"smucí"辞典でのルーマニア語の意味

SMUCÍの語源

sl. smučati.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSMUCÍの発音

smucí

ルーマニア語でSMUCÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのsmucíの定義

スモーキーvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 smucésc、imperf。 3sg。 cong。pres。、3 sgおよびpl。 ジャーク

smucí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smucésc, imperf. 3 sg. smuceá; conj. prez. 3 sg. și pl. smuceáscă

ルーマニア語で«SMUCÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«smucí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

smucíのルーマニア語での同義語

hățí · smúlge · zbáte · zbici · zgâlțâí

SMUCÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsmucíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsmucíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«smucí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 拴住
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: enganche
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: hitch
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अड़चन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عقبة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: заминка
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: engate
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ঝিঁকা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: attelage
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: halangan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Haken
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ヒッチ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 절름 거리기
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: alangan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: xô
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உறுத்தல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बांधून ठेवणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: aksama
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intoppo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: zaczep
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: заминка
• ルーマニア語: smucí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αναποδιά
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: haakplek
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: hitch
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: feste

«SMUCÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsmucíの使いかたを見つけましょう。smucíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pieśni narodowe i sielanki - Pagina 24

I 'Zosißll sig smucí; ы l Nie smué sig 'kocälr1anie,'~` ` Da Bóg Iaé powróci VViíeriiyiily ci 'zostaniß _ „ Zolsia. Nie lßäepiéy~spdlmyniey / Dopomagaó тает, Niâli tanl ца lmenìe Smierc'iq grozió komm, 25 TWóy oyóiec in? sìwy y Poch mu ...

Stanisław BRATKOWSKI, 1827

Slovenski smuèarski slovar - Pagina 197

skier With amputation nem.: Skifahrer mit Amputation m smučati -am nedov. 1. drseti s smučmi ali s smuSmlflČe Smüč Ž mn. pog. _> Smuči smuči -í ž mn. priprava iz dveh dolgih, ozkih, tankih, usločenih, spredaj navzgor zakrivlječem podobno ...

Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011

The Culture and Sport of Skiing: From Antiquity to World ... - Pagina 302

56. Batagelj, "Discovering Bloke Skiing and Its Mythical Dimension," in yd FIS Ski History Conference, ed. Wintersportmuseum (Miirzzuschlag: Wintersportmuseum, 2004), 23-29. 57. The major source for Bloke skiing is Boris Orel, Bloski smuci: ...

E. John B. Allen, 2007

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(înv.) contagios, molipsitor boală smreduitoare; (Sg.) năravuri smre- duitoare.l Smredui* -tor]. smuceală, smuceii f. smudre; mişcare bruscă şi ": o nouă smtncaaU da halni.OD.; (şi: smuncsa- tcmaU). [ Smuci * -eală]. •muci, smucesc vb. 1. (fr.) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Moara cu noroc

El apucă perdeaua de un colţ şi o smuci cu o opintire îndărătnică, ca s‐o tragă la sine. Perdeaua era însă groasă şi căptuşită cu mătase şi nu îngădui. El o smuci cu îndoită putere. Perdeaua începu a se destrăma cu un foşnet ascuţit şi ...

Ioan Slavici, 2011

Slovensko-slovinská konverzácia

Radi bi šli smučat. rady bi šli smučat Ali je tu kakšna izposojevalnica smuči? ali je tu kakšna izposojevawnyca smuči? Rad bi si izposodil dvoje smuči. rad bi si izposodyu dvoje smuči Rabim daljše/krajše smuči. rabim daljše/krajše smuči ...

Lingea s.r.o., 2014