"penalitáte"辞典でのルーマニア語の意味

PENALITÁTEの語源

fr. pénalité

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でPENALITÁTEの発音

penalitáte

ルーマニア語でPENALITÁTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのpenalitáteの定義

罰則1）法律に従って司法の罰によって処罰されるものの性格。 2）スポーツ試合のルールに従って、レフリーがペナルティを課された競技におけるアスリートの敗北。 3）誰かに課された罰金（法律や規制などに違反した後）。

ルーマニア語で«PENALITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«penalitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

amendá · dârdálă · gloábă · globíre · hatálm · penalizáre · penalizáție · ștraf

PENALITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpenalitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpenalitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«penalitáte»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 刑事
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: criminalmente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: criminally
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: दंडात्मक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: جنائيا
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: уголовный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: penal
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অপরাধভাবে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: pénal
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: jenayah
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: kriminell
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 刑法の
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 형벌의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: criminally
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hình sự
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குற்றஞ்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: criminally
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: cezai
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: penale
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: karny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: кримінальний
• ルーマニア語: penalitáte
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εγκληματικά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: krimineel
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: straff
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Straffe

«PENALITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpenalitáteの使いかたを見つけましょう。penalitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 434

enalitáte rz. z. 1. praw. kara 2. sport. (rzut) karny penalizá, penalizéz cz. I. przech. praw. sport. karac penálti, penáltiuri rz. nij. sport. (rzut) karny penár, penare rz. nij. piórnik penát, -á, penáti, -te przym. bot. pierzasty penáfi rz. m. I. mn.

Jan Reychman, 1970