アプリをダウンロードする
educalingo
sudoráție

"sudoráție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でSUDORÁȚIEの発音

sudoráție


ルーマニア語でSUDORÁȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのsudoráțieの定義

sudorájes。f。、pl。 発汗


SUDORÁȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

SUDORÁȚIEのように始まるルーマニア語の単語

sudít · sudițésc · sudițíe · sudițíre · sudoáre · sudoarea-cálului · sudoarea-cápului · sudoarea-láptelui · sudór · sudorál · sudori · sudorífic · sudoripár · sudoripáră · sudoríță · sudós · sudríu · suduí · suduiálă · suduíre

SUDORÁȚIEのように終わるルーマニア語の単語

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

ルーマニア語の同義語辞典にあるsudoráțieの類義語と反意語

同義語

«sudoráție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUDORÁȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sudoráțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのsudoráțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«sudoráție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

出汗
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sudoroso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sweating
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعرق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

потоотделение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

transpiration
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berpeluh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schwitzen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

発汗
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sweating
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ra mồ hôi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வியர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घाम येणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

terleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sudorazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pocenie się
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

потовиділення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

sudoráție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εφίδρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sweet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

svettning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

svette
5百万人のスピーカー

sudoráțieの使用傾向

傾向

用語«SUDORÁȚIE»の使用傾向

sudoráțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sudoráție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、sudoráțieに関するニュースでの使用例

例え

«SUDORÁȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からsudoráțieの使いかたを見つけましょう。sudoráțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 206
-zom), s.m., totalitatea hidrotecilor, care constituie o colonie fixată de hidrozoare. HlDRO2- „transpiraţie, sudoraţie". 0 gr. hidros „sudoare" > fr. hidro-, engl. id., germ. id. > rom. hidro-. □ -pedeză (v. -pedeză), s.f., transpiraţie abundentă; -poietic ...
Nicolae Andrei, 2003
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Ajută şi echilibrează funcţiile sexuale feminine (uşurează naşterea, calmează durerile menstruale etc.). • Pentru sudoraţie excesivă, se bea ceai rece, în mai multe reprize, care opreşte transpiraţia nocturnă (şi a tuberculoşilor). Acest decoct se ...
Speranța Anton, 2012
3
Adaptologie umană - Pagina 689
Scăderea în greutate (prin sudoraţie), mică (cu 3%), nu afectează performanţele sportive, în timp ce pierderile mai mari şi rapide (5-10%), pot aves adesea consecinţe nefaste asupra contiunării efortului (apariţia de "crampe" de efort, etc). în ...
Gheorghe Badiu, ‎Aurel Papari, 1999
4
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 441
Mecanismul secreţiei sudorale este nervos, dependent de simpatic şi mai puţin de parasimpatic. La cal, locurile de sudoraţie abundentă sînt : faţa internă a coapselor, gîtul, în jurul urechilor, regiunea genitală şi nările. în locurile unde se aplică ...
O. Vláduțiu, 1962
5
Neurologia - Volumul 1 - Pagina 362
... artrogripoză multiplă congenitală se caracterizează prin hipotrofia musculaturii, inclusiv a feţei, imobilizate prin înţepenirea articulaţiilor, absenţa reflexelor osteotendinoase, îngroşarea pielii semănînd cu sclerodermia, sudoraţie abundentă.
Arthur Kreindler, ‎V. Voiculescu, 1971
6
Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...
după cîteva luni cu o nouă simptomatologie care a înlocuit pe cea hipertiroidiană: polidipsie, poliurie, accese de rău şi lipotimii iminente, . urmate de hiper- sudoraţie. Se diagnostică şi un diabet (la prima internare prezentase ...
Şt N Nilou, 1958
7
Studii psi cercetia - Volumul 12 - Pagina 3
... (paliditate, excepţional cianoză), sudoraţie, greţuri, uneori vărsături, bradicardie şi hipotensiune. în contrast cu importanţa acestor simptome vegetative, electroencefalograma înregistrată în perioada fenomenelor parasincopale este normală ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1967
8
Valențe ale terapiei hipno-sugestive - Pagina 23
Astfel, sugestiile de „înfierbântare" provoacă fenomene de sudoraţie, iar cele de „plonjare într-o apă îngheţată " - un intens tremur. Sugerarea ingestiei de apă fictivă creşte diureza şi diminuează greutatea specifică a urinii (Platonov, Bîkov).
Nicolae Vlad, ‎Lenuș Gurguță, 2002
9
Dicționar de neologisme - Pagina 1037
[<engl. sudorul, ct. lat. sudor — sudoare] SUDORAŢIE t. f. transpiraţie, [după fr. sudorification] SUDORIFIC, -A adj., s. n. (medicament) care produce sudoare, transpiraţie. [< fr. sudorifique, cf. lat. sudor — sudoare, facere — a face] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Probleme de neurologie - Pagina 360
e văd fenomene de paralizie flască spinală, ca în poliomielită. Ca fenomene vegetative se observă frecvent : sudoraţie, cianoză a extremităţilor, neregularitate respiratorie etc. Forme clinice, evoluţie, pronostic, letal itate.
Arthur Kreindler, 1955
参照
« EDUCALINGO. Sudoráție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/sudoratie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA