アプリをダウンロードする
educalingo
sarmá

"sarmá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SARMÁの語源

sarmá (sarmále), s. f. – Gălușcă înfășurată în foaie de varză sau de viță. – Mr. sărma, megl. sarma. Tc. sarma (Șeineanu, II, 315; Lokotsch 1857; Ronzevalle 107), cf. ngr. σαρμᾶς, bg., sb. sarma.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSARMÁの発音

sarmá


ルーマニア語でSARMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsarmáの定義

SARM〜le f。特にpl。 飯(クルー)と他の食材を混ぜ、キャベツやブドウの葉に包んだ細かい肉の料理の準備。 団子。 [アート。 サルマ; G.-d. サルマ]


SARMÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a alarmá · a armá · a dezarmá · a reînarmá · a se alarmá · a se înarmá · a înarmá · a încazarmá · alarmá · armá · dezarmá · iarmá · rearmá · reînarmá · înarmá · încazarmá · întrarmá · șarmá

SARMÁのように始まるルーマニア語の単語

sargássum · sarghíe · sárgii · saríc · sárică · sariclấc · sarígă · sarisabrí · sarísă · sarisofór · saristócu · sarmálă · sarmále · sarmát · sarmáți · sarmațián · sarmént · sarmentós · sấrnic · saróng

SARMÁのように終わるルーマニア語の単語

a afirmá · a confirmá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezinformá · a formá · a infirmá · a informá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reformá · a scurmá · a se afirmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a se formá

ルーマニア語の同義語辞典にあるsarmáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SARMÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«sarmá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sarmá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarmáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsarmáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sarmá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

线
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alambre
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wire
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأسلاك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

провод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arame
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

টেলিগ্রাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fil
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

wayar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Draht
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ワイヤー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

철사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kabel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dây thép
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கம்பி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वायर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tel
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

filo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drut
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

провід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sarmá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύρμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

draad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tråd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ledning
5百万人のスピーカー

sarmáの使用傾向

傾向

用語«SARMÁ»の使用傾向

sarmáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarmá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sarmáに関するニュースでの使用例

例え

«SARMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsarmáの使いかたを見つけましょう。sarmáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kōsala-kaumudī: studies in Indology : Pt. Lochan Prasad ...
Comprises studies in epigraphy, numismatics, and political and cultural history of Mahākosala, ancient kingdom covering parts of Madhya Pradesh and Orissa.
Locanaprasāda Pāṇḍe, ‎Raviśaṅkara Viśvavidyālaya, 1988
2
Power System Analysis and Design
The new edition of POWER SYSTEM ANALYSIS AND DESIGN provides students with an introduction to the basic concepts of power systems along with tools to aid them in applying these skills to real world situations.
J. Duncan Glover, ‎Mulukutla Sarma, ‎Thomas Overbye, 2011
3
Economic Philosophy of Deendayal Upadhyaya
On economic ideas of Deendayal Upadhyaya, 1916-1968, politician and nationalist leader of India.
Maheśacandra Śarmā, 2002
4
Cafea de anul trecut (Romanian edition)
(dimineaţa vine odată cu buletinul meteo) trăiesc întrun oraş careşi întinde lenjeriile pe sârmă ghimpată, un oraş în care oamenii fac dragoste pe sârmă ghimpată, femeile nasc în spitale din sârmă ghimpată copiii aleargă prin cartiere din ...
Carmen Ciumărnean, 2014
5
Power System Analysis & Design
The new edition of POWER SYSTEM ANALYSIS AND DESIGN provides students with an introduction to the basic concepts of power systems along with tools to aid them in applying these skills to real world situations.
J. Duncan Glover, ‎Mulukutla S. Sarma, ‎Thomas J. Overbye, 2011
6
Āyurveda ke preraṇā-srota: vaidyarāja paṇḍita ...
Festschrift honoring Jagadūśaprasāda Śarmā, b. 1911, ayurvedic medical practitioner; comprises articles on the theory, practice, and history of ayurvedic medicine.
Jagadīśaprasāda Śarmā, ‎Rājendra Avasthī, 1977
7
Classical Indian Philosophy: A Reader
Selections and accompanying materials inspire a reassessment of long-held presuppositions and modes of thought, and accessible translations prove the modern relevance of these enduring works.
Deepak Sarma, 2011
8
Alternative Vegan: International Vegan Fare Straight from ...
Outlines a variety of flavorful options that do not use substitutes and incorporate South Asian flavors, explaining how to stock a kitchen and improvise cooking with simple ingredients, in an updated edition that includes such options as ...
Dino Sarma, ‎Dino Sarma Weierman, 2011
9
A History of Indian Literature - Volumul 1
The present English translation is based on the original German work written by Professor Winternitz and has been revised in the light of further researches on the subject by different scholars in India and elsewhere.
Moriz Winternitz, ‎V. Srinivasa Sarma, 1996
10
Paper and Paperboard Production, Availability, and Imports ...
The Present Book Analyses The Magnitude And Determinants Of Paper And Paper Products Import Of India And Ways And Means To Make The Industry Internationally Competitive.
T. Susilendra Sarma, 2000
参照
« EDUCALINGO. Sarmá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sarma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA