アプリをダウンロードする
educalingo
strấnge

"strấnge"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSTRẤNGEの発音

strấnge


ルーマニア語でSTRẤNGEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstrấngeの定義

STR'NGE、gather、vb。 III。 I. 紐やベルトなどの端を撃ってください。 結び目または誰かや何かに巻き付けなど、接続するか、近くに、ロック (もっと)よく。 リンクをより緊密にする。 &#X25ca。 式expr。 ストラップを締める=苦しみ(飢え)。 彼らの生活費を(多く)抑えるように強制される。 (REFL。)Aと困難な状況に入るために=思えるためにロープを締めて、彼が望んでいるとして、あなたが行うことはできません。 &#のX2666。 近い衣服の身体部分(冷、等から保護するために覆う)&#をx2666。 図。 友情、同盟、関係などを強化する 2.乗り継ぎ。 キャッチ、手をつかむ、腕は、スリップしたまま、保持します。 &#X25ca。 式expr。 (S)昇給(誰かの)腕=などを祝福するために別れ、会議で(誰かと)手を振ります 3.乗り継ぎ。 押すか、2つまたはすべての面を押して拡大したり、圧縮したりします。 &#X25ca。 式expr。 昇給(誰か)(スプリアスやクランプ、ヒンジ、)ドアが何かをする力(誰かを)=。 誰かに何かを認めるように強制する。 &#のX2666。 (の一部)本体を押さえ、不快感や痛みの感覚を(それはあまりにもタイトなので)を引き起こす(衣服について)。 &#X25ca。 式expr。 彼に戻って(誰かを)上げる(風邪や恐怖)=原因(誰か)または不快感(寒さや恐怖を)感じます。 &#のX2666。 メカニズムのねじ切りピースの回転運動を修正(改善)します。 ねじ込み(より大きく)。 &#X25ca。 式expr。 A(誰かに対して)体制を強化するために、手段(不正な)制約を採用する=を締めます。 &#のX2666。 詰め込む、乱雑にする、つまずくために。 &#のX2666。 図。 ため息をつけて、拘束する。 4.乗り継ぎ。 構成部品に近づくことによって身体の一部を閉じる。 &#X25ca。 式expr。 彼の口を締める=ホールド; 彼女は沈黙していた。 (-and)収集唇(財布)又は(intranz。)クリンチと不満、軽蔑、不信等の符号と、彼のしわ唇に=唇を収集 彼の拳を鋭くする=怒りとして彼の握りこぶしを締め付けること。 彼女の眉毛を上げるためにヘッド(または眉毛)または(。intranz)を高め、=眉をひそめ(または眉毛)によるîngândurării、不満、など。 憂うつになる。 (Intranz。)目蓋を絞る等、トラブルのにもかかわらずの符号と共に電力= または物理的な恥ずかしさのために。 限り、あなたの目を集める限り=すぐに、すぐに。 不注意、当惑、無力、軽蔑の印として肩を与え、育てる=肩を絞ります。 5.乗り継ぎ。 布、紙などの端、折り目、部分に対称に配置して一緒に集める。 ラップ、曲げ、折りたたみ。 &#のX2666。 REFL。 (テキスタイルについて)ボリュームや長さを減らす。 まっすぐに、(水に)入る。 6. Refl。 トランス。 シャッフル、ハワイ、シュリンク。 &#X25ca。 式expr。 Aとは締め(または誰かの引き上げ)感じて=心を(あるいは誰かが感じさせる)などの強い感情、悲しみ、悲しみを (Refl。)自分自身を収集する=少しコミュニケーションになる、それ自体を閉じる。 &#のX2666。 REFL。 (ミルクについて)抱きつき、執着。 &#のX2666。 REFL。 (液体または液体を含む体について)凍結して固めます。 II。 1.乗り継ぎ。 一緒に倒れたものを集めるために、散らばっている。 束を作ってください。 &#のX2666。 スペック。 植物製品を収穫するために、収穫する。 &#のX2666。 消耗品を作る。 2.乗り継ぎ。 苦しみ、蓄積して、物を救うために。 集まる。 &#のX2666。 収集する。 &#のX2666。 請求するには、現金。 3. Ref。 周りのどこかに、誰かの周りに集まるなど。 会う。 p。ext。 来て、来なさい。 &#X25ca。 式expr。 とりとめのないことではない=道路上で(家を)取る、家に滞在。 (トランツが。)家に、誰かがさまようないさせる=誰か道路を絞ります。 (トランツは。)ではない(もっと)(道路上)でのタック= 1に放浪を持っています。 &#のX2666。 スペック。 立ち往生して、積み重ねる。 4.乗り継ぎ。 取って戻して、よくしてください。 順番に座る &#X25ca。 式expr。 神は彼を集めたか死んだ(彼自身に)=彼は死んだ。 (Intranz。)(など、または部屋)の家を絞る行う自分の部屋を=。 [パフォーマンス・。 s。 タイト] 緯度。 文字列。


STRẤNGEと韻を踏むルーマニア語の単語

constrấnge · deplấnge · frấnge · plấnge · preaplấnge · pursấnge · restrấnge · răsfrấnge · înfrấnge

STRẤNGEのように始まるルーマニア語の単語

strấjnic · strájnic · strájniță · strambéle · strấmbet · strámbițe · strámiță · stramóniu · stránă · strangalíe · strấngere · stranguláție · strangulațiúne · stránic · straniér · stranietáte · strániu · strấntor · strapáț · strapazán

STRẤNGEのように終わるルーマニア語の単語

a ajúnge · a atínge · a constrânge · a convínge · a deplânge · a descínge · a disjúnge · a distínge · a evínge · a frânge · a línge · a nínge · a plânge · a răsfrânge · a împínge · a împúnge · a încínge · a înfrânge · a întínge · a învínge

ルーマニア語の同義語辞典にあるstrấngeの類義語と反意語

同義語

«strấnge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRẤNGEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strấngeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstrấngeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«strấnge»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

紧缩
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

apretar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tighten
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

затянуть
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

apertar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

serrer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengumpulkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anziehen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

締め付けます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

klumpukne
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thắt chặt
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேகரிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toplamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

serrare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dokręcać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

затягнути
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

strấnge
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σφίξτε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skärpa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stramme
5百万人のスピーカー

strấngeの使用傾向

傾向

用語«STRẤNGE»の使用傾向

strấngeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strấnge»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、strấngeに関するニュースでの使用例

例え

«STRẤNGE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstrấngeの使いかたを見つけましょう。strấngeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Strange Career of Jim Crow
The Strange Career of Jim Crow is one of the great works of Southern history. Indeed, the book actually helped shape that history. Published in 1955, a year after the Supreme Court in Brown v.
C. Vann Woodward, 2001
2
The Strange Death of Liberal England - Pagina 10
George Dangerfield. was widely accepted.1 Why was this so? In part, historians were keen to show that on the evidence of the byelections between 1911 and 1914 there was no 'shred of evidence' that Labour would be able to form a ...
George Dangerfield, 2014
3
States And Markets
An Introduction to International Political Economy Susan Strange, formerly University of Warwick.
Susan Strange, 1998
4
A Good Scent from a Strange Mountain: Stories
A collection of stories about Vietnamese immigrants living in Louisiana as they face love, loss, despair, and the challenges and conflicts of a new life. Reprint.
Robert Olen Butler, 1992
5
Strange and Secret Peoples : Fairies and Victorian ...
She is the first to anatomize a world peopled by strange beings who have infiltrated both the literary and visual masterpieces and the minor works of the writers and painters of that era.
Stern College for Women Carole G. Silver Professor of English, 1998
6
Mad Money
This work continues the themes raised in Susan Strange's work, Casino Capitalism. It covers the last decade, during which there has been continued instability in the market.
Susan Strange, 1998
7
The Retreat of the State: The Diffusion of Power in the ...
Who is really in charge of the world economy? Not only governments, argues Susan Strange in The Retreat of the State.
Susan Strange, 1996
8
Strange Sounds: Music, Technology & Culture
Clearly technology has added a voice to music, but how does that voice affect the traditional human craftsmanship of music? Timothy Taylor addresses the anxieties provoked by the use of technology in music.
Timothy Dean Taylor, 2001
9
Wondrous Strange: The Life and Art of Glenn Gould
Drawing on 20 years of intensive research, including unrestricted access to private papers and interviews with scores of friends and colleagues, Bazzana sheds new light on Glenn Gould, one of the most celebrated pianists of recent time.
Kevin Bazzana, 2005
10
Stranger in a Strange Land
The original uncut edition of STRANGER IN A STRANGE LAND by Hugo Award winner Robert A Heinlein - one of the most beloved, celebrated science-fiction novels of all time.
Robert A. Heinlein, 2014
参照
« EDUCALINGO. Strấnge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/strange>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA