アプリをダウンロードする
educalingo
riscá

"riscá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

RISCÁの語源

fr. risquer.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でRISCÁの発音

riscá


ルーマニア語でRISCÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのriscáの定義

riskata vb。、ind。 現在1 sgリスク、3 sg、pl。 ríscă、2 sg。 cong。、3sgおよびpl。 Ristic; IMPER。 2 sgríscă!


RISCÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a confiscá · a iscá · a riscá · a se iscá · a se riscá · confiscá · iscá

RISCÁのように始まるルーマニア語の単語

risár · risbérmă · riscánt · riscát · rishi rí-și · risípă · risipélnic · risipí · risipíre · risipít · risipitór · risipitúră · rísling · risling de banát · rismă róșie · risólă · risolúto · risorgimént · risorgiménto · rispósta

RISCÁのように終わるルーマニア語の単語

a bruscá · a căscá · a demascá · a mascá · a se autodemascá · a se căscá · a se demascá · a se ofuscá · a se uscá · a uscá · ambuscá · autodemascá · bruscá · căscá · demascá · mascá · mucaiescá · ofuscá · uscá · înescá

ルーマニア語の同義語辞典にあるriscáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RISCÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«riscá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«riscá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISCÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riscáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのriscáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«riscá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

风险
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

riesgo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

risk
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जोखिम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خطر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

риск
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

risco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঝুঁকি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

risque
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

risiko
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Risiko
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

リスク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

위험
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

resiko
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nguy cơ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆபத்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

धोका
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

risk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rischio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ryzyko
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ризик
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

riscá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κίνδυνος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

risiko
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

risk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

risiko
5百万人のスピーカー

riscáの使用傾向

傾向

用語«RISCÁ»の使用傾向

riscáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riscá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、riscáに関するニュースでの使用例

例え

«RISCÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からriscáの使いかたを見つけましょう。riscáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia înțelepciunii
Proverbe franţuzeşti: ○ Cine scuipă în sus, riscă săi cadă scuipatul pe obraz. ○ Cine aruncă o piatră în sus, riscă săi cadă în nas. ○ Cine nu are nimic, nu riscă nimic, cine nu riscă nimic, nu are nimic. ○ Cine taie urechile câinelui, riscă să fie ...
Arina Avram, 2013
2
The register of electors; ... 30th November 1846, to the ... - Pagina 76
Parish of RISCA. No. 2917 2918 2919 2920 2921 2922 2923 2924 2925 2926 2927 2928 2929 2930 2931 2932 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2942 2943 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2954 ...
Monmouth county, 1846
3
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 179
Imaginaţi-vă numai cât de cumplit este pentru copil să-și vadă mama lovită, căzută, plină de sânge, cu ochii învineţiţi, tăiată, plângând, strigând, înfrântă, zdrobită, disperată, aruncată afară din casă, umilită, ameninţată. Copiii riscă să fie ...
Irina Petrea, 2014
4
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Rişca-Isidor: rez. (1907), 32. i. Pierde căt. R î ş c u ţ a, devenit s. Buda3; înglobează s. Rîşca- Isidor: tablou (1908), 1119, cf. ind. (1912), 167, dict. mat. (1913), 846, rum. (1917), 671. G. S., corn. Rîşca : decret, I (1925), 11007. iMr. adm. (1926) ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
5
Ocolul pământului în 80 de zile
ÎN. CARE. PROPRIETARUL. TANKADEREI. RISCĂ. SĂ. PIARDĂ. O. RECOMPENSĂ. DE. DOUĂ. SUTE. DE. LIVRE. Călătoria aceasta pe o distanță de 800 de mile, pe un vas de 20 de barili și mai ales în perioada aceasta a anului era o ...
Jules Verne, 2013
6
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Fie am acces conștient la acest proces, fie el îmi devine conștient în momentul conflictului — prin alții — și pot risca la fel ca în oricare altă relație. Discuțiile în echipă, discuțiile cu aparținătorii, supervizarea pot fi de ajutor. Nu pot să evit ...
Klaus Dörner, ‎Ursula Plog, ‎Christine Teller, 2015
7
Niste raspunsuri
şii explicai ce înseamnă să scrii pentru revista ta. Îl citai pe Granger: „...e o experienţă profund personală. Reporterul riscă ceva când se înhamă la un astfel de proiect; riscă să se schimbe pe sine şi viziunea sa asupra lumii şi, implicit, riscă săţi ...
Mihaela Radulescu, 2011
8
Singura cale (Romanian edition)
Șiapoi, cine sare să apere pe cineva, se pune pe sine în discuție, riscă ceva. Fritz nu riscă, o, el va risca, după cum îl știu, dar... își așteaptă momentul... la risc! Marile cariere se fac cu anumite riscuri, puține însă, și numai în anumite ocazii.
Nicolae Breban, 2014
9
Cultivating Demand for the Arts: Arts Learning, Arts ... - Pagina 87
In the following sections, we look at the experiences of two SAAs—the Rhode Island State Council on the Arts (RISCA) and the New Jersey State Council on the Arts (NJSCA)—that have worked closely with their state departments of education ...
Laura Zakaras, ‎Julia Lowell, 2008
10
Terapia prin jocul cu nisip - Sandplay. Drumul creator al ...
În această dezorientare, substanța valoroasă ar risca să părăsească sufletul (analizandului). „Cel din urmă este un paradox, compus din foc și apă, și anume Mercur, care este mereu pus pe fugă, ca servus sau cervus fugitivus (sclav sau ...
Ruth Ammann, 2015
参照
« EDUCALINGO. Riscá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/risca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA