アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perseveránță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPERSEVERÁNȚĂの発音

perseveránță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPERSEVERÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«perseveránță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのperseveránțăの定義

パーソンズ・アトラクションズ v忍耐力。 PERSEVERÁNȚĂ s.f. v. perseverență.

ルーマニア語辞典で«perseveránță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSEVERÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


aberánță
aberánță
anduránță
anduránță
beligeránță
beligeránță
cobeligeránță
cobeligeránță
conturánță
conturánță
entránță
entránță
exuberánță
exuberánță
flagránță
flagránță
floránță
floránță
fragránță
fragránță
garánță
garánță
ignoránță
ignoránță
ineránță
ineránță
intemperánță
intemperánță
intoleránță
intoleránță
moderánță
moderánță
monstránță
monstránță
nebeligeránță
nebeligeránță
nemoderánță
nemoderánță
nesiguránță
nesiguránță

PERSEVERÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

persecutá
persecutánt
persecutáre
persecutát
persecutoáre
persecutór
persecutóriu
persecúție
persecuție
persecuțiúne
perseídă
perseíde
perséște
perseverá
perseveráre
perseveráție
perseverațiúne
perseverént
perseverénță
perseverínță

PERSEVERÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

abundánță
acceptánță
acutumánță
admitánță
alejánță
aliánță
nonbeligeránță
penetránță
picioránță
pomeránță
preferánță
preponderánță
protuberánță
recalcitránță
siguránță
speránță
temperánță
toleránță
uteránță
vibránță

ルーマニア語の同義語辞典にあるperseveránțăの類義語と反意語

同義語

«perseveránță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSEVERÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perseveránțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのperseveránțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«perseveránță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

持之以恒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perseverar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

persevere
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़ रहना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثابر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

упорно продолжать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perseverar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যম করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

persévérer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tabah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beharren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

辛抱します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인내
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mantep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bền lòng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விடாமுயற்சியுடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पिच्छा पुरवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

azmetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perseverare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wytrwać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

наполегливо продовжувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

perseveránță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμονή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

volhard
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

härda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

holde ut
5百万人のスピーカー

perseveránțăの使用傾向

傾向

用語«PERSEVERÁNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«perseveránță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、perseveránțăに関するニュースでの使用例

例え

«PERSEVERÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からperseveránțăの使いかたを見つけましょう。perseveránțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analele științifice. Serie nouă: Științe sociale. [serie] ...
Tot aici, se vorbea şi de contribuţia armatei la rezolvarea problemei naţionale m. Ideea a fost exprimată cu o deosebită clari tate in ziarul „Perseveranţa", în care se declara tranşant că o armata puternică este necesară „pentru că ţinem să unim ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1968
2
B.P. Hasdeu: lingvist și filolog - Pagina 20
LXXVII Românii şi serbii, în „Perseveranţa", 1867, nr. 14, p. 2—3; nr. 15, p. 2—3; nr. 16, p. 3—4; nr. 17, p. 1-2. XXVIII Unirea, în „Perseveranţa", 1867, nr. 23, 24, 26, 27. LXXIX Istoria toleranţei religioase in România, in „Românul", 1868, p. 20.
Cicerone Poghirc, 1968
3
Istoria lui Corto Maltese. Pirat, anarhist și visător
El sa ivit pe lume cu atributele şi idiosincraziile pe care, cu o incredibilă perseveranţă, părintele său avea să i le pună în evidenţă de fiecare dată. Sfidarea masonilor nu e decât cazul particular al lipsei de respect pentru orice expresie a ...
Mircea Mihăieș, 2014
4
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina c
... Bucureşti, 25 mai/6 iun. 1872; Telegrafulu, Bucureşti, 9 iun. 1872; Le Journal de Bucarest, Bucureşti, 30 mai 1872. BVAU Galaţi: apare Figaro Românŭ, până în mart. 1867. Tip. Timpulŭ, Galaţi, 11 mart. 1867; Perseveranţa, Bucureşti, 20 mart ...
Marian Petcu, 2013
5
Din tainele vieței (Romanian edition)
Iată un cuvânt mai mult pentru a zice că conferinţa dlui I. Brătianu nea procurat, pe lângă onoare, curagiu şi perseveranţă la lucrare, deşi nu în toate suntem de părerea dsale. * Prin amicul şi colegul Monlau eu atrăgeam atenţiunea Academiei ...
V.A. Urechia, 2014
6
Balade populare române, adunate de M. P. - Pagina 6
Celu mai eminentu și mai infatigabilu bărbatu dintre căţi s'au gănditu seriosu la această imprejurare de cea mai inaltă consideraţie in viaţa unui poporu, carele cu atăta perseveranţă şi nedumerire s'a truditu a pune o basă neclintită literaturei ...
Miron POMPILIU, 1870
7
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 2 - Pagina 284
nu se înspăimânta, ci lupta cu nepregetată perseveranţă, cu precau- ţiune şi iscusinţă fără greş, până când izbutea să le smulgă din rădăcini şi, netezindu-şi calea spre ţintă, să stâmpere sfânta pasiune creatoare a sufletului său, prin secerişul ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională, 1924
8
Teatru - Pagina 417
... şi-a unei viciozităţi ordinare, şi va face-o aceasta prin aceea că va merge pănă la izvoarele opiniunilor şi prin aceea că va da pe faţă însuşirile în sine pozitive a unei minţi estraordinare, a unei energii în urmărirea şi perseveranţa unui scop.
Mihai Eminescu, 1979
9
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Fiecare din expediţiunile anterioare anului 1909 a fost pentru conferinţiar un izvor de învăţăminte, din cari a tras profite în ultima expediţie, care i-a răsplătit tenacitatea şi perseveranţa. Pearv a comparat cucerirea Polului Nord cu o partidă de ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1915
10
Anale - Pagina 10
... sau încetineşte toate actele noastre, şi numai prin ea ne putem ajunge ţelul, căci din ea izvoreşte perseveranţa atat de trebuincioasă în vieaţă. Domeniul Coroanei are chiar ca deviză: Prin stăruinţă îţi ajungi scopul. «Deşi atât de însemnată, ...
Academia Română, 1912

参照
« EDUCALINGO. Perseveránță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/perseveranta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z