アプリをダウンロードする
educalingo
ținterím

"ținterím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でȚINTERÍMの発音

ținterím


ルーマニア語でȚINTERÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのținterímの定義

TINTERIUM s。V. Target。


ȚINTERÍMと韻を踏むルーマニア語の単語

aferím · cintirím · comprím · purím · pătrím · tirirím · țintirím

ȚINTERÍMのように始まるルーマニア語の単語

ținghilínghi · ținghilúș · țintár · țintáș · țintát · țintáură · țíntă · țintățél · țintelát · țínteș · țintéș · țintí · țintíre · țintirím · țintișoáră · țintít · țintitór · țintuí · țintuíre · țintuít

ȚINTERÍMのように終わるルーマニア語の単語

acroním · aerenchím · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · chilím · clarisím · clorenchím · colenchím · criptoním · cvasiunaním · derodím · didím · enchím

ルーマニア語の同義語辞典にあるținterímの類義語と反意語

同義語

«ținterím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ȚINTERÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ținterímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのținterímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ținterím»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

调色剂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tinter
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tinter
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

tinter
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صابغ الشعر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Tinter
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tinter
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

tinter
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tinter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tinter
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Färbemittel
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

色合いをつける人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

tinter
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tinter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tinter
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

tinter
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

tinter
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tinter
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tinter
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Tinter
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Tinter
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ținterím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματίζων ελαφρώς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tinter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

färgbrytnings
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tone
5百万人のスピーカー

ținterímの使用傾向

傾向

用語«ȚINTERÍM»の使用傾向

ținterímの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ținterím»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ținterímに関するニュースでの使用例

例え

«ȚINTERÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からținterímの使いかたを見つけましょう。ținterímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista istorică - Volumele 20-21 - Pagina 354
Cari sălişti începăndu-să de la piatră de lăngă ţinterim, slova li), cum îi sînt hotarăle să arată în hartă picături înprejur tot puncturi, şi de la slova ps mergi cu daniea alăture cu silişte Biserica de Piatră păr la ţinterim, slova h). Un cuvânt ci arată în ...
Nicolae Iorga, 1934
2
De la Cilibi Moise la Paul Celan: antologie din operele ... - Pagina 108
sculte de una ca asta, ci se puse pe post şi rugăciuni; după ce postise trei zile şi trei nopţi, se duse la ţinterim să se roage pe mormântul unui sfânt. Când deodată ce să vezi? Se deschide pământul şi iese din gaura aia o ceată ...
Țicu Goldstein, 1996
3
Amintiri din copilărie
... ajuns la trătaţi, de la trătaji la ceaslov, ş-apoi, dă, Doamne, bine! în lipsa părintelui şi a dascălului intram în ţinterim, ţineam ceaslovul deschis, şi, cum erau filele cam unse, trăgeau muștele și bondarii la ele, şi, când clămpăneam ceaslovul, ...
Ion Creangă, ‎Eugen Taru, 1959
4
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Prin îndemnul său, ce mai pomi s-au pus în ținterim, care era îngrădit cu zaplaz de bârne, streșinit cu șindilă, și ce chilie durată s-a făcut la poarta bisericei pentru școală; ș-apoi, să fi văzut pe neobositul părinte cum umbla prin sat din casă ...
Ion Creangă, 2015
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Prin îndemnul său, ce mai pomi sau pus în ţinterim, care era îngrăditcu zaplaz de bârne, streşinit cu şindilă, şi ce chilie durată sa făcutla poarta bisericei pentru şcoală; şapoi, să fi văzut pe neobositul părinte cum umbla prin sat din casă în casă ...
Ion Creangă, 2014
6
Amintiri - Pagina 224
...Şi el în ţinterim cu morţii ! In sat porneşte vesel jocul ; Cum rîde-n ochii lor norocul ! — Ce iute l-au uitat cu toţii ! 163 Proza lui Păun e încă de o mare valoare. Tot ce ne-a rămas de la dînsul de-abia se urcă la 125 de pagini, d'.n care nici un ...
Ion Teodorescu, 1980
7
Chipurĭ şi Graiurĭ din ... vesela gradină cu pomi roditorĭ ... - Pagina 27
Numai odată , când a murit fata mai mică a sfinţiei sale părintelui şi a văzut el prin ţinterim preoţi străini cum o puneai în groapă pe drăguţa de copilă , iubită şi plânsă de tot satul , i s - a topit şi lui inima cea împetrită şi a isbucnit în lacrimi ...
Emanuel Grigorovitza, 1900
8
Desvoltarea limbii literare in prima juma tate a secolului ... - Pagina 210
... a pospăi, primblare, răpide (se întîlneşte şi sub forma răpeae), răspă, sadè(=sadea), söuciumală, a scapa, schimonosit, slăbăciune, stelos (= înstelat), stropşit, stude (=studiu), şturlubatic, telingă, a tipări (= a întipări), ţinterim, viderat, zidere.
Petre V. Haneş, 1904
9
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 366
... usul veclită din biserica Romînilor, aceşti împuterniciţi generali avea să înlocuiască pre epitropiea bisericească la o pertratare de concurinţă pentru plata unor spese făcute cu reparatura îngrăditurii unui ţînterim şi a acoperişului unei biserici.
Ion G. Sbiera, 1899
10
Pe urmele lui Ion Creangă - Pagina 159
... ţinterimul „Eternitatea", dar pănă atunci mai este şi cît pot mînca si bea, nu mă tem de cea cu dinţii rînjiţi şi-i fac în ciudă. Vorba mea : Decît s-ajungem la ţinterim, cel puţin să mîncăm şi să ne chefăluim, c-apoi după aceea-i gata cu colacii.
Petru Rezuș, 1977
参照
« EDUCALINGO. Ținterím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tinterim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA