アプリをダウンロードする
educalingo
primíre

"primíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でPRIMÍREの発音

primíre


ルーマニア語でPRIMÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのprimíreの定義

PRIMIERE f。1)v。PRIMI。 &#X25ca。 ゲスト、訪問者のためのお部屋。 責任を取り止めるために〜をあきらめること。 彼の責任の下で(誰かまたは何か)取るために〜に) b)論争を開始する(誰か)。 2)誰かを得る方法。 / V. 受け取る


PRIMÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

adormíre · alămíre · aromíre · arămíre · atocmíre · autodenumíre · automulțumíre · compătimíre · cârmíre · denumíre · frate-de-míre · fărâmíre · legumíre · lăcomíre · năstimíre · pătimíre · reprimíre · uimíre · împătimíre · întocmíre

PRIMÍREのように始まるルーマニア語の単語

primí · primi · primicér · primiceriál · primiceriát · primiciér · primigéstă · primipáră · primipíl · primipilár · primít · primiteá · primiteálă · primití · primitít · primititúră · primitív · primitivaménte · primitivísm · primitivitáte

PRIMÍREのように終わるルーマニア語の単語

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · momíre · mulțumíre · mulțămíre · neadormíre · nemulțumíre · nemulțămíre · netocmíre · numíre · pronumíre · schizmíre · smomíre · sodomíre · surnumíre · tocmíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるprimíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PRIMÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«primíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«primíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRIMÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語primíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのprimíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«primíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recibido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

received
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تلقى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

получил
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

recebido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহীত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

reçu
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menerima
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

empfangen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

受け
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수신
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ditampa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhận
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெற்றார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्राप्त
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

alınan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ricevuto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

otrzymał
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

отримав
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

primíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έλαβε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mottagna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mottatt
5百万人のスピーカー

primíreの使用傾向

傾向

用語«PRIMÍRE»の使用傾向

primíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«primíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、primíreに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からprimíreの使いかたを見つけましょう。primíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intreaba-ma, sa te-ntreb! (interviuri) - Pagina 38
Pe mine m-a luat 111 primíre. gâzduìt. sfàtulî. d-l loan äiezxarä de la „ToiäîcjfFvaßdaîioy”. Bisexuelle gl cluburéle/cenîrele culturale 11 mai unesc pe româní. lmpárgím ziare românegti (din garà ori deafarà) {пне noi. mai rar Саш românegîl, Ne ...
Florentin Smarandache, 1999
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Adeverire de primíre~»rambursuri. Foaie de reclamatie 10. Taxa fixă de recomandare pentru fiecare obiect. este, lei10. ll. Pentru adeverire de DPÎmire poştală, lei 10. 12. Pentru o foaie de reclamatie referitoare la un obiect neînregistrat. lei 2.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1932
3
Jaavverslag - Pagina 27
Op 31 Maart 1958 was daar 8 primêre skole en 1 na-primíre skool in die Meadowlandslokasie in gebruik vir Bantoe-Onderwys. Die skole word op etniese grondslag verskaf. Op 31 Maart 1958 was die getalle skoolgaande kinders soos volg ...
South Africa. Natives Resettlement Board, 1959
4
Annual report - Dept. of Education and Training: ... - Pagina 176
To promote adult education, a pilot project was to come into operation at the Alexandra Community Educational Centre in 1993. 6.4.2 TOAM-REKENAARONDERSTEUNDE ONDERRIG IN KOLLEGES EN PRIMÍRE SKOLE Die Departement ...
South Africa. Dept. of Education and Training, 1993
5
Educational Statistics. Onderwysstatistiek - Pagina 167
44 **Í VRYBURG (Vaalhartz) No. 2 : Inspector/Inspekteur H. le R. Retief Primary School /Primíre Skool Vaalhartz 1 — — — 42 35 Total/Totaal 42 Total for Division/ Totaal vir Afdeling . . . 2 — 346 35 — 319 — VVILLISTON : Inspector/Inspekteur ...
Cape of Good Hope (South Africa). Education Dept, 1947
6
Port Elizabeth, East London and Neighboring Districts ...
Mrs G L. 16 Hurd st, Ntn Pk 3-3985 Eitment. R G, 119 Fourth »ve. Nln 3-5897 Park Ethel Valentine Primary School, Sutlon 4-4931 rd Ethel Valentine Primíre Skool. Sutton- 4-4931 weg Ethical Distributors. 3 Eastbourne rd 3-5991 Eunion.
South Africa. Dept. of Posts and Telegraphs, 1960
7
A new Latin-English dictionary: To which is prefixed an ... - Pagina 201
Tu muster mmse(;,Seipsutn it'primíre, domare. To master one's boldness, or hardiness, A' di'Ciam frangiré. □ • Maítcrlesf, Refractarios, indómitos. Masterly, от п aster like, linpeiiosus. Masterly, [like an attist or m.uter] Affaorc, graphic^, ...
William Young, 1810
8
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Primzícria , chevet , traversin de lit, masè, Primdsslcto , commencement, &t premier. pre-vida , Bec. Prnedrméma , Prévoyance , fer”. Preveditóre , qui prevoir. Pnvedílo , Pteveu. Pre-vendent: , Prevenant. Preveniménro , devancement. Primíre ...
Giovanni Veneroni, 1710
9
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, ...
Primíre paño'; Lidrc Nimó D: 14 Monarchia Ecclefiajiica: Primera pain; LiBrÍ) Nono. fe reboluio. tramitar}? icuniulole que auia eitpelido del y reyno a ru proprio hermano Holorernes, y que el le quería rertituyr en ru naturaleza, y para cito ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
10
Joh. Jacobi Schudt Moeno-Francofurt. Compendium historiae ...
Dietericua in Antiquir. V»T,f.«4.ff deelcclione fcconílitutione primíRe. jisSaulivid.Heim.Conringde Republ Hebt. §. $ь p.»4o tí". R.AbvubanelapudBuxtorffDiiïert.PhiloL Theo!, m Append. Dil". z.p,4»4 íT. Leusden.PhiloL Hebr. Mixt.DiÜ.24.p.
Johann Jacob Schudt, 1700
参照
« EDUCALINGO. Primíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/primire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA