アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semantisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEMANTISCHの発音

semantisch  [semạntisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMANTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEMANTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«semantisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

意味論

Semantik

セマンティクスは、意味の教義でもあり、徴候の意味の理論または科学と呼ばれます。 文字は、この場合、単語、フレーズ、または記号です。 セマンティクスは、典型的に、徴候とこれら徴候の意味との間の関係を扱う。 セマンティクスはあらゆる種類の兆候を扱うので、記号論のサブ領域です。 彼女が言語学的兆候だけを扱うならば、彼女は言語学の党派です。 Semantik, auch Bedeutungslehre, nennt man die Theorie oder Wissenschaft von der Bedeutung der Zeichen. Zeichen können in diesem Fall Wörter, Phrasen oder Symbole sein. Die Semantik beschäftigt sich typischerweise mit den Beziehungen zwischen den Zeichen und den Bedeutungen dieser Zeichen. Soweit sich die Semantik mit Zeichen aller Art befasst, ist sie ein Teilbereich der Semiotik. Sofern sie sich alleine mit sprachlichen Zeichen befasst, ist sie eine Teildisziplin der Linguistik.

ドイツ語辞典でのsemantischの定義

セマンティクスに関するセマンティクス。 意味論的研究の例に関する意味論。 die Semantik betreffend die Semantik betreffend. die Semantik betreffendBeispielsemantische Forschungen.
ドイツ語辞典で«semantisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMANTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SEMANTISCHのように始まるドイツ語の単語

semantisieren
Semaphor
semaphorisch
Semasiologie
semasiologisch
Semé
Semeiografie
Semeiotik
Semem
Semen
Semester
Semesteranfang
Semesterarbeit
Semesterbeginn
Semesterende
Semesterferien
Semesterzeugnis
semestral

SEMANTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるsemantischの類義語と反意語

同義語

«semantisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMANTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semantischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsemantischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«semantisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

语义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

semántico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

semantic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دلالات الألفاظ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семантический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

semântico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শব্দার্থিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sémantique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semantik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

semantisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セマンティック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의미의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

semantik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngữ nghĩa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொற்பொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शब्दार्थासंबंधीचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlamsal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semantico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

semantyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

семантичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semantic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σημασιολογικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

semantiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

semantisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

semantisk
5百万人のスピーカー

semantischの使用傾向

傾向

用語«SEMANTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«semantisch»の使用頻度を示しています。
semantischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semantisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEMANTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«semantisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«semantisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、semantischに関するニュースでの使用例

例え

«SEMANTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsemantischの使いかたを見つけましょう。semantischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zum Problem eines semantisch geordneten Verblexikons
Examensarbeit aus dem Jahr 1990 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Universitat Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Zentrum der Arbeit steht die Auseinandersetzung mit dem Problem des Aufbaus eines semantisch geordneten ...
Peter Keirat, 2010
2
Wir arbeiten mit Farben und Formen - Förderung der ...
Aufbau der Unterrichtsreihe / Einheiten: Das Buch „Seine eigene Farbe“ von Leo Lionni wird mit den SchülerInnen zur Zeit behandelt.
Kerstin Holländer, 2005
3
Den Wortschatz entdecken: Theorie und Praxis der Förderung ...
Angesichts der sich ständig verändernden begrifflichen Strukturierungsprozesse in der kindlichen Wortbedeutungsentwicklung stellt sich die Frage, wie sich die Begriffssysteme der Schülerinnen und Schüler dem Sprachsystem der Erwachsenen ...
Timm Albers, 2007
4
Semantisch-syntaktische Relationen: Untersuchungen zur ...
Untersuchungen zur Kompatibilität lexikalischer Einheiten im Deutschen Ulrich Püschel. hilfenahme des Abhängigkeitsprinzips beschrieben werden können. Das Abhängigkeitsprinzip ist jedoch ein syntaktisches Prinzip, womit die in ...
Ulrich Püschel, 1975
5
Semantisch bedingte Kommunikationskonflikte zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Kommunikationskonflike im Deutschen, 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sven Soltau, 2007
6
Semantisch entleerte Präfixe und Suffixe
Einleitung Im Rahmen des Hauptseminars „Wir bauen uns eine Grammatik.
Heike Mieth, 2004
7
Lexikalische Kategorisierung: Semantisch-konzeptueller ...
Jonas Ole Langner. Germanistik Jonas Ole Langner Lexikalische Kategorisierung: Semantisch-konzeptueller Ansatz nach Ronald W. Langacker Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Jonas Ole Langner, 2006
8
Satzverarbeitung bei Aphasie
Experiment 2: Einfluss semantisch-pragmatischer und grammatischer Cues auf die Interpretation von Aktiv- und Passivsätzen bei Aphasie 5.1 Einleitung und Fragestellung Seit der bahnbrechenden Studie von Caramazza und Zurif (1976)  ...
Francesca Longoni, 2010
9
Sprachliche Förderung von Kindern mit Migrationshintergrund ...
Knapp 10% der Bevölkerung in der Bundesrepublik Deutschland sind Ausländer (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, 2006).
Claudia Klaeske, 2009
10
Einsatzmöglichkeiten semantisch gestützter Wissensnetze in ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Diese Arbeit beschäftigt sich mit der konzeptionellen Entwicklung und Anwendung eines semantisch gestützten Wissensnetzes, explizit für den Bereich der fach- oder abteilungsübergreifenden Diagnostik in ...
Oliver Würden, 2010

用語«SEMANTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemantischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big Data braucht semantische Technologien
Wenn das Internet of Things und Visionen wie Smart Citys Realität werden sollen, brauchen wir deshalb semantische Technologien. Verschiedene Pilotprojekte ... «BigData-Insider, 9月 16»
2
Machine Learning mit cortical.io: Semantische Inhalte erfassen
Cortical.io wurde Ende 2011 in Wien gegründet, mit dem Ziel, Computern zu ermöglichen, die Bedeutung von Texten, also die Semantik, zu erfassen. Unsere ... «JAXenter, 8月 16»
3
Hass im Netz: "Wir leben in einer semantisch verunreinigten Umwelt"
Merkel: Nein. Das Leben ist zu kurz, um es mit solchem Mist zu verbringen. Wir leben aber inzwischen in einer semantisch hochgradig verunreinigten Umwelt. «derStandard.at, 7月 16»
4
subSEO GmbH veröffentlicht SEO Tool Most-Wanted für die ...
MostWanted ist ein innovatives und kostenloses Online-Keyword-Tool für die semantische Keyword-Recherche nach verwandten Longtail-Keywords ... «press1, 6月 16»
5
Sind Frauen auf Facebook tatsächlich netter als Männer?
In einem zweiten Schritt untersuchten die Forscher, wie die Verwendung dieser semantisch ähnlichen Begriffsbündel (in der Studie werden sie „Themen“ ... «WIRED, 6月 16»
6
Het debat gaat door: nog meer over het semantisch argument
Er begint een serieus filosofisch debat te ontstaan op TPO, na de publicatie van Emanuel Rutten's semantisch argument. Ik heb hier op gereageerd en ... «ThePostOnline, 5月 16»
7
Over het semantisch argument van Emanuel Rutten
Enkele weken geleden publiceerde Emanuel Rutten op TPO een argument met een op het eerste gezicht vreemde conclusie. Voor velen zal de vreemdste ... «ThePostOnline, 5月 16»
8
Semantische Kommunikationstandards verändern ...
Dabei steht mit der OPC Unified Architecture eine Kommunikationsarchitektur zur Verfügung, die Maschinendaten semantisch und somit maschinenlesbar ... «all-electronics.de, 4月 16»
9
IBM Watson möchte Blockchain mit künstlicher Intelligenz bauen
Auf der anderen Seite steht die künstliche Intelligenz: Sie kann riesige Datenmengen untersuchen und semantisch erfassen. Deshalb bietet die Blockchain als ... «BTC-Echo, 4月 16»
10
Begriffskritik: Was bedeutet „Ressentiment“?
Aber ist der Begriff überhaupt semantisch sinnvoll zu umgrenzen? Hatte etwa Spartakus ein Ressentiment gegen Rom? Gab es unter den Männern des 20. «eigentümlich frei, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. semantisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/semantisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z