アプリをダウンロードする
educalingo
redá

"redá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

REDÁの語源

re- + da (dupa fr. redonner).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でREDÁの発音

redá


ルーマニア語でREDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのredáの定義

赤vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 redau、imperf。 3sg; cong。、3sgおよびpl。 レーデ


REDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cedá · a decedá · a deposedá · a excedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a precedá · a predá · a procedá · a redá · a retrocedá · a se dedá · a se predá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · coposedá · decedá

REDÁのように始まるルーマニア語の単語

récviem · redactá · redactáre · redactát · redactoáre · redáctor · redáctor-șef · redáctor-șef adjúnct · redácție · redacționál · redacțiúne · redán · redáre · redatá · redatáre · redatát · redătătór · redecontaminá · redefiní · redefiníre

REDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a acordá · a afundá · a amendá · a aplaudá · dedá · deposedá · excedá · intercedá · obsedá · pledá · posedá · precedá · predá · procedá · retrocedá · sedá · succedá

ルーマニア語の同義語辞典にあるredáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«REDÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«redá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«redá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語redáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのredáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«redá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

播放
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

retorno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

return
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाटकों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عودة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Пьесы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Plays
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Plays
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rückkehr
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プレイズ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

재생
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bali
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Plays
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Plays
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Odtwarza
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

п´єси
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

redá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόδοση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

terugkeer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Spelar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

spiller
5百万人のスピーカー

redáの使用傾向

傾向

用語«REDÁ»の使用傾向

redáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«redá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、redáに関するニュースでの使用例

例え

«REDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からredáの使いかたを見つけましょう。redáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruins Of Paris
From Belleville to Passy, from Montmartre to La-Butte-aux-Cailles, from Antony to Saint-Ouen, the author of this book is a traveller in his own city, Paris.
Jacques Réda, 1996
2
The Barthes Effect: The Essay as Reflective Text
Rich with historical and cultural value, these works are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.
Réda Bensmaïa, 1987
3
Return to Calm
Fiction. Translated from the French by Aaron Prevots. RETURN TO CALM, published in French in 1989 and appearing here as a full bilingual edition, immerses the reader in Jacques Reda's lyrical observations of the everyday.
Jacques Réda, 2007
4
Treading Lightly: Selected Poems 1961-1975
;s finest contemporary in a bilingual selection, beautifully translated with the author's approval and co-operation.
Jacques Réda, 2005
5
Rethinking African Cultural Production - Pagina 138
for the two of them to eventually carry on genuine conversations in which Réda learns more about his father's past—one unguarded moment ultimately culminates in reconciliation and personal redemption. Réda and his father are seen in one ...
Kenneth W. Harrow, ‎Frieda Ekotto, 2015
6
Paths to Contemporary French Literature - Volumul 3 - Pagina 187
Strolling out from the Self (Jean Follain, Henri Thomas, Philippe Jaccottet, Jacques Réda, Paul de Roux, Guy Goffette, Gilles Ortlieb) For Jean Follain, see “Enigmas of the Everyday” in volume 1 and “Haunting Transparence of the World” in ...
John Taylor, 2012
7
Post-beur Cinema: North African Emigre and Maghrebi-French ...
If the meeting with the pilgrims in Jordon simultaneously underlines the collectivity of the umma and Réda's separation from it, the earlier encounter with Mustapha (Jacky Nercessian) – a goodnatured Turk who resolves a dispute between ...
Will Higbee, 2013
8
Francophone Voices of the "New" Morocco in Film and Print
leave him behind only to find out later that Réda's father had forgotten he had hidden the money in an old sock. The son, who never suspected Mustapha would steal, chastises his father for not trusting a fellow Muslim as he has always ...
Vale ́rie Orlando, ‎Valérie K. Orlando, 2009
9
The Compensation Committee Handbook
This Fourth Edition of The Compensation Committee Handbook includes vital information that compensation committees need to stay current with Dodd-Frank and other new accountability requirements.
James F. Reda, ‎Stewart Reifler, ‎Michael L. Stevens, 2014
10
Between Speaking and Silence: A Study of Quiet Students
Explores the question of student silence from students’ perspectives and challenges the conventional wisdom about silent students.
Mary M. Reda, 2009
参照
« EDUCALINGO. Redá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/reda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA