アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reziliénță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

REZILIÉNȚĂの語源

fr. résilience.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でREZILIÉNȚĂの発音

reziliénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でREZILIÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«reziliénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのreziliénțăの定義

弾力性s。f。(sil.li-en-)、g.-d. 芸術。 弾力性 reziliénță s. f. (sil. -li-en-), g.-d. art. reziliénței

ルーマニア語辞典で«reziliénță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REZILIÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


audiénță
audiénță
confiénță
confiénță
consciénță
consciénță
conveniénță
conveniénță
conștiénță
conștiénță
deficiénță
deficiénță
dezobediénță
dezobediénță
eficiénță
eficiénță
experiénță
experiénță
impaciénță
impaciénță
imunodeficiénță
imunodeficiénță
inconveniénță
inconveniénță
inconștiénță
inconștiénță
ineficiénță
ineficiénță
inexperiénță
inexperiénță
ingrediénță
ingrediénță
inobediénță
inobediénță
insignifiénță
insignifiénță
insuficiénță
insuficiénță
mefiénță
mefiénță

REZILIÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

rezidíre
rezídiu
reziduál
reziduár
rezíduu
rezíl
reziliá
reziliábil
reziliáre
reziliént
reziliére
rezi
rezináj
rezináre
rezinát
rezí
rezinifér
rezinificá
rezinificáre
rezinít

REZILIÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
neeficiénță
obediénță
omnisciénță
paciénță
pasiénță
pațiénță
proveniénță
sapiénță
semiinconștiénță
subconștiénță
suficiénță
transiénță
tranziénță

ルーマニア語の同義語辞典にあるreziliénțăの類義語と反意語

同義語

«reziliénță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REZILIÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reziliénțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのreziliénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«reziliénță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

弹性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

resistente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

resilient
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लचीला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مرن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

упругий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

resiliente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতিস্থাপক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

résilient
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berdaya tahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

elastisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

弾力性のあります
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탄력
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

resilient
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đàn hồi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நெகிழ்திறன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संवेदनक्षम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

esnek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

elastico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sprężysty
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пружний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

reziliénță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανθεκτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

veerkragtige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fjädrande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spenstig
5百万人のスピーカー

reziliénțăの使用傾向

傾向

用語«REZILIÉNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reziliénță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、reziliénțăに関するニュースでの使用例

例え

«REZILIÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からreziliénțăの使いかたを見つけましょう。reziliénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reziliența. Secretul puterii psihice. Cum devenim mai ...
Fără o oarecare măsură de reziliență nici nu ne-am putea descurca. Zi de zi ne întâmpină provocări, mereu trebuie să ne punem probleme – și de regulă nu pierim din cauza lor. „De la gonirea omului din paradis, criza, și nu rutina, ...
Christina Berndt, 2015
2
Psihologia traumei
Studiile cu privire la rezilienţă sau dezvoltat din anii '30, iar în ultimele patru decenii numărul lor a crescut foarte mult. Noţiunea a apărut în contextul modelelor teoretice centrate pe individ şi al psihologiei pozitive, ca reacţie la paradigmele ...
Nicoleta Turliuc, ‎Cornelia Măirean, 2014
3
16 conferințe despre traumă (Romanian edition)
În ultimii ani, cuvântul „reziliență“ a stârnit admirație atât în Statele Unite, cât și în Europa, atât în rândurile specialiștilor din domeniul sănătății mintale, cât și în rândurile marelui public. În Franța au apărut multe lucrări având ca temă ...
Louis Crocq, 2014
4
Terapie familială sistemică
Cuvântul „rezilienţă” (resilience) este utilizat în diferite domenii. Poate să se refere la acea caracteristică a materialelor care le permite săşi recapete forma originală după un şoc deformant. De asemenea, termenul poate descrie capacitatea ...
Zoltan Konya, ‎Agnes Konya, 2012
5
Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici
Despre rezilienţa copilului nu putem vorbi decât în raport cu victimizarea copilului şi dintro perspectivă mai îndelungată, după trecerea unor ani în care se remarcă modul în care evoluează copilul. O definiţie a victimizării copilului este dată de ...
Ana Muntean, 2013
6
Guvernamentalitatea
3. Reziliența: noua. tehnologie. politică. a. subiectului. 3.1. Controversa. privind. neoliberalismul. Relativul succes de care sau bucurat studiile despre guvernamentalitate poate fi explicat plecând de la două aspecte. În primul rând ...
Matei Demetrescu, ‎Codrin Tăut, 2014
7
Fagul - Pagina 434
100 — Relaţia dintre rezistenţa la întindere paralel cu fibrele şi rezilienţă (dupâ N. Ghelmeziu) kgm/cm3 2.0, I.S •3. □%I.O *Pin 'Molid "Fag •Ste/ar 7t 0 5 10 15 kgf/cm' Rezistenţa la despicare Fig. 101 — Relaţia dintre rezistenţa la despicare şi ...
I. Milescu, 1967
8
În căutare de principii
Conceptul de „rezilienţă individuală” se referă la capacitatea unei persoane de a face faţă unei situaţii percepute ca dăunătoare, de aşi continua dezvoltarea personală şi de aşi optimiza competenţele emoţionale şi de management al stresului ...
Petru Iluț, 2013
9
Buletinul: Mecanică - Pagina 317
Barele de aceste secţiuni au fost apoi debitate la lungimile necesare pentru realizarea epruvetelor de tracţiune şi rezilienţă. Materialul astfel obţinut a fost împărţit în 6 loturi diferite, fiecare lot cuprinzînd bucăţile de bară pentru cîte trei epruvete ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
10
Bulletin de science et technique de la Polytechnique de ...
Rezilienţă. Din l>arele rupte la încovoiere s'au tacul probele de rezilienţă, încercate la un ciocan pendul Charpy lig. 10. Distanţa între reazeme a fost 7 cm., fig. 11. Rezilienţă s a calculat din lucrul mecanic utilizat la rupere baielor : Kgm A ~ Q ...
Institutul Politehnic Timișoara, 1943

参照
« EDUCALINGO. Reziliénță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rezilienta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z