アプリをダウンロードする
educalingo
scoborî

"scoborî"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSCOBORÎの発音

scoborî


SCOBORÎと韻を踏むルーマニア語の単語

a coborî · a se coborî · borî · coborî · doborî · oborî · soborî · stoborî

SCOBORÎのように始まるルーマニア語の単語

scobái · scobár · scobăiéș · scobâlțí · scobârlí · scobí · scobinós · scobíre · scobít · scobitoáre · scobitúră · scoborấre · scoborấș · scoborất · scoborâre · scoborâș · scoborât · scoborâtór · scoborî́ · scobúș

SCOBORÎのように終わるルーマニア語の単語

a izvorî · a posomorî · a se chiorî · a se mohorî · a se posomorî · chiorî · coptorî · cotorî · deszăvorî · dogorî · izvorî · mohorî · mosorî · născocorî · odorî · ogorî · omorî · închiondorî · încosorî · înzăvorî

ルーマニア語の同義語辞典にあるscoborîの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SCOBORλの同義語

次のルーマニア語の単語は、«scoborî»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scoborî»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCOBORÎの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoborîを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのscoborîの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«scoborî»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

斯考伯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

recoger
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pick
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोबल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اختيار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Скоубл
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Scoble
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁপা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Scoble
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berongga
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

pflücken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Scobleは
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스코 블
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kothong
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Scoble
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெற்று
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोकळ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

oyuk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Scoble
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Scoble
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Скоубл
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

scoborî
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πάρει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

haal
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Scoble
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Scoble
5百万人のスピーカー

scoborîの使用傾向

傾向

用語«SCOBORλの使用傾向

scoborîの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoborî»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、scoborîに関するニュースでの使用例

例え

«SCOBORλに関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からscoborîの使いかたを見つけましょう。scoborîに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuvele, schițe, însemnări - Pagina 490
Aşa, furnica îşi luă inima în dinţi şi, uşoară, se scoborî în buzunar. Scotoci încolo şi-ncoace ; într-un colţ dădu peste cîţiva bani de aramă, îi pipăi, îi mirosi — întrebuinţare nu le putu găsi ! „Ce-o fi făcînd oamenii cu lucruri cari, după cît se vede, ...
Emil Gîrleanu, 1974
2
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Şi iată cum, din ceruri mă văzui silit a mă scoborî iarăşi pe pământ; de astă dată însă drept în fundul desagilor mei... Sărmanii mei desagi!... ei înşişi erau flămânzi şi costelivi, ei înşişi aveau coapsele deşelate şi pântecele lipit de spate.
Calistrat Hogaș, 2011
3
Scriitori evrei din România (Romanian edition)
Dar tatăl nu putu scoborî mai mult, când zări stâlpul din vale, soldaţii, ofiţerii, preotul care adăstau acolo cu privirile ridicate spre alaiul de baionete ce se apropia. Costache voi să se aşeze jos, pe pământul reavăn al dealului, căci nu era sigur ...
Ovidiu Morar, 2014
4
Povești populare românești - Pagina 13
_ Eu sînt Muma Pãdurii, ce dau ajutor la tot naru. După un drum îndelungat, tînărul împărat înflăminzi şi ceru o frînghie să lege calul şi cîinele. După ce-i legă, intră-n bordeiul babei şi-ncepu să mănînce. ` Tocmai cînd mîncau şi beau, scoborî ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
O tragedie cerească
Înainte de a se scoborî pe suprafaţa planetei, aproape în acelaşi timp, din mii de locuri ţâşni lumina: centrele marţiene, pentru care Soarele apusese, fuseseră iluminate. Erau mii de săli dreptunghiulare luminate, dar lumina nu se vedea de ...
Victor Anestin, 2011
6
Cele trei rodii aurite: o istorie a basmelor românești în ... - Pagina 22
ult lui Petrea Piperiul şi i-au răspuns glasului aceluia : — Apoi dacă ţi-i frig, de ce şezi zgriburită acolo de nu te scobori jos ca să te încălzeşti, că nu te opreşte nime! Glasul i-au răspuns : — Da cum nu m-aş scoborî, dară mă ...
Viorica Nișcov, 1979
7
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 115
Da scoborî-to şi te încălzeşte, să nu te aud văietîn- du-te, — zise Păr, făcîndu-sc răstit. — M-aş scoborî, dar mi-c frică de cînii tăi, zise baba. — Nu te teme, — zise Păr — pînă voi fi cu aici, nu-ţi vor face nimic. — Ba mă tem, — . răspunse baba ...
Ioan Pop-Reteganul, 1970
8
Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 55
Aşa, furnica îşi luă inima în dinţi şi, uşoară, se scoborî în buzunar. Scotoci încolo şi-ncoace ; într-un colţ dădu peste cîţiva bani de aramă. îi pipăi, îi mirosi — întrebuinţare nu le putu găsi ! „Ce-o fi făcînd oamenii cu lucruri cari, după cît se vede, ...
Emil Gîrleanu, ‎Teodor Vârgolici, 1963
9
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 343
Analiza frazei: 1) Poate (PV) - PP 2) sä fi fost pe la cântätori (PV) - SB (1) 3>când urlecele vijeliei începurä a-si scoborî glasul (PV) - CT (2) 4) / si /când/ zbuciumul codrilor începu a se mai potoli (PV) - CT (2) 5) un tunet räzler. încercä din ...
Elena Petrina, 1996
10
Opere - Volumul 2 - Pagina 100
După aceasta s-au hotărît ca a doazi la 1 1 ceasuri de cu sară, Pedro, după ce va pune la cali pentru cai afară 5 din tîrg, va veni să caute pe Chelestina, care să va scoborî pe fereastă şi că vor fugi amîndoi cătră Portugaliia. Don Pedro s-au ...
Constantin Negruzzi, ‎Liviu Leonte, 1974

用語«SCOBORλを含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoborîという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Echipa DNA Suceava merge la lupta impotriva coruptiei cu patru …
... știe răspunsul corect, să zâcă dacă-i adivarat că de-amu Memeica este văduvită de posibilitatea faptică de a se scoborî din pat pe ambele părți ale patului! «Monitorul de Suceava, 10月 15»
2
1914-1916: Ionel Brătianu sau geniul de a aştepta
De la I.G. Duca aflăm că Regele „în uniformă de marinar, se scoborî cel dintâi, nerăbdător să afle ultimele ştiri“. Momentul e considerat de Ionel Brătianu drept ... «Historia, 7月 14»
3
Sânpetru Lupilor din miezul iernii
Ţăranii spun că dacă au dat miezul iernii la spate “au pus mâna pe primăvară”, pentru că de acum înainte “iarna începe a se scoborî spre primăvară.”. «Jurnalul Naţional, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Scoborî [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/scobori-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA