アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"para"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPARAの発音

para play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPARAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«para»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのparaの定義

辞書内のパラの定義は、国によって異なる値を持つ小さな銅貨です。 piastreの1/40に相当するトルコの分割通貨単位。 1/100ディナールの価値があるユーゴスラビア分割貨幣単位。

La définition de para dans le dictionnaire est petite monnaie de cuivre à valeur variable selon les pays. Unité monétaire divisionnaire turque valant 1/40 de piastre. Unité monétaire divisionnaire yougoslave valant 1/100 de dinar.


フランス語辞典で«para»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAと韻を踏むフランス語の単語


apsara
apsara
ara
ara
aymara
aymara
baccara
baccara
bambara
bambara
chara
chara
céara
céara
damara
damara
gémara
gémara
kinnara
kinnara
mascara
mascara
plasmopara
plasmopara
sahara
sahara
tangara
tangara
zingara
zingara

PARAのように始まるフランス語の単語

par
para-agricole
para-aminophénylsulfamide
para-axial
para-étatique
para-hôtelier
para-hôtellerie
para-littéraire
para-scientifique
para-scolaire
paraaminophénylsulfamide
parabase
parabellum
parabiose
parabole
paraboler
parabolique
paraboliquement
paraboliste
paraboloïde

PARAのように終わるフランス語の単語

accra
agora
alhambra
aura
bora
caldera
caméra
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
opéra
ra
riviera
sierra
supra
tempera
ultra

フランス語の同義語辞典にあるparaの類義語と反意語

同義語

«para»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのparaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«para»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

párrafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

para
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पैरा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفقرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пункт
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

para
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাড়া
260百万人のスピーカー

フランス語

para
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

para
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

para
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パラ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

파라
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

para
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

para
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாரா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पॅरा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

paragraf
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

para
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

para
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пункт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

para
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

para
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

para
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

para
5百万人のスピーカー

paraの使用傾向

傾向

用語«PARA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«para»の使用頻度を示しています。
paraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«para»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«para»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«para»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、paraに関するニュースでの使用例

例え

«PARA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からparaの使いかたを見つけましょう。paraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babucha mía, para siempre
Babouche est morte. Carl est inconsolable. Son copain veut lui donner son propre chien, mais ce n'est pas une solution. Carl s'interroge sur la mort. [SDM].
Gilles Gauthier, 1990
2
Un para en Algérie
René Collard, ancien franc-tireur patriote de la brigade du colonel Fabien à la Libération, a été grièvement blessé à la fin de l'horrible boucherie de Diên Biên Phu. « Adieu sergent, je compte sur vous pour travailler maintenant ...
Georges Fleury, 2000
3
Parlons tchétchène-ingouche: langue et culture
Petits pays nichés au cœur du Caucase, l'Ingouchie et la Tchétchénie ont été récemment révélés aux yeux du monde occidental par les feux de l'actualité.
Para Partchieva, Françoise Guérin, 1997
4
Arte de la correspondencia comercial; ó, Modelos de cartas ...
Para el uso de los que se destinan al comercio. ( t70) ar el pago de mis compras , me ra vez la libertad de girar á su 3 meses, á la orden de Me ue vm. tendrá á bien aceptar isto que vm. ha hecho honor á es , y que ha llegado el Neptuno.
‎1824
5
Informe de la Consulta de expertos sobre el empleo de ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Expert Consultation on the Use of Micrcomputers for Processing Statistical and Biological Data. (b) Para esta funci6n son preferibles los programas de gesti6n de datos disponibles en el mercado, ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Expert Consultation on the Use of Micrcomputers for Processing Statistical and Biological Data, 1987
6
La terminología: representación y comunicación : elementos ...
Este libro comprende una recopilación de artículos sobre aspectos diversos de la terminología escritos entre 1992 y 1999.
Maria Teresa Cabré, 2005
7
Estrategia Para Mejorar la Información Sobre la Situación Y ...
ESTRATEGIA PARA MEJORAR LA INFORMACIÔN SOBRE LA SITUACIÔN Y LAS TENDENCIAS DE LA PESCA DE CAPTURA PARTE 1: INTRODUCCIÔN 1 . El conocimiento de la situaciôn y las tendencias de la pesca de captura y los ...
‎2003
8
Meditaciones para cada dia del año: sobre las obligaciones ...
¿Es lo necesario para su vida y para su condicion? Dios no les pide esto. Lo que pide es lo que llaman necesario para el juego, para los placeres , para la sensualidad , para la ambicion , y para la avaricia. Este falso necesario es un ...
‎1800
9
Formulario de orações e devoções com algumas instrucções ...
Meu Deos, e meu Senhor, eu creio firmemente, que para remedio dos nossos peccados instituistes, pela vossa misericordia infinita, o Santo Sacramento da Penitencia, dando aos Sacerdotes, vossos Ministros, a Authori- dade suprema de ...
Francisco de Jesus Maria Sarmento, 1830
10
Informe de la cuarta reunión del Comité para el Desarrollo y ...
Tras un prolongado debate sobre las organizaciones de pescadores, sus logros y fracasos, se convino en que el nivel actual de organizaciôn de los pescadores era con frecuencia insuf iciente, considerando que era fundamental para el ...
Western Central Atlantic Fishery Commission. Committee for the Development and Management of Fisheries in the Lesser Antilles. Session, 1991

用語«PARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un poids lourd s'embrase à l'entrée du village
... cuivre, pompiers, gendarmerie, secours, deviation poids lourds et camions, Blet, le 23/07/2015, photo stephanie para. - Stéphanie Para ... «Le Journal du Centre, 7月 15»
2
Foot - Transfert - Bounou (Atlético Madrid) de nouveau prêté à …
Acuerdo con el @RealZaragoza para la cesión de Yassine Bounou: http://t.co/BCutgWpTjF ¡Mucha suerte para la próxima temporada! «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Un manuscrit de Mozart adjugé pour 237.000 euros
... aux enchères, un des rares manuscrits de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-91) encore absent des collections publiques ou para-publiques, ... «RTBF, 7月 15»
4
Pourquoi les Français n'ont jamais autant consommé d'ecstasy
La toxicité de ce comprimé était en réalité due à la forte présence de PMMA (para-méthoxymétamphétamine), une molécule dix fois plus forte ... «Les Inrocks, 7月 15»
5
Ederson retourne au Brésil
... fechou com a gente. Ele chega para vestir a camisa 10 » - R. Caetano. #EdersonÉFlamengo. Seja sócio-torcedor: http://t.co/q9gWvsoHXU. «SO FOOT, 7月 15»
6
Neuflize OBC reste positif sur les actions
Face à la baisse du pétrole, Neuflize OBC reste prudent sur le secteur, en particulier sur les para-pétrolières, qui subissent le ralentissement ... «Zonebourse.com, 7月 15»
7
VIDEO. Mexique: Gignac envoie les Tigres en finale de la Copa …
¡Para qué te traje Geferson ! https ://t.co/lSPAPCYCg2. — Todo Fútbol (@todofutbolar) July 23, 2015. GOOOOOOL ! DE @ArevaloRios_5 ... «Yahoo Sport, 7月 15»
8
Mensah rejoint l'Atlético
Acuerdo con el Vitoria de Guimaraes para el fichaje de Bernard Mensah. Jugará cedido en el Getafe esta temporada: ... «Le Figaro Sport, 7月 15»
9
Tous les sujets par thème
Home · Forums · Fermiers; Profil de Para. Voir le profil :: Para. Tout à propos de Para. Saisonnier Hors ligne. 1point ... «Cowcotland, 7月 15»
10
Top 10 : les tubes de l'été 2015
Heureusement, ce cool remix de Para One par Todd Edwards est arrivé juste à temps dans la dernière ligne droite du mois de juillet pour ... «Les Inrocks, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Para [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/para>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z