アプリをダウンロードする
educalingo
smălțá

"smălțá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

SMĂLȚÁの語源

smalț.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSMĂLȚÁの発音

smălțá


ルーマニア語でSMĂLȚÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsmălțáの定義

イラマ 1sg。、3sg、およびpl。 smălţeáză


SMĂLȚÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a descălțá · a se înălțá · a încălțá · a înălțá · bălțá · descălțá · nălțá · reînălțá · supranălțá · supraînălțá · îmbălțá · încălțá · înălțá

SMĂLȚÁのように始まるルーマニア語の単語

smaránd · smaránz · smấrcă · smaríd · smash · smăciná · smăcináre · smăcinát · smăcinătúră · smăltuí · smălțíre · smălțuí · smălțuíre · smălțuít · smălțuitoáre · smălțuitór · smărăndél · smărăndíță · smăsurát · smâc

SMĂLȚÁのように終わるルーマニア語の単語

a agățá · a amenințá · a anunțá · a ațâțá · a burnițá · a cadențá · a chibițá · a cocoțá · a cruțá · a curățá · a cârlionțá · a cădelnițá · a denunțá · a desființá · a desfățá · a dezghețá · a dezvățá · a dințá · desculțá · realțá

ルーマニア語の同義語辞典にあるsmălțáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SMĂLȚÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«smălțá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«smălțá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMĂLȚÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smălțáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsmălțáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«smălțá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

搪瓷
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

esmalte
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

enamel
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तामचीनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مينا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эмаль
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

esmalte
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কলাই
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

émail
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

enamel
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Emaille
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エナメル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에나멜
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

enamel
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

men
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எனாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुलामा चढवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

emaye
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

smalto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

emalia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

емаль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

smălțá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σμάλτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

emalje
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

emalj
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

emalje
5百万人のスピーカー

smălțáの使用傾向

傾向

用語«SMĂLȚÁ»の使用傾向

smălțáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smălțá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、smălțáに関するニュースでの使用例

例え

«SMĂLȚÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsmălțáの使いかたを見つけましょう。smălțáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 18000 English-Swedish Medical Words Dictionary:
CHYMUS (K = 1 m) massan av delvis smälta mat som passerar från pylorus i magsäcken in i tolvfingertarmen av tunntarmen. 4511 chyme thick liquid mixture of stomach juices and partly digested food that passes from the stomach into the ...
Nam Nguyen, 2015
2
Herculean Ferrara: Ercole D'Este (1471-1505) and the ... - Pagina 80
^2- 1 o-od; Item, per avere xbiancheza la loza verso le botegete longo in volta pe 1 25, alto pe 16, fano pertege 20 quadre; Item, sopra le colomne pertege 3; Item, pertege 3 de smalta; Item in l'altra logia pertege 32 de sbiancheza; Item, ...
Thomas Tuohy, 2002
3
Diffusionsstudier i smälta salter - Pagina 4
dom om dif fusionstiden kan självdif fusionskoefficienten för saltet bestämmas . (DWORKIN m.fl.3) 1:1:2 Kapillärmetoden 2 Utgående från en kapillär som är förseglad i ena ändan. Kapillären fylles med omärkta joner i en smälta av det salt som ...
Anders Behn, 1973
4
Tyskt och svenskt hand-lexikon - Pagina 511
Smälta, gora fly t ande. rlâStetn, p. a. Förderfva ; sarga. Haufen,«, п. irr. f. Smälta, smältas. — V. a. Genom löpande nota ell. slita Minder (kläder, skor). Пефеп, acdjätn, v. n. f. Spricka, brista, remna, aftorka. (legen, o. n. Taca sönder; sönderdcla, ...
Carl Heinrich, 1836
5
Nytt och fullständigt Syenskt och Tyskt Lexicon - Pagina 75
Magen kam icke mer smälta maten, der Magen kann die Speisen nicht mehr verdauen. Jag kan aldrig smälta den orätt jag lidit, ich kann das mir geschehene Unrecht nie verschmerzen, vergeffen. Smä1ta bort, wegschmelzen, med Ackus.
Carl HEINRICH (of Stockholm.), 1828
6
Beyond Misunderstanding: Linguistic analyses of ... - Pagina 234
2 A: smalta melt 3 T: ah fettet da'r dd: ah the fat there then 4 A: :ja drycka app den HAHAAhahahaha sen ar yea drink it up (laughter) then 5 det kort (2) smalter man den that's it one (2) one melts it 6 T: vafan kan det varafb'r ndt ar det ndt man ...
Kristin Bührig, ‎Jan D. ten Thije, 2006
7
Identities in Talk - Pagina 157
1 a ocooowoamewro— _] I see _> Ethiopia 11 no, the whole worjld (3) melt it (in Sweden 13 yes they do ( ) vad sa du att man gor? smalta ah fettet dar dé: =ja drycka upp den HAHAAhahahaha sen ér det kort (2) smalter man den va fan kan det ...
Charles Antaki, ‎Sue Widdicombe, 1998
8
Catalogue of Books and Papers Relating to Electricity, ... - Pagina 544
Abh. xxx. 209.) Leipzig, 1768 Electriska forsiik pa hiir och smalta metaller. (Vetensk. Acad. Handl. an. 1769, p. 319.) Stockholm, 1769 Elektrische Versuche mit Haaren und geschmelzten Metallen. 8V0. 6 pp. (Schwedische Alcaol. Abl anoll. an.
Francis Ronalds, ‎Alfred J. Frost, 2013
9
Participles in time: the development of the perfect tense ... - Pagina 47
ture of break can be underassociated (i.e. not associated with the res head) since the 34 In Swedish, few verbs can be transitivized without a change in morphology; smalta 'melt' is one of these. There is, however, evidence for ...
Ida Larsson, 2009
10
Handlingar (Proceedings) - Ediţiile 178-188 - Pagina 82
Produkten, som vid 1170 — 119° övergick till en tjockflytande, opak och blåsig smälta, innehöll 59,27 % Hg mot för en klorkvick- silvermerkaptid av amylmerkaptan, C6Hn • S □ HgCl, ber. 59,13% Hg. — Av fraktionen 1700, 1 — -170°, ...
Ingenjörsvetenskapsakademien (Sweden), 1945
参照
« EDUCALINGO. Smălțá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/smalta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA