アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coloráție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

COLORÁȚIEの語源

fr. coloration
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCOLORÁȚIEの発音

coloráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCOLORÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«coloráție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcoloráțieの定義

着色〜i f。塩基性染料を用いた調製物の処理からなる顕微鏡検査手順。 [アート。 着色; G.-d. 着色; あなたは] COLORÁȚIE ~i f. Procedeu de cercetare microscopică constând în tratarea preparatelor cu coloranți bazici. [Art. colorația; G.-D. colorației; Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«coloráție»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COLORÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

COLORÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

color
colorá
colorábil
colorafíe
coloragíe
coloránt
coloráre
colorát
coloratúră
colorațiúne
colorectítă
colorectostomíe
coloréz
colorgráf
colori
color
coloriáj
colorimétric
colorimetríe
colorimétru

COLORÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

claustráție
cloruráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție
cooperáție

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoloráțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COLORÁȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coloráție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coloráțieのルーマニア語での同義語

«coloráție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLORÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coloráțieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoloráțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coloráție»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

着色
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coloración
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coloration
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रंगाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تلوين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

окраска
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coloração
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রঙকরণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coloration
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

warna
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Färbung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

着色
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

천연색
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coloration
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

màu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிறத்தை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रंग
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

renklendirme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

colorazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ubarwienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

забарвлення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

coloráție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματισμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kleur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

färgning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

farge
5百万人のスピーカー

coloráțieの使用傾向

傾向

用語«COLORÁȚIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«coloráție»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、coloráțieに関するニュースでの使用例

例え

«COLORÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoloráțieの使いかたを見つけましょう。coloráțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semiologie medicală pentru asistenți medicali
Cianoza interesează de obicei doar tegumentele. Este o cianoză rece, iar după digitopresiune sau vitropresiune, coloraţia cianotică se reface, trecând printro fază de roşeaţă. Ea apare în: – expunerea la frig; – insuficienţa cardiacă congestivă; ...
Monica Moldoveanu, ‎Mihaela Vasile, 2013
2
Studii și cercetări științifice - Volumele 3-4 - Pagina 231
... acid clorhldric Culoarea Culoarea pe bandă mordan- sată de Mulhouse de amoniu cu alaun de fer Reacţia cobaltului cu cromat sodă caustică lanel cromate nici un precipitat lac verde — — lac grls- verzul coloraţie galbenă- slab — coloraţie ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1952
3
Biologia celulelor sistemului limfo-reticulo-hematopoetic ... - Pagina 52
Colorata Coloraţia Feulgen este specifică pentru ADN, colorînd nucleare structurile nucleare şi cromozomii în roşu-purpuriu. Se bazează pe hidroliza cromatinei cu HCI, care eliberează radicali alde- hidici. Aceştia se combină cu forma redusă ...
Ștefan Berceanu, ‎Mariana Gociu, ‎Ioana Răileanu-Moțoiu, 1969
4
Studii psi cercetia - Volumul 15 - Pagina 33
Pereţii vaselor interstiţiale se colorează in mod uniform şi cu aceeaşi intensitate ca şi fibrele musculare, iar ţesutul conjunctiv interstiţial apare sub forma unei structuri fibrilare, relativ laxe, cu o coloraţie de intensitate mai redusă (fig. 2).
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1970
5
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Astfel, găsim celule cu coloraţie intensă a nucleului în întregimea sa, a protoplasmei şi membranei celulare (fig. 22 — 24). Prelungirile acestor neuroni, mai ales cele principale, îndreptate spre suprafaţa scoarţei, au o coloraţie intensă şi apar ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
6
Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 1-6 - Pagina 248
Fig. 1. — Vacuole In citoplasmă celulelor nervoase (V = vacuole). Pupă de muscă, în virstă de o zi. Fixator : Dubosq-Brazil. Coloraţie hemalun-eozină. Secţiune, 6 microni Oc. 6 x tai. 90. Fig. 2. — Vacuole (V) In citoplasmă celulelor nervoase.
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
7
Buletinul - Volumul 10 - Pagina 160
Reacţia cu acetat neutru de plumb coloraţie slab gălbuie nu apare coloraţie şi tratarea filtratului cu soluţie galbenă de hidroxid de sodiu 4 | Reacţia cu acid acetic şi acetat de plumb a) prin tratare directă precipitat puţin de | precipitat brun, ...
Institutul Politehnic din Iași, 1964
8
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani.
PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ Carnea proaspătă este acoperită de o peliculă subţire, uscată, iar pe secţiune prezintă coloraţie rozroşie, lucioasă. Este uşor umedă, nelipicioasă. Are o consistenţă elastică, compactă şi la presiune digitală ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
9
Studii și cercetări de biologie - Volumele 12-13 - Pagina 236
Frotiurile de sînge au fost supuse reacţiei Roschin în vederea evidenţierii peroxidazelor. în vederea comparării cantitative dintre diferitele intensităţi de coloraţie sau diferitele cantităţi de material, s-a adoptat următoarea scară de comparaţie : 0 ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1961
10
Iubita locotenentului francez
Putem explica asta cu ajutorul biologiei, prin sintagma lui Darwin coloraţie criptică, adică supravieţuire prin ştiinţa de a deveni una cu mediul înconjurător – de a te ascunde înăuntrul credinţelor, acceptate fără crîcnire, ale vremii sau ale castei ...
John, ‎Fowles, 2012

参照
« EDUCALINGO. Coloráție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coloratie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z