アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"țințeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でȚINȚEÁの発音

țințeá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȚINȚEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«țințeá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのțințeáの定義

cieţeá、tsíţele、s.f. (reg。)装飾品の装飾品。 țințeá, țințéle, s.f. (reg.) podoabe pe îmbrăcăminte.

ルーマニア語辞典で«țințeá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȚINȚEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


brățeá
brățeá
bucățeá
bucățeá
copețeá
copețeá
covățeá
covățeá
crestățeá
crestățeá
crușățeá
crușățeá
căpețeá
căpețeá
căpițeá
căpițeá
dungățeá
dungățeá
nocoțeá
nocoțeá
picățeá
picățeá
piloțeá
piloțeá
rețeá
rețeá
rocoțeá
rocoțeá
roșățeá
roșățeá
sprâncinățeá
sprâncinățeá
sălățeá
sălățeá
sărățeá
sărățeá
vinețeá
vinețeá
șucățeá
șucățeá

ȚINȚEÁのように始まるルーマニア語の単語

țín
țintățél
țintelát
ținterím
țínteș
țintéș
țin
țintíre
țintirím
țintișoáră
țintít
țintitór
țintuí
țintuíre
țintuít
țințiléc
ținút
ținutál
ținutáș
ținútă

ȚINȚEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agr
a apăr
a av
a b
a compăr
a cr
a căd
a decăd
a deoch
a desperech
a displăc
a dispăr
a id
a împerech
a încăp
a îngenunch
a înmănunch
a întortoch
vițeá
zimțeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるțințeáの類義語と反意語

同義語

«țințeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȚINȚEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語țințeáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのțințeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«țințeá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

目标
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

objetivo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

target
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الهدف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

цель
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alvo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cible
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sasaran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ターゲット
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

목표
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

target
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mục tiêu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இலக்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hedef
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bersaglio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Cel
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мета
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

țințeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στόχος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

teiken
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mål
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

target
5百万人のスピーカー

țințeáの使用傾向

傾向

用語«ȚINȚEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«țințeá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、țințeáに関するニュースでの使用例

例え

«ȚINȚEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からțințeáの使いかたを見つけましょう。țințeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1918 la Români: documentele unirii : unirea Transilvaniei ...
... Paraschiva Peligrad Marină Peligradu Zaharic Curtian Ilie Peligrad Elena Preda Măria Curtian Polirka J6zef Mărie Morar Dumitru Dădârlat Polirka Antonia Măria Ţintea Ana Dădârlat Oprea Zeic Mariuţa Ţintea Oprişiu Barzan Fima Zeic Ioan ...
Ion Popescu-Puţuri, 1989
2
1918 La Romani - Documentele unirii: unirea Transilvaniei ...
Constantin Ţintea înv. Cornelia Ţintea Cornelia Ţintea Nicolae Opreau Măria N. Oprean Mircel N. Oprean Marioara Oprean Gheorghe lacob Măria Bârsan Ana Simion Măria Coşia Ana Băcilă Măria Luca Ion Răsoiu Măria Răsoiu Niculae ...
Ion Ardeleanu, ‎Stefan Pascu, ‎Ion Popescu-Puturi, 1989
3
Sanctus
Ţintea. — Poftim? — Cred că ţintea înspre un punct anume. — De ce Dumnezeu ar fi făcut asta? Bună întrebare. De ce să te îndrepţi întro direcţie, când urmează să mori, indiferent unde ai ateriza? Dar nu moartea era scopul său principal, ...
Simon Toyne, 2012
4
Biruitorii morții
Că deveniseră poveri greu de purtat pentru familile lor. Însă Moartea refuza să aibă treabă cu ei. Ea ţintea spre ceva mult mai de valoare pentru oamenii. Ea ţintea cu ură şi putere în cel deal treilea zid al Umanităţii ridicat de Sfântul Părinte.
Ioan Daniel Fodor, 2012
5
Aperçu géologique sur les formations salifères et les ... - Pagina 37
Se poate constata aci presenţa a două linii de zăcăminte de sare in straturile pontice foarte ridicate : una, cea de Sud pleacă <ic la lacul de la Băicoi, se continuă spre Est prin cîte-va mari pîlnii de sare şi se întinde pina in valea Senin la Ţintea ...
Ludovic Mrazec, ‎Karol Wawrzyniec Teisseyre, 1902
6
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Boescu, Jacioi <tatăl lui Ţintea din Boeşti, Manea, Oancea şi Vlad, bunic lui Vlad>, 967; -, Manea <f. lui Jacioi, fr. cu Ţintea din Boeşti , Oancea şi Vlad, unchi lui VIad>, 967. -, Oancea f. lui Jacioi, <fr. cu Ţintea din Boeşti, Manea şi Vlad, unchi ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1999
7
Contribuţii la istoria petrolului Românesc - Pagina 289
Asupra cărei pricini intrînd şi domnia mea în cercetare, am întrebat pe jăluitorul vameş ca să ne arate de ieşea şi în anii trecuţi păcura la Ţintea şi de către cine se lua şi se vindea în vreme ce el fiind fost vameş al Vălenilor în 5 ani trecuţi ...
Constantin M. Boncu, 1971
8
Anuarul - Ediţia 9 - Pagina lxxviii
distilaţie peste 300° C din ţiţeiurile indigene, şi anume în special a celor din Buştenari, Bordeni, Moreni-Bana şi Moreni-Ţuicani, Câmpina, Ţintea, Filipeşti de Pădure şi Arbănaşi. S'au analizat astfel peste 30 de rezidiuri, determinându-se ...
Institutul Geologique al Romania, 1915
9
Sfârșitul Faustei
XXIII. Ce. țintea. manevra. Leonorei. După plecarea lui La Gorelle, Florence se retrăsese în vârful picioarelor și se întorsese în camera ei. Avusese norocul să nu întâlnească pe nimeni, așa încât putea să-și spună liniștită că indiscreția pe ...
Michel Zevaco, 2015
10
Dușurile reci: fantezie ireverențioasă în opt episode - Pagina 137
„Atunci e piesă de teatru" se lumină Ţintea, „şi fiindcă mi-ai cerut doar un cuvânt care să însemne schimb prelungit de replici pe scenă, este act, act, atât!" „Ai ghicit. Dezlegi, cumva, cuvinte încrucişate?" „Am încercat şi eu, fără mare succes.
Dan Rebreanu, 2007

参照
« EDUCALINGO. Țințeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tintea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z