アプリをダウンロードする
educalingo
strépede

"strépede"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

STRÉPEDEの語源

strépede (-zi), s. m. – Vierme de brînză, larva de la Piophila casei. – Megl. strépii. Origine incertă. Pare un der. din lat. trĕpĭdus, cf. treapăd (Tiktin). Este de presupus că pl. strepezi ar fi dus la un sing. analogic *strepeză, de la care, prin regresiune, s-ar putea explica rezultatul din megl. și alb. štrep, considerîndu-se - drept suf. Semantic, se explică prin ideea de mîncărime sau de mișcare agitată. – Der. din sl. črŭvĭ „vierme” (Cihac, II, 373), direct sau prin intermediul alb., nu este posibilă. Cf. Byck-Graur 26; Rosetti, II, 122.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でSTRÉPEDEの発音

strépede


ルーマニア語でSTRÉPEDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのstrépedeの定義

STRÉPEDE〜zi m。いくつかの食品(チーズ、ベーコン、パストラミーなど)に住む幼虫。 / Cfと 白いです。 shtrep


STRÉPEDEと韻を踏むルーマニア語の単語

ganimede · léspede · límpede · répede · strălímpede

STRÉPEDEのように始まるルーマニア語の単語

stréjură · stréler · streléț · strelíce · strelíci · strelíț · stremăná · stréme · stremțós · stremțurós · stremuráre · strenác · strențurós · strenúiță · strépete · strepezeálă · strepezí · strepezít · strepezitúră · strépit

STRÉPEDEのように終わるルーマニア語の単語

a accéde · a aprínde · a ascúnde · a circumcíde · a coincíde · a conchíde · a conclúde · a concéde · a corespúnde · a créde · a cuprínde · a decíde · a deprínde · a depínde · a deschíde · a descínde · a desfíde · a desprínde · a destínde · a árde

ルーマニア語の同義語辞典にあるstrépedeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«STRÉPEDE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«strépede»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«strépede»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRÉPEDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strépedeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのstrépedeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«strépede»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Strepede
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Strepede
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Strepede
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Strepede
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Strepede
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Strepede
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Strepede
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Strepede
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Strepede
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Strepede
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Strepede
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Strepede
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Strepede
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Strepede
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Strepede
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Strepede
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Strepede
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Strepede
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Strepede
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Strepede
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Strepede
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

strépede
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Strepede
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Strepede
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Strepede
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Strepede
5百万人のスピーカー

strépedeの使用傾向

傾向

用語«STRÉPEDE»の使用傾向

strépedeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strépede»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、strépedeに関するニュースでの使用例

例え

«STRÉPEDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からstrépedeの使いかたを見つけましょう。strépedeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
Strépede , f. pl. di. GTpinw subst. acarus: kukatz , pondré : bie ШЬе, Ääfemilbe, &Sfemabe , ítáfemietfje , ber SSferourm. Strepezescu, zire, zitu. GTpinrçicKi 5tipi , 5ИТ. verb, recipr. imi stre- pezescu dén{ii : dentés obstupe- saunt : a* fogaim ...
Petru Maior, 1825
参照
« EDUCALINGO. Strépede [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/strepede>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA