アプリをダウンロードする
educalingo
páște

"páște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

PÁȘTEの語源

Páște (-ti), s. m. – Sărbătoare Învierii. – Mr. Paște, Paști, megl. Paștu, Paști, istr. Pǫștę. Lat. Paschae (Pușcariu 1283; Candrea-Dens., 1352; REW 6264), cf. it., cat. pasqua, logud. paska, prov. pasca, fr. pâques, port. pascoa, alb. paskë, ngr. πάσχα. Rezultatul normal, Paște, a fost considerat ca un pl. f., de unde sing. n. Paște și de aici pl. Paști.Der. pășticar, s. m. (Trans., persoană care dă de pomană în biserică, în ziua de Paște); păștiță, s. f. (anemonă, Anemone ranunculoides).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPÁȘTEの発音

páște


ルーマニア語でPÁȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpáșteの定義

PASTE2 s。V. Pass。


PÁȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語

a cunoáște · a náște · a páște · a recunoáște · a renáște · a se cunoáște · a se náște · a se recunoáște · autocunoáște · coáște · cunoáște · moáște · nimoáște · náște · podagráște · prenáște · procunoáște · recunoáște · renáște · suneșteáște

PÁȘTEのように始まるルーマニア語の単語

pașmági · páșnic · páșniță · pașoálă · pașól · pașólea · pașoptísm · pașoptíst · pașpórt · paște · páște-vânt · paștealuí · paștele-cáilor · paștele-míc · paștét · páști · paști · paștí · páștie · páștile-cálului

PÁȘTEのように終わるルーマニア語の単語

a concréște · a créște · a descréște · americănéște · amurgéște · aniníște · aníniște · apostolicéște · apostoléște · ardelenéște · arhitectonicéște · ariníște · armenéște · arnăuțéște · aromânéște · artisticéște · aríniște · arăbéște · banditéște · barabúliște

ルーマニア語の同義語辞典にあるpáșteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PÁȘTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«páște»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«páște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PÁȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語páșteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpáșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«páște»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

意大利面
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pasta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Easter
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معكرونة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

макаронные изделия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

macarrão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মেষপালক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pâtes
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gembala
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Pasta
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パスタ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

파스타
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

angon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mỳ ống
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேய்க்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मेंढपाळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çoban
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pasta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

makaron
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

макаронні вироби
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

páște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμαρικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pasta
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

pasta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pasta
5百万人のスピーカー

páșteの使用傾向

傾向

用語«PÁȘTE»の使用傾向

páșteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«páște»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、páșteに関するニュースでの使用例

例え

«PÁȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpáșteの使いかたを見つけましょう。páșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Cea mai importantă sărbătoare creştină Nicolae Sfetcu. – Numerii – A Patra Carte a lui Moise 9:1–3 În următorii 39 de ani nu a existat nicio ofrandă, conform lui Rashi, aşa cum ceruse Dumnezeu că el poate fi oferit numai după ce Copilul lui ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
O făclie de Paște
BACALAUREAT. Când ies de dimineaţă din casă, o trăsură din trap mare intră pe strada mea: în trăsură madam Caliopi Georgescu, o bună prietenă. O salut respectuos. Cum mă vede, opreşte trăsura înfigând cu putere vârful umbreluţei în ...
Ion Luca Caragiale, 2011
3
Cut and Paste: Language Arts - Pagina 39
Grammar. and. Usage. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • Gather about 20–30 popsicle sticks. Color code half of them so that they have a blue tip and the other half so that they ...
Jodene Smith, 2003
4
Cut and Paste Math - Pagina 4
Number. Sense. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • This game can be played with 2–5 players. Gather together a 100's chart, one die, and objects that can be used as markers.
Jodene Smith, 2003
5
Cut and Paste: Science - Pagina 48
Day. and. Night. Suggested. Activities. Below are suggested activities that can be used throughout the unit of study. • Go on a walk around the school. Have students observe the things they can see during the day. When you come back to the ...
Jodene Smith, 2003
6
100 Ways to Be Pasta: Perfect Pasta Recipes from Gangivecchio
Soup with Pasta (Minestra) Bo, Eforiotti Bean and I'.isla Soup (Pasté eFagiele) 81. Milk Soup with Gnocchetti, Potatoes, and Parmesan IMintsm iU Gnocdwti с lattti 82. September Soup ivilli (ireen Items <tn<l Ciriot.iv.illo (.lliiifs/rii fii SeUctiitnt am ...
Wanda Tornabene, ‎Giovanna Tornabene, 2009
7
Electroanalysis With Carbon Paste Electrodes
The text offers a comprehensive and unprecedentedly wide insight into the realm of the carbon paste material, culminating with a systematic presentation of all the methods and procedures applicable to the determination of a myriad of ...
Kurt Kalcher, ‎Alain Walcarius, ‎Karel Vytřas, 2012
8
Painted Paper: Techniques & Projects for Handmade Books & ...
The addition of either wheat paste or methylcellulose mixed with water allows acrylic paint to stay wet much longer than usual, giving you the opportunity to apply it to the paper and then comb, draw, or add designs to it with texturing tools.
Alisa Golden, 2009
9
Pasta 101: Illustrated Easy Step-by-Step Nutritious and ...
In this book, there are 35 healthy, easy, step-by-step no fuss recipes, that will enable you to cook quick, nutritious, satisfying meals evey day of the month.
Josie Dardar, 2012
10
Cut It, Paste It, Sew It: A Mixed-Media Collage Sourcebook
The book covers all types of materials including paper, fabric, wood, and found objects. It shows the artists at work in their studios as well as providing information on their work process and their sources of inspiration.
Chisa Itou, 2010
参照
« EDUCALINGO. Páște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/paste-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA