagina 400
... pair avec les personnes de qualité, faire figure ou de la dépense au delà de se? moyens. Peter à U sourdine. C'est veflèr, l.\ cher des vents coulis , faire des vesses , faire des pets qu'on n'entend pas , mais qui frappent d'autant plus l'odorát.
Philibert-Joseph Le Roux, 1718
参照
« EDUCALINGO. Odorát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/odorat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA