アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otróc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でOTRÓCの発音

otróc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でOTRÓCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«otróc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのotrócの定義

otróc、otróci、s.m. (教える)少年。 otróc, otróci, s.m. (înv.) băiat.

ルーマニア語辞典で«otróc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTRÓCと韻を踏むルーマニア語の単語


baróc
baróc
cotróc
cotróc
cozoróc
cozoróc
escróc
escróc
gheróc
gheróc
iarmaróc
iarmaróc
motróc
motróc
măróc
măróc
nenoróc
nenoróc
neobaróc
neobaróc
noróc
noróc
oboróc
oboróc
obróc
obróc
pitróc
pitróc
potróc
potróc
prebaróc
prebaróc
prooróc
prooróc
proróc
proróc
recipróc
recipróc
șaitróc
șaitróc

OTRÓCのように始まるルーマニア語の単語

otrávă
otrávnic
otrățél
otrățél-de-ápă
otrățélul-bălților
otrățí
otrăví
otrăviciós
otrăvíre
otrăvít
otrăvit
otrăvitór
otreápă
otrépcă
otrițánie
otrocól
ottocénto
oturác
oturaclíu
otuzbír

OTRÓCのように終わるルーマニア語の単語

ad-hóc
alpenștóc
alóc
antișóc
arhilóc
batjóc
batóc
bijóc
bilóc
biunivóc
bobóc
bojóc
bolobóc
bondóc
soróc
struguróc
taróc
șandróc
șlofróc
știubăróc

ルーマニア語の同義語辞典にあるotrócの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«OTRÓC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«otróc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
otrócのルーマニア語での同義語

«otróc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRÓCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otrócを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのotrócの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«otróc»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

otróc
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

otróc
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

otróc
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

otróc
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

otróc
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

otróc
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

otróc
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

otróc
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

otróc
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

otróc
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

otróc
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

otróc
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

otróc
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

otróc
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

otróc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

otróc
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

otróc
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

otróc
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

otróc
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

otróc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

otróc
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

otróc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

otróc
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

otróc
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

otróc
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

otróc
5百万人のスピーカー

otrócの使用傾向

傾向

用語«OTRÓC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otróc»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、otrócに関するニュースでの使用例

例え

«OTRÓC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からotrócの使いかたを見つけましょう。otrócに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jezikoslovni spisi - Volumul 1 - Pagina 232
pred v iz a; _- vender jaz ne morem verjeti, da bi se tam v resnici razločeval o v besedah: otróc', övs, ki jih navaja pod 1., od o v: ľpota, nöha, ki jih ima pod 2., ker je po etimologiji, kaker po naglasu ravno tisti tu in tam; tudi to se mi ne zdi ...
Stanislav Škrabec, 1919
2
Origen, y instituto de la compañia de Iesus, en la vida de ...
... 'pctá're'ciá al'd qUeria'mtter 'enel e"oraçbm que no' (c hàllaria Padre_ tán dema'mente amado de (ushijo'sz Comò ignacio lo filedc [ds Subditoszc'we' 'de los 'muchos que en fu' tiempo 'tuuo la Compañias si 'no :s vno; 'no \e hallaria Otróc'] ...
Lorenzo Ortiz, 1679
3
Portugal convencida - Pagina 814
... auiendo hechojurar por Principe do Caflilla y Aragon al Infante Don Miguel su nieto (que llamaron de la Paz) hijo dela Princesa de Castilla Doña “label U A Mariana lil). 2.6. c. l 1. OTRÓC'DOS TNT-"ws pz*: aman D. THILIPTE. z'. TX; 'SEC'.
Nicolas-Fernandez de Castro, 1648
4
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ... - Pagina 4
... dicen algunos , que las tales tierras muy gruesas , que es bien mezclarles alguna arena , y. ararlas , para incorporar lo uno con lo otróc-á mi parecer este remedio es poco mejor que el del arcilla , por mejor tendría yo sembrar algunos años ...
Gabriel Alonso de Herrera, ‎Juan Valverde de Arrieta, ‎Diego Gutiérrez de Salinas, 1790
5
De Istro eivsqve adcolis commentatio: in qva avtochthones ...
... dolgú , longum; obtordj, idcirco; mefiu , vrbs; otróc[i, foboles; hvaUxnoflr gratitudo ; cslovik , homo; vúpanje, fpes; k'olnénje, conuicium; vol{¡e a volk, lupus; perjetel, amicus. In gradibus comparationis du- plici vtuntur modo, Illyrico et Ruífico; ...
Matija Petar Katančić, 1798
6
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z ... - Pagina 162
... per me- tathesim Arbeit-robota; starosłowiańskie Tao nasze parobek; Arm-rarpę itd. Z greczyzną i łaciną; np. otróc, zito; piję (pino) łacińskie bibo; ptak, -e-dw,j/u izrdę; dac, dare, dar; krey, cruor greckie kreas za krevas; yidóc, yidere; rosa, ros, ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
7
Ad Capponianas Ruthenas tabulas commentarius - Pagina vii
Joelu- Varu- ' ' Artemü • Hilarión . Abercii Jacobu • Aretha □ Marciarm. Martyrii. Dimitrií . Neftoru • Tercntii. Neoniía. Stepbanu. Anaitafia. Abramii. ; Zinobiu. Zinobia- j Epixnacmj. Stachii. Lampü, NOEMBRIE« Scdm otróc uo Epbefi . 0- i y- r. I f .
Niccolò Carmine Falconi, 1755
8
Ad Capponianas Ruthenas tabulas commentarius - Pagina i
Papylu . j j. Nazarii. Protafii • Gervafii. Celefi» i+. Lucianu- Euthymü. 15. Loginu. 16. Prcpodomne Andreu. 17. Lyca. 18. Joëlu» Vara. 19. Artemii • 20. Hilarión- ai. Abercfi. Sedra otróc uo Ephefi» гг. Jacobu. »3. Aretha. 24. Marciahu. Martyriî. 25.
Niccolo Carminio Falconius, 1755
9
Città reali e immaginarie del continente americano - Pagina 603
té Campo Grande, onde acaba a linhà de trem, e dai não sei como ela conseguiu chegar mais de mil quilómetros otróc H/-»c filhoS." Accanto a queste due componenti, quella africana e di fazenda, sedentaria, e quella india e ...
Cristina Giorcelli, ‎Camilla Cattarulla, ‎Anna Scacchi, 1998
10
Trần Quí Cáp và tư trào cách mạng dân quyền đầu thế kỷ hai ...
... nhà tir -ban, thu tien lài, bô vào cho dây túi roi sau lai nhân cái ihé. lye kim tien sin có, lûng doan nen kinh-té quôc-gia, Loi buôn mâ Trân Công hô hào là mçt lôi tâc- chién trong lành vtre kiuh-té. Niro-c minh yëu, dân mlnh nghèo, ngircà otróc ...
Giang Lâm, 1971

参照
« EDUCALINGO. Otróc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/otroc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z