アプリをダウンロードする
educalingo
semántic

"semántic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SEMÁNTICの語源

fr. sémantique, cf. gr. semantikos < sema – semn.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSEMÁNTICの発音

semántic


ルーマニア語でSEMÁNTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsemánticの定義

semánticadj。 m。、pl。 セマンティクス; f。sg。セマンティクス、pl。 意味的に


SEMÁNTICと韻を踏むルーマニア語の単語

antiromántic · apofántic · asemántic · atlántic · autosemántic · chiromántic · consonántic · cuántic · cvántic · diamántic · diletántic · diofántic · elefántic · enántic · euroatlántic · geomántic · gerofántic · gigántic · interconsonántic · ántic

SEMÁNTICのように始まるルーマニア語の単語

semafór · semafóric · semaforíst · semaforístă · semaforizá · semaforizáre · semaforizát · semagráf · semanalíză · semantém · semántică · semanticián · semanticiánă · semanticísm · semanticíst · semantísm · semasio · semasiológ · semasiológă · semasiológic

SEMÁNTICのように終わるルーマニア語の単語

accéntic · acheróntic · aheróntic · anacreóntic · antihelmíntic · auténtic · béntic · monosemántic · necromántic · neoromántic · pedántic · plurisemántic · polisemántic · postromántic · preconsonántic · preromántic · romántic · sinsemántic · transatlántic · ultraromántic

ルーマニア語の同義語辞典にあるsemánticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SEMÁNTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«semántic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«semántic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEMÁNTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semánticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsemánticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«semántic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

语义
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

semánticamente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

semantically
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لغويا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

семантически
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

semanticamente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শব্দার্থিক ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sémantiquement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

semantik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

semantisch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

意味的に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의미
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

redaksional
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngữ nghĩa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சொற்பொருளியல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

semantically
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

semantik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

semanticamente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

semantycznie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

семантично
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

semántic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σημασιολογικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

semanties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

semantiskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

semantisk
5百万人のスピーカー

semánticの使用傾向

傾向

用語«SEMÁNTIC»の使用傾向

semánticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semántic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、semánticに関するニュースでの使用例

例え

«SEMÁNTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsemánticの使いかたを見つけましょう。semánticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argumentación en Sistemas Multiagente Usando Web Semántic
Los sistemas multiagente (SMA) son una alternativa natural para el desarrollo de aplicaciones en entornos distribuidos.
Andrés Muñoz, ‎Juan A Bot?a, ‎Juan A. Botía, 2011
2
Web Semántic: Ontología, Ontología Geopolítica, Simple ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Handbook of Latent Semantic Analysis - Pagina 526
162, 0.44, working memory, seman- tic memory p. 167, 0.72, textual information, coherence p. 467, 0.64, high level cognition, cog- nitive process text organization p. 411, 0.48, AutoTutor, Coh-Metrix text passage p. 173, 0.51, long range ...
Thomas K. Landauer, ‎Danielle S. McNamara, ‎Simon Dennis, 2013
4
Basic and applied research on deception and its detection: - Pagina 38
Based on this finding alone, we cannot rule out that this N2 effect reflects both seman- tic and episodic memory, but prior evidence implicates semantic memory more. The N2 memory match effect has primarily been found when knowledge is ...
Wolfgang Ambach, ‎Matthias Gamer, 2014
5
The Cognitive Neuroscience of Human Communication - Pagina 207
When. the.incongruity.was.syntactic.or.semantic–syntactic,.only.the.positive.P600.was. recorded..Besides,.in.both.variants.of.semantic.incongruity.(exclusively.seman- tic. and. syntactic–semantic). an. additional. late. negativity. around.
Vesna Mildner, 2010
6
Handbook of Australian Languages - Volumul 3 - Pagina 382
The time and place markers attested in the three dia— lects are listed under Y and X in the Vocabulary by Seman— tic Fields. 5. SENANTICS It is not possible to give an explicit description of any part of the semantic structure of Uradhi due to ...
R.M.W. Dixon, ‎Barry J. Blake, 1983
7
The Language of Law - Pagina 4
Putnam's theory of natural kinds proved particularly alluring, paving the way for legal philosophers to argue that some version of natural law can be grounded in a realist–seman- tic analysis of the meaning of “law” and related concepts.
Andrei Marmor, 2014
8
Mild Cognitive Impairment and Dementia: Definitions, ... - Pagina 165
Language and Semantic Knowledge As the neuropathology of AD spreads beyond the medial temporal lobes to adjacent lateral temporal cortex, patients with AD often develop a seman- tic memory deficit that is characterized by a loss of ...
Glenn E. Smith, ‎Mark W. Bondi, 2013
9
What is a Context?: Linguistic approaches and challenges - Pagina 200
Goldberg (1995: 43), for instance, distinguishes participant roles, which are specific seman— tic roles assigned by the verbs, from argument roles, which are generalized seman— tic roles assigned by constructions. An argument is then linked ...
Rita Finkbeiner, ‎Jörg Meibauer, ‎Petra B. Schumacher, 2012
10
Semiotic Principles in Semantic Theory - Pagina 1
I argue that regular seman— tic relational principles must derive from semiotic principles of this type. This ensures the psychological reality and generality of the semantic relational principles. I elaborate a set of regular semantic relational ...
Neal R. Norrick, 1981

用語«SEMÁNTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemánticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las dificultades de la traducción de la Biblia. Soluciones del análisis …
... un buen número de personas y que está siendo publicado fascículo a fascículo por el Grupo de Análisis Semántic de Córdoba (GASCO) dirigido por el Prof. «Tendencias 21, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Semántic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/semantic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA