アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trautonium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TRAUTONIUMの語源

unter Anlehnung an ↑Harmonium nach dem Erfinder F. Trautwein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTRAUTONIUMの発音

Trautonium  [Trauto̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUTONIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRAUTONIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trautonium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Trautonium

Trautonium

Trautonium

発明者Friedrich Trautweinの名前を冠したTrautoniumは、今日のシンセサイザーの先駆けとなる電子楽器です。 Trautoniumは、1930年にベルリンのフェスティバル「Neue Musik」で公開されました。 Das Trautonium, benannt nach seinem Erfinder, Friedrich Trautwein, ist als elektronisches Musikinstrument ein Vorläufer der heutigen Synthesizer. Das Trautonium wurde auf dem Berliner Fest „Neue Musik“ 1930 erstmals öffentlich vorgeführt.

ドイツ語辞典でのTrautoniumの定義

スピーカーと小さなテーブルを備えた電気音響楽器で、鍵盤の代わりに回路を閉じることで、最も多様な楽器の音ですべての音と倍音を生成することができます。 elektroakustisches Musikinstrument mit Lautsprecher und kleinem Spieltisch, auf dem statt einer Klaviatur an verschiedenen Stellen niederzudrückende Drähte gespannt sind, die durch Schließung eines Stromkreises alle Töne und Obertöne im Klang der verschiedensten Instrumente hervorbringen können.
ドイツ語辞典で«Trautonium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAUTONIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Ammonium
Ammo̲nium
Archegonium
Archego̲nium
Cyclonium
Cyclo̲nium
Electronium
Electro̲nium
Elektronium
Elektro̲nium
Eufonium
Eufo̲nium, Eupho̲nium
Harmonium
Harmo̲nium
Ionium
Io̲nium
Kolophonium
Kolopho̲nium
Mekonium
Meko̲nium
Myonium
Myo̲nium
Oogonium
Oogo̲nium
Pandämonium
Pandämo̲nium, Pandaimo̲nion
Patrimonium
Patrimo̲nium
Perigonium
Perigo̲nium
Plutonium
Pluto̲nium
Polonium
Polo̲nium
Testimonium
Testimo̲nium
Zirconium
Zirco̲nium
Zirkonium
Zirko̲nium

TRAUTONIUMのように始まるドイツ語の単語

Trauner
Traunsee
Traunviertel
Traurede
Trauregister
traurig
traurig machen
traurig sein
Traurigkeit
Trauring
Trauschein
Trauspruch
traut
Trautchen
Traute
Trauung
Trauzeremonie
Trauzeuge
Trauzeugin

TRAUTONIUMのように終わるドイツ語の単語

Actinium
Aluminium
Californium
Cranium
Dominium
Dämonium
Einsteinium
Gadolinium
Geranium
Germanium
Kranium
Millennium
Minium
Neptunium
Omnium
Phelonium
Ruthenium
Semitonium
Subsemitonium
Titanium

ドイツ語の同義語辞典にあるTrautoniumの類義語と反意語

同義語

«Trautonium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAUTONIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trautoniumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrautoniumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trautonium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Trautonium
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trautonium
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Trautonium
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Trautonium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Trautonium
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Trautonium
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trautonium
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Trautonium
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Trautonium
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Trautonium
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trautonium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Trautonium
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Trautonium
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Trautonium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trautonium
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Trautonium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Trautonium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Trautonium
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Trautonium
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Trautonium
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Trautonium
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Trautonium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Trautonium
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trautonium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Trautonium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trautonium
5百万人のスピーカー

Trautoniumの使用傾向

傾向

用語«TRAUTONIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Trautonium»の使用頻度を示しています。
Trautoniumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trautonium»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAUTONIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Trautonium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Trautonium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Trautoniumに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUTONIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrautoniumの使いかたを見つけましょう。Trautoniumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DBE:
Seit den vierziger Jahren widmete sich S. der Filmmusik. l96l schuf er die Klangkulissen zu Alfred Hitcheocks Film Die Vögel; die angsterregenden Vogelschreie wurden mit dem „Trautonium" erzeugt. CD NDB Saladin, Peter, schweizer. Jurist ...
Rudolf Vierhaus, 2007
2
Die Hochschule für Musik zu Berlin: Preussens Konservatorium ...
Juni 1931 im Deutschen Museum in München mit der Uraufführung von Hindemiths Konzertmusik für ein Trautonium mit Begleitung des Streichorchesters vorgestellt wurde. Diese Aufführung fand im Rahmen der Zweiten Tagung für ...
Dietmar Schenk, 2004
3
Deutsche Biographische Enzyklopädie
1935 stellte S. eine erste Ausbaustufe dieses Instruments als „Rundfunk— Trautonium“ und 1938 eine zweite als „Konzert—Trautonium“ vor. Mit von ihm dafür komponierten Stücke trat er 1940 mit den Berli— ner Philharmonikern unter Carl ...
Rudolf Vierhaus, 2007
4
Musikrezeption, Musikdistribution und Musikproduktion: Der ...
Variete durchsetzte und erst später den Weg in die Filmmusik fand, war das Trautonium durch den nimmermüden Einsatz von Oskar Sala schnell im Konzertsaal und Rundfunkstudio heimisch; erst in der Nachkriegszeit eroberte sich das ...
Gerhard Gensch, Eva Maria Stöckler, Peter Tschmuck, 2008
5
Wissenschaft und Kultur in Bibliotheken, Museen und ...
Berlin, April 1937 Natürlich möchte man wissen, welches denn die Thesen im einzelnen seien, bei deren Formulierung das Trautonium eine grundlegende Rolle spielte. Dabei ist zunächst ein naheliegender Verdacht auszuräumen: daß hier ...
Barbara Schneider-Kempf, Klaus G. Saur, Peter-Klaus Schuster, 2005
6
In jeden dieser Filme wollte ich Kunst reinbringen, soviel ...
Ein Umstand, über den Oskar Sala nicht erfreut war: denn er wollte zeigen, dass sein Mixtur-Trautonium als Instrument seiner Kompositionen umfassend und komplett für die filmischen Vertonung, inkl. der Musik- und Klangkompositionen, ...
Joachim Thommes, 2009
7
Musik und Sprache: zur Phänomenologie von Carl Stumpf
2.1 Das Trautonium Stumpfs Vokaltheorie fand bei den Zeitgenossen regen Anklang. So auch bei Friedrich Trautwein, der an der synthetischen Klangerzeugung für den ersten Musik-Synthesizer - sein Trautonium - interessiert war. Dessen ...
Margret Kaiser-El-Safti, Matthias Ballod, 2003
8
Spielräume und Grenzen: Studien zum DDR-Theater
Das Trautonium war eine Art elektro-akustische Orgel und hörte sich weit weniger gefällig an als das heutige Keyboard; es klang metallener und drahti- ger.108 Die Gründe für die fast durchgängige »Parallelbesetzung« – Fritz Erpen- beck ...
Petra Stuber, 2010
9
Das Mensch-Technik-System: physiologische, physikalische und ...
Darüber hinaus ist es wichtig, wie stark eine Taste angeschlagen wird. Dadurch wird nämlich die Lautstärke des zugehörigen Tones be- Bild 8.2 Oskar Sala am Mixtur-Trautonium aus [WIN], S. 107 stimmt. Der Aufwand dafür muß getrennt für  ...
Horst Völz, 1999
10
Die soziale Isolation der neuen Musik: zum Kölner Musikleben ...
Unter Leitung unseres Ingenieurs F. Enkel wurde dann hier ein völlig neues Instrument gebaut; es heisst auch nicht mehr Trautonium, sondern . Klangerzeuger', mit dem Zusatz: ,mit Verwendung Trautweinscher Patente'. Dieses Instrument ist ...
Michael Custodis, 2004

用語«TRAUTONIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrautoniumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porträt der Musikerin Agnes Obel: Undurchschaubar werden
Dabei ist sie auf ein altes Instrument gestoßen. Ein Freund, der von ihrer Vorliebe für Hitchcock-Filme wusste, machte sie auf das Trautonium aufmerksam. «Tagesspiegel, 11月 16»
2
Agnes Obel: Żyjemy w szklanym świecie
Słyszymy trautonium, które przypomina współczesne syntetyzatory. Słyszymy wreszcie wiolonczelę, klarnet, skrzypce, średniowieczną gitarę (w piosenkach ... «Polityka, 11月 16»
3
Agnes Obel's Haunting Chamber Pop
Citizen of Glass, the Danish singer's wonderfully transfixing third outing, weaves old and new instruments, including strings, piano, mellotron and the Trautonium ... «Mother Jones, 10月 16»
4
Agnes Obel Thinks We're All Made of Glass
I got it, but the guy isn't doing it anymore 'cause it's such a big work to make a Trautonium. I think he only made two copies. Now I have this very special ... «myspace.com, 10月 16»
5
Agnès Obel, résonances d'un monde de verre
Synthétiseur fragile, aux touches en métal, conçu dans les années 1920, et dont il n'existe que deux modèles, le trautonium a créé l'impression de cris perçants ... «La Croix, 10月 16»
6
Agnes Obel: 'It's called a Trautonium – and it can electrocute people!'
It begins with shivering, gothic violins, eerie cello pizzicato, and the trembling horror of a replica 1920s synthesiser called a Trautonium. “It's huge and it can ... «The Guardian, 10月 16»
7
Agnes Obels gläserne Stimme zersplittert
... Apparaturen wie Glasharfe, das Tonbandtasteninstrument Mellotron und vor allem Trautonium, ein elektronisch gesteuertes Saiteninstrument, zum Einsatz. «NDR.de, 10月 16»
8
Agnes Obel interview: The songstress talks about her forthcoming ...
... performed the entirety of her excellent and haunting new album, Citizen of Glass, which features cellos, harpsichords, violins, spinet, celesta and a trautonium, ... «The Independent, 10月 16»
9
Roleystone musician Meg Travers builds own synthesiser
Roleystone musician Meg Travers with the trautonium she built as part of her research project into the instrument that was originally invented in Germany in ... «Community Newspaper Group, 6月 16»
10
Supernatural sound: Early electronic instrument the Trautonium ...
The Trautonium was one of the world's first electronic instruments. ... Ms Travers built her Trautonium as part of a PhD at the West Australian Academy of ... «ABC Local, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Trautonium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trautonium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z