アプリをダウンロードする
educalingo
pedigrí

"pedigrí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPEDIGRÍの発音

pedigrí


ルーマニア語でPEDIGRÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのpedigríの定義

PEDIGRÍs.n. 対血統。


PEDIGRÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a ponegrí · a se ponegrí · a se înnegrí · a înnegrí · negrí · petit-gris ptigrí · ponegrí · înnegrí

PEDIGRÍのように始まるルーマニア語の単語

pedícul · pedicul · pediculár · pediculát · pediculóză · pedicúră · pedicúță · pedíe · pedigrée · pedigréu · pedigríu · pedilúviu · pedimán · pedimént · pedio · pediofíte · pediogenéză · pediometríe · pediométru · pediós

PEDIGRÍのように終わるルーマニア語の単語

a aburí · a acoperí · a acrí · a adeverí · a adumbrí · a albăstrí · a asprí · a asuprí · a aurí · a batjocorí · a boierí · a bucherí · a bulgărí · a buzunărí · a bărbierí · a bătătorí · a călugărí · a călărí · a călătorí · a căsătorí

ルーマニア語の同義語辞典にあるpedigríの類義語と反意語

同義語

«pedigrí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PEDIGRÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedigríを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpedigríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«pedigrí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

系谱
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

árbol genealógico
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pedigree
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वंशावली
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

родословная
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ascendência
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বংশতালিকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pedigree
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

silsilah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stammbaum
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

血統
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유래
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

urut-
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiền nhân
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வம்சாவளியை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वंश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

safkan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pedigree
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rodowód
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

родовід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

pedigrí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γενεαλογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stamboom
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stamtavla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stamtavle
5百万人のスピーカー

pedigríの使用傾向

傾向

用語«PEDIGRÍ»の使用傾向

pedigríの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedigrí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、pedigríに関するニュースでの使用例

例え

«PEDIGRÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpedigríの使いかたを見つけましょう。pedigríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SIN PEDIGRÍ
Una chica aparece muerta en el Vendrell.
Belén Márquez, 2010
2
Un pedigrí
Paris, October 1942. A couple meets during the city's occupation. He's Jewish; she's Belgian. They marry and have two children; one of them is Patrick Modiano.
Patrick Modiano, 2015
3
Educar en tiempos revueltos.: Crónicas sobre la realidad ... - Pagina 49
Bueno,. bonito. y. con. pedigrí. Estas fechas son propicias para emplearse en la búsqueda de un buen centro educativo para el curso que viene y, además, ver si a la postre uno se queda con el adjudicado, o puede cambiar, e incluso aspirar ...
Javier Ballesta Pagan, 2009
4
Anuario - Sociedad Criadores de Corriedale del Uruguay - Pagina 56
Se usó en 300 ovejas nuestras, 1.000 ovejas de estancia Turena y 50 ovejas de pedigrí de la cabaña La Selva. Collie Hills: Se sirvieron en monta natural 50 ovejas y 10 ovejas de pedigrí de Lizasuain Hnos., entusiastas criadores de Cerro ...
Sociedad Criadores de Corriedale del Uruguay, 1982
5
Mejoramiento de arroz - Pagina 71
Sin embargo, a pesar de esta desventaja, muchos fitomejoradores están cambiando del sistema de pedigrí a la selección masal modificada. Viveros pedigrí Los viveros pedigrí son el corazón de muchos programas de mejoramiento de arroz.
W. R. Coffman, ‎H. E. Kauffman, 1981
6
Historia del capitalismo agrario pampeano: La vanguardia ...
En esta secuencia se inició la maduración del programa genético para alcanzar el biotipo clase exportación, y se llegó a tres cuartos y puros por cruza con padres de pedigrí. La fase culminó con un importante incremento en rendimiento, ...
Osvaldo Barsky, ‎Carmen Sesto, 2003
7
Manual del Cuidado del Gato - Pagina 185
Está determinado por la asociación nacional felina de cada país. Pedigrí Registro de los antepasados del animal, que describe su árbol genealógico durante varias generaciones. Pedigrí de pelo largo Gato con pedigrí y pelaje externo largo; ...
Andrew Edney, 1994
8
La historia clínica: Evaluación neurológica del recién nacido - Pagina 48
Evaluación neurológica del recién nacido Alfredo y Quero García-Alix, José. Mujer Aborto Mujer fallecida Varón Figura 2.1. Símbolos para la construcción de un pedigrí. Propósito Heterozigoto «portador» Gemelos dizigotos Gemelos ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
9
La Quimera y el Oro - Pagina 165
Cuadro N° 1.10 PODER GENÉTICO Y PODER RURAL * * Cabañeros con más de 500 vacunos Hereford de pedigrí, 300 Shorthom, 200 ovinos Merino, Lincoln y Romney Marsh, que fueron dirigentes de la Asociación y / o Federación Rural ...
Raúl Jacob, 2000
10
Criando Criollos - Pagina 342
Si bien la Raza Criolla debe considerarse exclusivamente una raza productora de caballos de trabajo, desde luego la finalidad de la crianza del Criollo de pedigrí, de la cabaña en si, no puede ser ésta. Hace un tiempo ante un pedido del ...
Roberto C. Dowdall, 1982

用語«PEDIGRÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedigríという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más de mil perros de 130 razas pasearán su pedigrí por Amio
El recinto ferial de Amio reunirá a 1.300 perros de 130 razas distintas en la Exposición Nacional e Internacional Canina de Galicia. La cita congregará ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
El hijo de Josu Ternera, el "único con algo de pedigrí" para liderar …
Para Fernández Díaz, el hijo de 'Josu Ternera' es "el único con algo de pedigrí que pudiera ser reclamado para gestionar lo poco que queda de ETA" y quien ... «Europa Press, 10月 15»
3
Un club con mucho pedigrí
Las instalaciones de A Fieiteira fueron el escenario elegido por el Club Natación Ribeira para la presentación oficial de la entidad para la próxima temporada. «La Voz de Galicia, 10月 15»
4
Qué fue de… Kike Burgos: un portero de pedigrí y su pelea con Adán
El País Vasco ha sido una enorme cantera de porteros. La tradición de buenos guardametas es similar entre Athletic Club y Real Sociedad, los dos grandes ... «20minutos.es, 9月 15»
5
Ibarburu dominó en la pista del Romney
El jurado argentino Carlos Solanet distinguió a reproductores de esa cabaña como Gran Campeón de pedigrí (brete 1032), Gran Campeona de pedigrí (brete ... «El Observador, 9月 15»
6
Van Poppel, ganador con pedigrí
Recuperación de energías a toda velocidad. Después del desgaste provocado por la tremenda etapa en Andorra, los gladiadores de la Vuelta se conjuraron ... «El Mundo, 9月 15»
7
Estrellas europeas con el pedigrí de la NBA
El próximo verano se disputan los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, uno de los sitios más apetecibles para disfrutar como testigo directo del mayor evento ... «Vozpopuli, 9月 15»
8
Allariz, naturaleza domada con pedigrí
Es el único de España, que parece no poco motivo para visitarlo, pero es que, además, el Festival Internacional de Xardíns de Allariz es un espacio ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
9
El secret de Verdi: pedigrí, constància i tenacitat
651x366 Josep Maria Contel, membre històric de la junta de Verdi del Mig, i abans de Verdi de Dalt, i Susanna Font, dos dels pilars del carrer més exitós de ... «ARA, 8月 15»
10
El pedigrí de Simenon
A los 37 años le diagnosticaron un problema cardiaco: creía que iba a morir, así que escribió sus recuerdos de infancia y juventud para que su hijo Marc ... «El Mundo, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pedigrí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pedigri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA