アプリをダウンロードする
educalingo
simból

"simból"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SIMBÓLの語源

simból (simboluri), s. n. – Semn. – Var. înv. simvol. Mr. simvulie. Fr. symbole, var. din gr. σύμβολον (sec. XVIII, Gáldi 252). Der. (din fr.) simbolic, adj.; simbolist, s. m.; simbolism, s. n.; simboliza, vb.Cf. sîmbure.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSIMBÓLの発音

simból


ルーマニア語でSIMBÓLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsimbólの定義

SYMBOLS n。1)概念を表すか、想起させる記号。 2)科学技術における従来の標識。 3)物の名称を記号の名称に置き換えた芸術と文学における表現。 4)幻想的または神秘的な想起価値のある画像または物体。 5)rel。キリスト教の基本的教義を構成する数式のアンサンブル。


SIMBÓLと韻を踏むルーマニア語の単語

caramból · castamból · emból · sex-simból · stamból · zamból

SIMBÓLのように始まるルーマニア語の単語

simbatríot · simberí · simbiónt · simbiót · simbiótic · simbiótică · simbiotróf · simbiotrofísm · simbióză · simblefarón · simbólic · simbólică · simbolíe · simbolísm · simbolíst · simbolístic · simbolístică · simbolizá · simbolizáre · simbolizatór

SIMBÓLのように終わるルーマニア語の単語

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · amfiból · anfiból · baschetból · coból · cotroból · diból · dioból · discoból · litoból · netból · periból · soból · taból · tauroból · veloból

ルーマニア語の同義語辞典にあるsimbólの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SIMBÓL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«simból»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«simból»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMBÓLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simbólを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsimbólの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«simból»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

符号
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

símbolo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

symbol
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतीक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رمز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

символ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

símbolo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতীক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

symbole
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

simbol
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Symbol
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シンボル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상징
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

simbol
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ký hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சின்னமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रतीक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sembol
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

simbolo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

symbol
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

символ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

simból
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύμβολο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

simbool
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

symbol
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

symbol
5百万人のスピーカー

simbólの使用傾向

傾向

用語«SIMBÓL»の使用傾向

simbólの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simból»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、simbólに関するニュースでの使用例

例え

«SIMBÓL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsimbólの使いかたを見つけましょう。simbólに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simbol-X: Focusing on the Hard X-Ray Universe: Proceedings ...
core science objectives of the mission. The symposium consists of presentations on all aspects relevant to this mission both from the technical and scientific approaches.
Jérôme Rodriguez, ‎Phillippe Ferrando, 2009
2
CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 98
a devenit un simbol militar prin excelenţă. În multe state acest simbol a căpătat şi valenţe heraldice civile, reprezentând stema de stat al multor state, inclusiv a României. Frumoasa pasăre şi-a păstrat puterea de simbol indiferent că „a zburat” ...
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014
3
Antichrist Fiinta Si Iubire - Pagina 38
Cuvânt al Limbajului Pur Universal, Simbol şi Înţeles nefiltrat de nici un alt Cuvânt-Matrice. Fiecare Cuvânt al Limbajului Pur Universal este un Cuvânt-Matrice. Acest lucru este o regulă generală. Cuvântul Matricei Cunoaşterii poate fi denumit ...
Sorin Cerin, 2012
参照
« EDUCALINGO. Simból [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/simbol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA