ルーマニア語でSTINGEはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«stinge»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのstingeの定義
STINGE、スティング、vb。 III。 1.乗り継ぎ。 燃焼を停止するには、燃焼を停止するか、燃焼する物体を停止します。 ＆＃X25ca。 式expr。 （絶対に）。オフ= E非常に酔って飲みます。 ＆＃のX2666。 REFL。 （火事や燃えているものについて）燃焼を止めてください。 燃えることによって破壊し、合格し、消費する。 ＆＃のX2666。 トランツ。 とrefl。 図。 A（自己）クエンチ; 静かになる、〜になる（喘息）。 ＆＃のX2666。 REFL。 図。 弱くするために、無力に、落ちて、溶かすために。 ＆＃のX2666。 REFL。 図。 （ファム。）Aは台無しにする、完全に枯渇します。 2.乗り継ぎ。 とrefl。 それをもはや明るくすることなく、もはや放射することはありません。 または消灯して放射する。 ＆＃のX2666。 REFL。 （アストラ、しばしば図）光と明度を失う、それが暗くなります。 （まれに色について）淡く消えてしまいます。 ＆＃のX2666。 トランツ。 図。 暗い目、ビジョン。 ブラインド。 ＆＃のX2666。 REFL。 叫ぶこと、見ないこと（よく、はっきりと）。 3. Ref。 トランス。 強度を弱める。 それを聞く、またはそれを少なくする、または少なくすること。 4. Refl。 人生を止める。 死ぬ ＆＃のX2666。 トランツ。 殺す、殺す。 ＆＃のX2666。 子孫を残さずに消える。 ＆＃のX2666。 図。 トレースなしで消える。 滅びる 5.乗り継ぎ。 地球の顔を拭くには。 破壊する、破壊する。 6.乗り継ぎ。 責任、刑事訴訟、ローン、特権を終了。 7.乗り継ぎ。 注入水（または他の液体）は、特定のホット皿上に（静止火準備を残して）。 ＆＃のX2666。 （化）溶液が飽和しているときに停止熱現像と泡立ちの接触を引き起こす二つの物質の混合物。 ＆＃X25ca。 式expr。 特別なライムを得るために、化学反応生成物から、なるように、生石灰石よりも水のVAR =よりオフに注ぎます。 ＆＃のX2013。 緯度。 Stingu。 STINGE, sting, vb. III. 1. Tranz. A face să nu mai ardă, a opri din ardere focul sau obiectele care ard. ◊ Expr. (Absol.) Bea de stinge = e foarte bețiv. ♦ Refl. (Despre foc sau obiecte care ard) A înceta de a arde; a se distruge, a se trece, a se consuma prin ardere. ♦ Tranz. și refl. Fig. A (se) potoli; a (se) liniști, a (se) astâmpăra. ♦ Refl. Fig. A slăbi, a deveni lipsit de puteri, a se slei, a se topi. ♦ Refl. Fig. (Fam.) A sărăci cu totul, a se ruina. 2. Tranz. și refl. A face să nu mai lumineze, să nu mai radieze etc. sau a înceta să lumineze, să radieze. ♦ Refl. (Despre aștri; adesea fig.) A-și pierde lumina și strălucirea, a se întuneca; (rar; despre culori) a deveni palid, șters. ♦ Tranz. Fig. A întuneca ochii, vederea; a orbi. ♦ Refl. A se voala, a nu se mai vedea (bine, clar). 3. Refl. și tranz. A slăbi în intensitate; a se auzi sau a face să se audă tot mai puțin sau deloc. 4. Refl. A înceta din viață; a muri. ♦ Tranz. A omorî, a ucide. ♦ A dispărea fără a lăsa urmași. ♦ Fig. A dispărea fără urmă; a pieri. 5. Tranz. A șterge de pe fața pământului; a distruge, a nimici. 6. Tranz. A pune capăt unei obligații, unei acțiuni penale, unui împrumut, unui privilegiu. 7. Tranz. A turna apă (sau alt lichid) peste anumite preparate culinare încinse (lăsând în continuare preparatul la foc). ♦ (Chim.) A amesteca două substanțe al căror contact produce o efervescență, cu dezvoltare de căldură, care încetează când soluția devine saturată. ◊ Expr. A stinge var = a turna apă peste piatra de var arsă, pentru ca, în urma reacției chimice produse, să se obțină var pentru construcții. – Lat. stinguere.
ルーマニア語辞典で«stinge»の
元の定義を見るをクリックします。
«STINGE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
stingeの使いかたを見つけましょう。
stingeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
stingător stins 3. (ftg.) grupare, front; cauză (de luptă): nu este amărăciune mai mare decîf a dezertorului ce vede triumflnd stindardul ce-a părăsit.BOLUAC. [ Din it. stendardo ]. stingător, ~i, stingătoăre a. şi ia, f. (rar) (persoană) care stinge focul ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
a stinge locustele d'in térra, a stinge reulu ce infesta térr'a; nu a potutu stinge latrociniele si latronii d'in tote partile; epidemiele si contagio- nile au stinsu ômeni si vite; tota gene- rationea june s'a stinsu de acestu morbu; — a stinge pre cineva, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1876
3
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 512
mA -linii (P.L. 98/26), 3 sg. stinge (O. l 32/5), se stinge (U. l 28/7), 49/1, 95/16, 120/13), se stinge (O. I 83/9), 3 pi. sting (O. I 18/12), se sting (O. I 13/18, 38/15; P. L. 39/39), se sting (O. IV 378/24), p.s. 3 sg. stinse (P. L. 48/30), se stinse (O. I 1/4, ...
4
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 684
... 570, 573, 599, 600, 631 stăie (să ~) 456, 472 stele 535 stelile 382 stelilor 382 sti 230, 362 sticlă 194 sting 586 sting (se ~) 587 stingă (să se ~) 587 stinge 401, 477, 526, 557, 586, 587, 615 stinge (a ~) 540 stinge (să — ) 458 stinge (se ~) 587 ...
5
CerÅetorul DeTimp - Pagina 39
Aprinde luna şi o stinge iar Ce dacă pomii se clatină şi frunzele cad? Firele de nisip de pe alee Nu simt vre-un fior pentru ele. Sunt jos sub tălpile noastre; Cu durerile lor. De ce taci când luna se ascunde în spatele pomilor Ca o lampă care se ...
6
Părintele eficient - Pagina 88
Mama: E târziu. Stinge lumina şi culcă‐te. Danny: Nu mă duc la culcare. Mama: Trebuie, e târziu. Mâine‐dimineaţă vei fi obosit. Danny: Nu vreau să dorm. Mama (pe un ton aspru): Stinge imediat lumina! Danny (hotărât): N‐o să dorm niciodată ...
7
Remembering the Hacienda: Religion, Authority, and Social ...
in the hacienda land, they'll stinge [Q. mitsanga] the water, they'll stinge firewood. They'll stinge pasture. They'll stinge the path. Why should I go? Here, the children . . . are growing up. Right here I'll stay, come what may. I won't go.” BL Who ...
8
Dincolo de realitate: - Pagina 2
De parcă flota le înghiţea aşa cum un roi de albine sau mai bine zis viespi înghite lumina unui bec acoperind-o complet cu corpul lor, sau aşa cum un vîrtej de furtună ar stinge lumînările dintr-un cimitir noaptea. De parcă întreaga gaură ...
9
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 319
Zahărul se caramelizează uşor (până capătă o culoare aurie) şi se stinge cu apa în care au fiert cojile de mere. Separat, se înfierbântă întro crăticioară untul, se adaugă făina şi, când aceasta capătă o culoare uşor gălbuie, se stinge cu sosul ...
Laurențiu Cernăianu, 2013
10
Jurnalul unei fete greu de multumit:
25 iunie 1934, luni Am început Lumina ce se stinge de Mircea Eliade. Mai bun decât celelalte așazise romane ale lui, dar nimic faimos, bineînțeles. Nu mă entuziasmează deloc acest băiat. Foarte simpatic și inteligent ca om, dar cărțile ...
用語«STINGE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
stingeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Creditele ipotecare vor putea fi stinse prin cedarea imobilului ipotecat
În acest fel, debitorii vor scăpa de întreaga sumă datorată, iar dacă banca nu va fi de acord, aceştia vor putea să ceară în instanţă stingerea creditului şi ... «Avocatnet.ro, 10月 15»
Creditele ipotecare se pot stinge cu bunurile imobile ipotecate …
"Prezenta lege reglementează dreptul debitorului de a stinge integral creanţa şi accesoriile sale, izvorând dintr-un contract de credit, prin transmiterea către ... «Gândul, 10月 15»
PROIECT. Casa stinge datoria către bancă
Proiectul de lege care permite stingerea datoriei către bancă prin predarea cheilor casei a trecut cu o majoritate covârşitoare de Senat. A fost aproape ... «Digi 24, 10月 15»
Cum se stinge o fostă campioană a României. În 2012 aveau 20 de …
Cum se stinge o fostă campioană a României. În 2012 aveau 20 de milioane € în cont, acum îşi ţin jucătorii cu "echipament curat şi 1500 de lei pe lună!" | VIDEO ... «ProSport, 10月 15»
Se stinge Farul! Culmea, Tribunalul a anuntat inceperea procedurii …
Farul e pe moarte. Tribunalul Constanta a dispus, luni, inceperea procedurii de faliment, din cauza datoriilor care au sufocat clubul in ultimii ani, scrie ... «Sport.ro, 10月 15»
Se stinge "Steluta" | Inca o echipa din fotbalul romanesc e in pragul …
Si in acest sezon, programul ligii secunde ar putea fi dat peste cap de retragerea unor echipe. Problemele financiare continua sa bantuie fotbalul romanesc, ... «Sport.ro, 10月 15»
România ce se stinge
... nu uităm că ea a nenorocit încă de două ori lumea!) sunt pe cale să pulverizeze proiectul european. Iar România se stinge şi cu larga complicitate a românilor. «stiripesurse.ro, 9月 15»
Suma pentru care scandalul Becali - Armata se poate stinge. Solutia …
Mircea Sandu, fostul presedinte FRF, sustine ca doar banii ar putea sa stinga scandalul dintre armata si Becali. Fostul sef al fotbalului considera ca Armata si ... «Sport.ro, 9月 15»
Pompierii au avut nevoie de zece ore pentru a stinge şapte incendii …
Pompierii din Satu Mare au intervenit, începând de miercuri după-amiază, timp de zece ore, pentru stingerea a şapte incendii în urma cărora au ars 150 de ... «Gândul, 9月 15»
China/Tianjin: Echipele de intervenție se luptă pentru a stinge patru …
Pompieri asistați de militari și polițiști se luptă pentru a stinge patru noi incendii izbucnite vineri dimineață în zona devastată de exploziile de miercurea ... «AGERPRES, 8月 15»
