アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rodíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でRODÍREの発音

rodíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でRODÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«rodíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのrodíreの定義

ローダーs。f。、g .-d。 芸術。 実り; PL。 結実 rodíre s. f., g.-d. art. rodírii; pl. rodíri

ルーマニア語辞典で«rodíre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RODÍREと韻を踏むルーマニア語の単語


bleojdíre
bleojdíre
clădíre
clădíre
codíre
codíre
cădíre
cădíre
dezbrobodíre
dezbrobodíre
dezgrădíre
dezgrădíre
dobândíre
dobândíre
dovedíre
dovedíre
glodíre
glodíre
iscodíre
iscodíre
izvodíre
izvodíre
neplodíre
neplodíre
nerodíre
nerodíre
năvodíre
năvodíre
plodíre
plodíre
podíre
podíre
pogodíre
pogodíre
prohodíre
prohodíre
schilodíre
schilodíre
îmbrobodíre
îmbrobodíre

RODÍREのように始まるルーマニア語の単語

rodenticíd
rodéo
rodí
rodiá
ródie
rodiér
ródin
rodinál
ródi
rodioáră
rodít
roditór
roditúră
ródiu
ródnic
rodnicí
rodnicíe
rodocárp
rodocrozít
rododéndron

RODÍREのように終わるルーマニア語の単語

grămădíre
gândíre
izidíre
negândíre
năpădíre
năsădíre
năvădíre
obidíre
oglindíre
osândíre
plămădíre
presădíre
prăpădíre
îmboldíre
înghioldíre
îngrădíre
îngrămădíre
înnădíre
înrudíre
înzidíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるrodíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«RODÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«rodíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rodíreのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«RODÍRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«rodíre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rodíreのルーマニア語での反義語

«rodíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RODÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rodíreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのrodíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«rodíre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

果实
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fructificación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fructification
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फलन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إثمار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плодоношение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

frutificação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফলোত্পাদন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fructification
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hal membuahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Frucht
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

結実
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결실
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fructification
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kết trái
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

fructification
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सफलीकरण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dölleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fruttificazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

owocowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плодоношення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

rodíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καρποφορία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevrugting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arts fruktbildnings
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fructification
5百万人のスピーカー

rodíreの使用傾向

傾向

用語«RODÍRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rodíre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、rodíreに関するニュースでの使用例

例え

«RODÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からrodíreの使いかたを見つけましょう。rodíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
M. Accii Plauti Comœdiæ - Volumul 3 - Pagina 1519
1. Ven. 1518. vesperum. Ven. 1518. virom — 3 Dona, et Вipont. íundar ; Schneider, tundor. — 4 Istic S. Lips. Ven. 1. Ven. 1518 5 S. Lips, ex dare; Ven. 1. ri daret; Ven. 1518. <rodíre — La. Pro Di immortales! suo mihi hic sermone arrexit aures.
Titus Maccius Plautus, ‎Joannes Fredericus Gronovius, 1829
2
P - Z. - Pagina 339
rodíre rocositúra Pl. -túri S. f. (um 1710 NEC. COSTIN) LV. Empörung F. I-au täiat capul pentm aceste roco- situri ce föcuse asupra lui (NEC. COSTIN, LET.2 1, 469). GR. ra-. ET. a se rocosi. rocotél Pl. -téi S. m. (1868 BARC.) Miere F. (Stellaria).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Auswahl aus dem hochdeutschen Dichtern des 13. Jahrh - Pagina 67
S5eí;em fcjjooe moí;íc fomen, 3n fcete bu mube fcncmen 5 @o gar Den tip unb bie fnrfí, £03 ft bee bnt;tc, te rit(erf0ef{ Sii roa're gar an ere, ' • , Uno conten f\tt)t mete, <Sí rodíre con ш 6ei5«n 10 (£in D¡[ айгНф fd;eiben, Un& fajíen рф зе rûroe ...
Karl Lachmann, 1820
4
“C. Julii Caesaris” Commentarii De Bello Gallico Et Civili - Pagina 89
&fanequitatu ante praamifl'o, inscius insidiarum, cum ad cum locum veniffet , abusi. fiue oblití praaceptorum 8) Labicni, siue veriti , ne' in fossa ab equítibus opprímerentur , rari ac fin 4 guli de rupe rodíre, 6C summa Fetere collis. Quos Cazsaris ...
Gaius Iulius Caesar, ‎Aulus Hirtius, 1745
5
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres et ...
J'ai parle' de leur facilite' àcet égard dans le premier Volume de ce receuil , en rapportanr l'enlèvement du Palladium : à plus forte raison doivent—ils avoir répété les llatues, quand elles avoient pour objet des sujets iquans. L'hermqh'rodíre ...
Antoine Mongez, ‎Hippolyte Cloquet, 1790
6
Prediche quaresimali postume - Pagina 390
U: [aeria-Jolafìmfit rulli: ad [oca Religíoníx, quà”; i” pub icum rodíre. Veggonsi Cignorotti, che vi iflimi vermiiii dellaterra tengon per contegno da grandi non sar un'inchino nelleeievazionidelle Ostie consecrate; per vanto digloria il voltar le spalle ...
Giacomo Lubrano, 1703
7
Rituel romain du Pape Paul V à l'usage du diocèse d'Alet: ...
Da nobis , quésurmus DóI-nine , .piae pecitiónis cffectum, 8C pefliléntiam , mortalicátemque propiciátus &verte z uc 'mortálium corda cognoscanc -à ~te: indignante taflía flagella rodíre, 6C cc miserante cessa're. Per :Dóminum nostmm ...
Église catholique, ‎Desprez, 1677
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 12
... atque humam'ffimis disciplinis fruffumed nos derivari pofle ducimus , quam ut-_opumis moribus ad humamrarem an'imurn insormemus; qunm neque bona causa , msi per~ ”sO-.da cneres rodíre partus doleamus. si g P Quod Quad si contra ...
Benedetto Menzini, 1750
9
Maître italien ou grammaire française et italienne de ... - Pagina 152
Ridere, rire, rido , rífi, r'isol Rodíre, ronger, ~rodo , rosi, roso. Tous ces verbes ont aussi le passé défini en et & en etû ; on. dit même mieux chiudeì que chiufi , parce qu'on évite par -là lequívoque qui pòurroit arriver entre chiufi, première ...
Sieur de Veneroni, ‎Gattel, 1800
10
Examen general de tous les états et conditions des pechez ...
rodíre.... quoniam aliter simulacio dici poceft , non pce- nitentia. S. ^tuguft.ftrm.iy. i§ rempart. A d emundanda crimirr» vax peccatoris soli non sufficit. Nam insatisfactions ingentium peccatorum non verba tantùm , sed opem quarruntur. S. Gr«g.
Matthieu de Morgues (sieur de Saint-Germain), 1724

参照
« EDUCALINGO. Rodíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/rodire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z