アプリをダウンロードする
educalingo
siclét

"siclét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SICLÉTの語源

siclét (-te), s. n. – Gîrbovire, năduf, necaz, greutate. Tc. (per.) siklet (Șeineanu, III, 108), cf. ngr. σεϰλέτι, alb. siklet. Sec. XVIII, înv. și Mold.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSICLÉTの発音

siclét


ルーマニア語でSICLÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsiclétの定義

siclét、sicléturi、s.n. 1.不安、理由の(学習とポップ)の原因。 2.(Inv。)煩わしさ、トラブル。 3.(学習)欠乏、貧困。 4.(形式:sichit)nadudu。


SICLÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

atlét · balét · bilét · bolét · boxpalét · bulét · burelét · burlét · cabriolét · camuflét · cavalét · chalét · coclét · colét · complét · contraepolét · cotlét · proclét · treclét · țiclét

SICLÉTのように始まるルーマニア語の単語

sichérm · sichimeá · sichioráș · sichír · sichiráș · síchiș · sichíș · sicilián · siciliánă · sicitáte · síclu · sicneálă · sicnít · sicofánt · sicofantíre · sicomór · sicónă · sicót · sicóză · sicózis

SICLÉTのように終わるルーマニア語の単語

cuartolét · cuintolét · cuplét · cvadruplét · cvartolét · cvintolét · decimolét · devlét · dublét · duolét · eghilét · endoschelét · epolét · exoschelét · falét · filét · flageolét · flajeolét · flajolét · galét

ルーマニア語の同義語辞典にあるsiclétの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SICLÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«siclét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«siclét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SICLÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siclétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsiclétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«siclét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

siclét
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

siclét
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

siclét
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

siclét
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

siclét
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

siclét
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

siclét
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

siclét
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Siclet
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

siclét
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

siclét
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

siclét
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

siclét
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

siclét
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

siclét
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

siclét
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

siclét
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

siclét
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

siclét
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

siclét
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

siclét
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

siclét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

siclét
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

siclét
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

siclét
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

siclét
5百万人のスピーカー

siclétの使用傾向

傾向

用語«SICLÉT»の使用傾向

siclétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siclét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、siclétに関するニュースでの使用例

例え

«SICLÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsiclétの使いかたを見つけましょう。siclétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'innocence opprimée par la calomnie - Pagina 226
... elle étoit toujours 'demeuréédansïsa «premiere ferveur. On leur répondrdit , qu'il n'y a guérésñdéCongregati-ondont célaïait pû être dit avec 'plus ÔCVCIŸÎÔÏPÏC de céllé _de l'Enfance-quand on l'a' siclét-ririte; mais qu'on 'l'a \P-\itpar -coup ...
Antoine Arnauld, 1688
2
Histoire de France pendant le dix-huitième siècle - Volumul 6 - Pagina iv
HISTOIRE DE FRANCE PliNDANT LE BIX-'HIIITIÈME SIÈCLE CHARLES LACRETEELE, mm ne l'académie fiumaisb, professeur n'niSToiiiE a la faculté des lettres. CHEVALIER DES ORDRES m BAMT-SIClÉt ET HE LA LRGIM ri'HOJSXÉITR.
Charles Lacretelle, 1844
3
Histoire ecclésiastique des églises réformées au royaume ...
siclét S.Andrc',qui les auort si mal instruits de s'opposer.; àla publicatiô d'vn Edict du Roy verifie 8c publié en la Cour,8c s'ils vouloienr perfister és causes contenues en leur opposition,aduouerent le tout . Er ce neantmoins re pondirent en telle ...
Théodore de Bèze, 1580
4
Saggio sulli umano intelletto - Volumul 2 - Pagina 241
John I Locke. ' )SS_M4Z'Î'Î"i.'Î'se's. ': " i .Ì' g I ' i' Dal ' ,n'bn avere'''no'i! 'algcuna' percozîîtfiie' 'delflla"dnrata se 'non 'C01 con'siclét'àre"'codéàta serie '(1' idee che Si' 'succedono nel nostro intelletto, ' armi derivare evidentementewhe iii ...
John I Locke, 1819
5
Lehrbuch der mechanischen Naturlehre - Pagina 86
Liot L«si cle ?t>?,. exp. et mstli. V«I. III. p. 63. u. f. Man sieht übrigens leicht, daß Versuche und Untersuchungen hierüder nicht ohne Schwierigkeit sind. Denn da man die magnetische Kraft nicht in ei»em einzigen Punkte, oder sehr kleinen ...
Ernst Gottfried Fischer, 1827
6
Dieterich Schröders Kirchen-Historie des Evangelischen ...
(Iciocl in lecuncla perioci« sulzslantia Koininis per lapluin tcribltnr iinmuwta et perverla elle, icl, si cle t«tali abolitioue ^iliilintiae liomi» nis a Oeo cnnclitae et conclitione novi liominis a cliakolo ittc^tae O. O. ?iiil«res intelligurit, licut primus ...
Dieterich Schröder, 1789
7
Gas Chromatography Mass Spectrometry Applications in ... - Pagina 83
... l | -=2|=#| H-2" =#| | | | | | —H==le=TH | THEies== | | | | | | | | t | | o-Si-cle t 559 634 - 649 708 – 723 FIGURE 5. Mass spectrum of the bis-TMS derivative of biphytanol (top), isolated from Thermoplasma acidophilum, and assignments of the ion ...
Goran Odham, ‎Lennart Larsson, ‎Per-Anders Mårdh, 1984
8
Méthodes de programmation - Pagina 425
... et gauche < droite répéter gauche + droite milieu si clé (t[milieu]) > c alors | droite «- milieu 1 sinon si clé (t milieu) < c alors | gauche *- milieu + 1 sinon trouvé «- vrai ; rechercher *- (si trouvé alors t[milieu] sinon VIDE) (Exercice : Ecrire ...
Bertrand Meyer, ‎Claude Baudoin, 1978
9
Mémoires pour servir à l'histoire ecclesiastique des six ...
Saint Marcel Evefque de Paris meurt vers la fin du IV. si-cle, t.io.p.^if. Histoire de divers Saints qui ont vécu au I V. siécle, p. 460-477. 1153. Fl. Stilico , & Aurelianìts , Conjuls. 6. 400. Saint Astere d' Amusée prononce lc premier janvier son ...
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1707
10
Les arts au Moyen Âge en ce qui concerne principalement le ...
Lombardie (la) ou Gaule Cisalpine. État de ce pays avant le YI« si"cle, t. II, p. 376; — au XIe siècle, p. 262et suiv.; — ce qu'on doit penser de son architecture, t. III, p. 310;— méridionale, ib. Lombards. S'ils ont eu une architecture à eux, t. II , p.
Alexandre Du Sommerard, ‎Edmond Du Sommerard, 1846
参照
« EDUCALINGO. Siclét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/siclet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA