アプリをダウンロードする
educalingo
socotít

"socotít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSOCOTÍTの発音

socotít


ルーマニア語でSOCOTÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsocotítの定義

socotíts。n。


SOCOTÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

azotít · biotít · carnotít · chicotít · clipotít · clocotít · cotít · hohotít · molcotít · nesocotít · peridotít · pirotít · robotít · rotít · smocotít · smârcotít · stilotít · îmbotít · înglotít · șoșotít

SOCOTÍTのように始まるルーマニア語の単語

socioumán · sóclu · socolán · socólnic · socoteá · socoteálă · socotelúță · socotí · socotínță · socotíre · socotitoáre · socotitór · socotitúră · socotrín · socrátic · socratísm · socratizá · socreálă · socrí · socríe

SOCOTÍTのように終わるルーマニア語の単語

anortít · apatít · apetít · argentít · asfaltít · ațintít · banatít · bipartít · bipenatipartít · bismutít · boltít · bortít · cal-turtít · calcantít · ceratít · cetít · chitít · cinstít · tropotít · șușotít

ルーマニア語の同義語辞典にあるsocotítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«SOCOTÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«socotít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«SOCOTÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«socotít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«socotít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOCOTÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socotítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsocotítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«socotít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

估摸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reckoned
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गिना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يحسب حسابها
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

считаться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contados
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গণিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

disegani
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

rechnen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

侮れない
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유망주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dianggep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xem thuộc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணக்கிடப்படுகின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देशाचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hesaba
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

i conti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

liczyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вважатися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

socotít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογίσιμη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gereken
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

räknade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

regnet
5百万人のスピーカー

socotítの使用傾向

傾向

用語«SOCOTÍT»の使用傾向

socotítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socotít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、socotítに関するニュースでの使用例

例え

«SOCOTÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsocotítの使いかたを見つけましょう。socotítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documenta Romaniae historica: 1635-1636: - Pagina 827
în accastä lista nu au fost incluse doc. datînd din intervalul lunilor septembric- dcccmbric, al cáror veleat nú a fost socotít, ín cdi' , ;'c anterioarc, conform stílului bizantin. LISTA DE CUVINTE DISPÄRUTE, DE FORME CI SENSURI RARE ÇI 827.
Mihai Berza, ‎Ştefan Pascu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1996
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to nag Sambuta - Saturday Sänge — blood Slab, л/ábá, slábi, slábe - weak Soare, sóri - sun Socotí, socotésc, -ésti, -éste; sä -eáscá; socotít; socotéste(-l imediat!) - to calculate, toconsider Sói, sóiuri - kind, sort Soldât, soldáti - soldier Solicita, ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Didahii
Socotiţ să nu obidiţpre vreunul dintru aceşti mici. “ Mathei 18. Nu să cuvine cinstea şi lauda numai oamenilor celor mari şi bogaţ, că sunt vrédnici acestui dar şi cei mici şi smeriţ. Că măcar că cei mari strălucesc cu hainele céle de mult preţ şi ...
Antim Ivireanu, 2011
4
Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 270
160 o socotiţ cî-i? Limba mataali cari dumneavoastr credeţi că-i mateernă + că-i 161 radnaaia [„maternă"]? 162 A A de rod rodnoi iazîîc ucrainsciyi + şo iac? [nesugur, „limba maternă este 163 ucraineana, sau cum?"] 164 F ...
Klaus Bochmann, 2004
5
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 391
Deci împăratul, audzind aceste cuvinte ale mele, au socoţit şi el că-i dzic bine, şi nu s-au cutedzat. Şi îndată s-au şi rădicat cu obuzul de acole, de lingă Casele Banului, şi au pur- cesu noaptea în sus prin tuneric, de nu să vede mina.
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
6
Documente privind istoria României: Țara românească
Aşa am tocmit şi am adevărat. Scris popo> Tatomir din Socotiţ<i>, luna Noem<brie> zile 23, în anul 7132 <1623>. Arh. St. Buc, M-rea Radu Vodă, 11/15. Orig. rom., hârtie, şapte peceţt aplicate. 364 1823 (7132) Noembrie 28, Târgovişte. f Din ...
Mihail Roller, 1954
7
Documente privitoare la familia Callimachi - Volumul 1 - Pagina 446
... avändu crägme la uliça. tärguluî, de undea le curgi agonisäta. lor, gi ай socòtit cà maî cu cale gi mai cu dreptat-r este ей. iiia tärgul în mijlncul duglienilor, precum gi pela altea tárgurî, са sà nu fiia lipsäç de agonisätë. cei ce tán oragul acesta.
Nicolae Iorga, 1902
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
ln toate cazurile, comitetele de revizuire su-n-t obligate să se pronunte în termen ne cel multdouă lu-n»i,.şocotit d-ela introducerea petiţiunii, sub sanctiuni disciplinare. chiar dacă cazurile deferite lor s'ar a-flà in cercetări, sau judecatăpenală, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1930
参照
« EDUCALINGO. Socotít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/socotit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA