アプリをダウンロードする
educalingo
dobândíre

"dobândíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDOBÂNDÍREの発音

dobândíre


ルーマニア語でDOBÂNDÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdobândíreの定義

取得するs。f。、g .-d。 芸術。 取得; PL。 取得


DOBÂNDÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dovedíre · glodíre · grămădíre · gândíre · iscodíre · izidíre · negândíre · oglindíre · osândíre · redobândíre · regândíre · răspândíre · răzgândíre · undíre

DOBÂNDÍREのように始まるルーマニア語の単語

dobấndă · dobáș · dóbă · dobă · dobândă · dobândí · dóberman · dobermán · doberman · dobitóc · dobitocésc · dobitocéște · dobitocíe · dobîndí · doborấre · doborất · doborâre · doborât · doborâtór · doborî́

DOBÂNDÍREのように終わるルーマニア語の単語

izvodíre · neplodíre · nerodíre · năpădíre · năsădíre · năvodíre · năvădíre · obidíre · plodíre · plămădíre · podíre · pogodíre · îmboldíre · îmbrobodíre · înghioldíre · îngrădíre · îngrămădíre · înnădíre · înrudíre · înzidíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdobândíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DOBÂNDÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dobândíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dobândíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOBÂNDÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobândíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdobândíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dobândíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

兴趣
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interés
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interest
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्याज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اهتمام
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интерес
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interesse
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intérêt
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

faedah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Interesse
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

関心
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

관심
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kapentingan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lãi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्याज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

faiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interesse
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odsetki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтерес
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dobândíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τόκος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rente
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intresse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

interesse
5百万人のスピーカー

dobândíreの使用傾向

傾向

用語«DOBÂNDÍRE»の使用傾向

dobândíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dobândíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dobândíreに関するニュースでの使用例

例え

«DOBÂNDÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdobândíreの使いかたを見つけましょう。dobândíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 145
Precizări prealabile Codul civil prevede modurile de dobândire a proprietăţii la art. 644 şi 645. Potrivit dispoziţiilor art. 644 C. civ: „Proprietatea bunurilor se dobândeşte şi se transmite prin succesiune, prin legate, prin convenţie şi prin ...
Paul Cosmovici, 1998
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Planul de Dobândire Progresivă. Acesta este planul de ascensiune evolutivă al Tatălui Universal, un program acceptat fără rezervă de Fiul Etern atunci când a fost de acord cu propunerea Tatălui: „Să facem creaturi muritoare după chipul ...
Urantia Foundation, 2013
3
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
DESPRE DOBENDIREA SI TRANSMITEREA BUNURILOR La dobândirea bunurilor trebue să deosebim modurile de dobândire propriu dise , de modurile de dobândire cari sunt în acelaşi timp şi moduri de transmisiune (mutare) a bunurilor.
Constantin Eraclide, 1873
4
Codul civil Român - Pagina 1303
de dobândire a dreptului de proprietate era posibil şi în perioada 1945-1949, dar în condiţii restrictive pentru persoanele de drept privat, căci circulaţia juridică a bunurilor imobile era supusă unor condiţii restrictive.
Florin Ciutacu, 2000
5
Drept internațional: introducere in dreptul internațional ... - Pagina 207
Din punct de vedere politic şi juridic are loc o înlocuire a suveranităţii teritoriale a unui stat cu aceea a altui stat.4 Concepţiile juridice referitoare la modalităţile de dobândire ori modificare a teritoriului au evoluat în decursul timpului, ...
Raluca Miga-Beșteliu, 1998
6
Probleme actuale ale științelor socio-umane în condițiile ...
O asemenea concepţie este contrară principiilor neagresiunii şi integrităţii teritoriale, consacrate de altfel şi în Carta O.N.U. Un alt aşa-zis mod de dobândire de teritorii - considerat de unii autori burghezi ca originar şi de alţii ca derivat direct ...
Gheorghe Duca, ‎Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Academia de Științe a Republicii Moldova, 2006
7
Legea caselor naţionalizate: explicaţii teoretice, ... - Pagina 72
Credem că în raport de modul de dobândire a proprietăţii se poate face şi dovada titlului. Codul Civil, în Cartea a III - a se ocupa în art. 644 - 1914 despre diferite moduri prin care se dobândeşte proprietatea. (Din acest capitol sunt abrogate ...
Octavian Cojocaru, 1997
8
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 1:
În această dobândire este inclusă toată iluminarea şi mângâierea spirituală. Tot dobândire este şi ceea ce un om de ştiinţă poate adăuga la această cunoaştere şi experienţă, şi numai Allah singur ştie când şi câtă va fi aceasta. Uneori citim ...
M. Fethullah Gülen, 2015
9
Legitimitatea. Ritualuri ale legalității și autoritate ...
Ideea de legitimitate este corelată și cu exercitarea proprietății, drept natural esențial ființei umane în toate etapele pe care aceasta le presupune: dobândire, unde distribuția este dreaptă dacă se bazează pe un lanț legitim de achiziții ...
Gabriela Goudenhooft, 2014
10
Initierea unei Afaceri: Realizarea unui plan de afaceri de ... - Pagina 64
... derularea activitatilor de productie/vanzare/management si organizare, inclusive ionformatii privindcosturile si modalitatile de dobandire ale acestora; ü Explicati avantajele localizarii afacerii intr-un anume loc; ü Prezentati echipamentele de ...
Axinte V. Ciprian, 2015
参照
« EDUCALINGO. Dobândíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dobandire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA