«TRANSFORMÁȚIE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
transformáțieの使いかたを見つけましょう。
transformáțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte social-politice alese - Pagina 164
... revoltele şi fugirea sclavilor mai uşoare, precum şi mărginind consomaţia productelor culturei mari, contribuară încă mult la această transformaţie. Cauşele care au adus desfiinţarea sclăviei în Europa se trag, cum se vede, din ordinul ...
Mihail Kogălniceanu,
1967
Năvălirile barbarilor, împuţinînd siguritatea proprietarilor, făcînd revoltele şi fugirea sclavilor mai uşoare, precum şi, mărginind consomaţia productelor eulturei mari, contribuară încă mult la această transformaţie. Cauzele care au adus ...
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu,
1976
3
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 600
... turei mari, contribuiră încă mult la această transformaţie. Cauzele care au adus desfiinţarea sclăviei în Europa se trag, cum se vede, din ordinul economic. Religia cristiană a conlucrat şi ea la aceasta, întroducînd în lume o morală mai curată ...
Mihail Kogălniceanu, Dan Simonescu,
1974
4
Pagini din istoria muzicii româneşti - Volumul 5 - Pagina 62
Un mare număr de melodii populare — constată Ernest Clos- son — tşi au originea tn compoziţiile artiştilor; prin „transformaţie, deforma- fie şi aclamaţie" — mijloacele de care se serveşte poporul pentru prelucrarea motivelor melodice culte ...
George Breazul, Gheorghe Firca,
1981
5
De la Nae Ionescu la "Criterion" - Pagina 140
Rasismul e numai un mit care justifică prigoana contra unui neam care exercită cu precădere funcţia de mijlocitor şi acumulator de avuţii, şi deci şi de exploatator, sau de agent de transformaţie în sens capitalist al societăţii feudale9. Marxiştii ...
6
Infinitivul în limba română - Pagina 174
Sarcina lui întîiu era a fi consilieri ai împăratului, Bălcescu, Ist., 53/7 ; Misia istoriei este a ne arăta, a ne demonstra această transformaţie continuă, Bălcescu, Ist., 16/20, 21 ; Scopul (gazetelor româneşti) e a-t arăta (poporului român) neapărata ...
7
Studii și articole - Pagina 253
Această robie, nouă transformaţie, mijlocită sau poate pe alocurea nemijlocită, a vechii robii romane, fu cu toate acestea un progres dans le fond 1 , căci deşi era tot o subjugare a omenirii, tot exploataţie a omului, dar fu mai puţin crudă, mai ...
8
Studii și referate despre N. Bǎlcescu - Volumul 1 - Pagina 75
... mărturiilor — Bălcescu precizează acum obiectivul acestei ştiinţe : „Misia istoriei este a ne arăta, a ne demonstra această transformaţie continuă, această mişcare progresivă a omenirii, această desvoltare a simţământului şi a vieţii omeneşti, ...
Academia Republicii Populare Romîne,
1953
9
A new and complete dictionary of the English and Dutch ...
•TranquiÜteit, f. f. tranquillity* *Tranqui]izeer —de -ende -en, tranquillise. Trans— je, f.f. balcony, circle. •Tranfa&ie, f.f. tranfatfkn. *Tranfcribeer —de —ende -en, tranf cribe. •Transfereer —de -ende -en, tranf fer. *TransformatÍe, /./. transformation.
Samuel Hull Wilcocke,
1798
Nv en wàflèr anders niet te doen,dan den waké^ den draeck int ilape te tooueren .Delè hadde eenen kam op fi;n hooftjdrij tongen,ende haeckachtighe Btrtbrtnne- tanden inden mont,endebewaerde kani Van de transformatíe nîet.van fulcktr ...
Publius Ovidius Naso,
1595