アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semantém"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

SEMANTÉMの語源

fr. sémanteme
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でSEMANTÉMの発音

semantém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でSEMANTÉMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«semantém»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのsemantémの定義

SEMANTEM n。Lingv。 字句の一部と見なされる語の部分。 SEMANTÉM ~e n. lingv. Parte de cuvânt considerată ca purtătoare a sensului lexical.

ルーマニア語辞典で«semantém»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMANTÉMと韻を踏むルーマニア語の単語


agroecosistém
agroecosistém
biosistém
biosistém
blestém
blestém
diasistém
diasistém
diastém
diastém
ecosistém
ecosistém
enantém
enantém
epiblastém
epiblastém
eritém
eritém
exantém
exantém
macrosistém
macrosistém
meristém
meristém
mesembriantém
mesembriantém
microsistém
microsistém
ooblastém
ooblastém
scleroblastém
scleroblastém
sistém
sistém
star-systém
star-systém
subsistém
subsistém
supersistém
supersistém

SEMANTÉMのように始まるルーマニア語の単語

semafór
semafóric
semaforíst
semaforístă
semaforizá
semaforizáre
semaforizát
semagráf
semanalíză
semántic
semántică
semanticián
semanticiánă
semanticísm
semanticíst
semantísm
semasio
semasiológ
semasiológă
semasiológic

SEMANTÉMのように終わるルーマニア語の単語

antipoém
aporém
arhifoném
barém
biciclétă-tandém
blasfém
boém
calém
cherém
clasém
culturém
diadém
emblém
emfizém
empiém
epifoném
estrém
extrém
fandém
totém

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemantémの類義語と反意語

同義語

«semantém»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMANTÉMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semantémを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemantémの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semantém»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

语义
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

semánticamente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

semantically
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لغويا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

семантически
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

semanticamente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শব্দার্থিক ভাবে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sémantiquement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

semantik
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

semantisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

意味的に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의미
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

redaksional
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngữ nghĩa
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சொற்பொருளியல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

semantically
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

semantik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semanticamente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

semantycznie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

семантично
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

semantém
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σημασιολογικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semanties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

semantiskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

semantisk
5百万人のスピーカー

semantémの使用傾向

傾向

用語«SEMANTÉM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«semantém»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、semantémに関するニュースでの使用例

例え

«SEMANTÉM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemantémの使いかたを見つけましょう。semantémに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gastronomy: The Anthropology of Food and Food Habits - Pagina 44
E em toda esta serra ha muita pescaria e arroz e milho (86). esta gente tem muita abastanca d'arroz, milho e ynhames . .. (72). e estes se mantém d'arroz e milho e autros legumes . .. (76). Os negros d'esta terra se mantém de milho e vinho de ...
Margaret L. Arnott, 1976
2
Phenomenology 2005. Volume 2: Selected Essays from Latin ...
Destaquemos: O Eu é o conteúdo da relação e a relação mesma, esse o ponto que nos interessa ressaltar. O Eu é, portanto, o conceito vivo que somente se mantém ao se recriar no ato de saber de si, ao ser este saber mesmo na efetividade ...
Loparic, Zeljko, ‎Walton, Roberto, 2007
3
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
Devem estar incluídas nesse arquivo todas as informações a respeito da segurança do equipamento, desde cálculos do fabricante até resultados dos ensaios. A etapa de pós-produção se mantém ativa durante todo ciclo de vida do produto, ...
José Folgueras Méndez, ‎Tania Y. Aznielle Rodríguez, ‎Carlos F. Calderón Marín, 2012
4
Phenomenology 2010: Selected essays from Latin America, ...
Será nossa tarefa neste ensaio explicitar a dimensão do hoje na qual se mantém a temporalidade do discurso filosófico e para qual o pensamento filosófico dirige o seu olhar. A afirmação sumária de que só é possível um filosofar sobre o ...
André Duarte, 2010
5
Revista de Ciência Elementar: - Pagina 43
Efeito rotativo de uma força aplicada a um sólido com um ponto fixo e momento polar de uma força Considere-se uma vara fina que pode rodar livremente em torno de um dos seus extremos, que se mantém fixo através de um pivô ou fulcro.
Casa das Ciências, 2013
6
Criatividade, Inovação E Controle Nas Organizações De Trabalho
Fator 3: Os sujeitos se mantêm próximos da dúvida, mas com leve tendência a discordarem quanto ao ambiente físico ser adequado. Fator 4: Os sujeitos se mantêm próximos da dúvida, mas com tendência a concordarem quanto a haver um ...
Silvério Da Costa Oliveira, 2010
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
A Figura 56 ilustra alguns desses sinais. O sinal cheio (2 repleto) consiste na articulação do sinal apertado feita enquanto se mantém as bochechas infladas. Ou seja, a mão fechada em pinça aperta o nariz com o polegar e o indicador, ...
Fernando César Capovilla, ‎Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
Colóquios dos simples e drogas da Índia - Pagina 400
... mas pareceme isso contra toda boa filosophia, porque da raiz se mantem o tronco, e do tronco se mantem os ramos, e dos ramos se mantem a fruita; de modo que do primeiro até o derradeiro a fruita que he contra a peçonha se mantem da ...
Francisco Manuel de Melo Ficalho (Conde de), 1891
9
Construindo a ciência ambiental - Pagina 164
Quando essas "condições de contorno" sofrem somente pequenas variações com respeito a um valor médio, o sistema se mantém estacionário, isto é, as relações entre seus elementos flutuam, sem que se transforme sua estrutura (GARCIA, ...
Ricardo Abramovay, 2002
10
A Graduação e a Formação de Formadores: - Pagina 67
... motivos que levaram à modificação das expectativas são os seguintes: Tabela 16: Questão 9 – dados específicos Curso Categorias Respostas Percentual Geografia As expectativas se mantêm 6 65 Estar no curso fez com que modificasse ...
Ari Raimann (Org.), 2015

参照
« EDUCALINGO. Semantém [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semantem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z