アプリをダウンロードする
educalingo
uneóri

"uneóri"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でUNEÓRIの発音

uneóri


ルーマニア語でUNEÓRIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのuneóriの定義

uneóriadv。 (力 - 時間)


UNEÓRIと韻を踏むルーマニア語の単語

a fortióri · a posterióri · a prióri · adeseóri · afortióri · alegătóri · alteóri · aposterióri · aprióri · bănișóri · câlțișóri · căișóri · dendrofóri · ecleróri · ftóri · furóri · geomóri · ghicitóri · gălbióri · infuzóri

UNEÓRIのように始まるルーマニア語の単語

undulá · unduláre · undulatóriu · unduláție · undulós · uneáltă · uneltí · uneltíre · uneltitoáre · uneltitór · ungár · ungătoáre · ungătór · únge · úngere · unghér · unghi · únghi · unghi tâmpít · unghia-cáprei

UNEÓRIのように終わるルーマニア語の単語

a pături · acari · adéseori · isospóri · izospóri · madrepóri · maóri · milepóri · millefióri · postglosatóri · pufușóri · răcóri · scursóri · scăișóri · sucaltóri · sărbătóri · teleutospóri · vapóri · verzișóri · vtóri

ルーマニア語の同義語辞典にあるuneóriの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«UNEÓRI»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«uneóri»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«uneóri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNEÓRIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uneóriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのuneóriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«uneóri»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有时
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

algunas veces
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sometimes
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कभी कभी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أحيانا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

иногда
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

às vezes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কখনও কখনও
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

parfois
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kadang-kadang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

manchmal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

時々
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

때때로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kadhangkala
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đôi khi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சில நேரங்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कधी कधी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bazen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a volte
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

czasami
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іноді
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

uneóri
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μερικές φορές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

soms
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ibland
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

noen ganger
5百万人のスピーカー

uneóriの使用傾向

傾向

用語«UNEÓRI»の使用傾向

uneóriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uneóri»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、uneóriに関するニュースでの使用例

例え

«UNEÓRI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からuneóriの使いかたを見つけましょう。uneóriに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 99
X- Pe sta^iunea indicatâ, cu deo- ^bire în exposi^ie nordicâ, exem- larele sunt robuste si se apro- ie uneorï de înâl^imea unuï me- i'u, lobiî foilor la acéstâ forma unt rombicï si pe marginï pu^in eregulat si grosier incis-sera^ï; e locurï maï sterile, ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
2
Metafora în poezia românească simbolistă: reflecții asupra ...
Este adevärat cä încercärile de a defini simbolul si de a schita o teorie a corespondenfelor din- tre material si spiritual, chiar dacä esuate uneóri în speculafie confuzä, nu lipsesc. Ov.Densusianu a fixat cel mai bine acest punct central pentru ...
Gabriela Duda, 2002
3
Iese-n plinǎ strǎlucire Ștefan cel Viteaz și Sfînt-- - Pagina 65
Uneóri, — continua Horia färä a culege replicile aruncate de clasä, — uneori ni se intimplä sä avem vise urîte. Interesant este faptul cä oricit de fe- luriti ar fi oamenii, visele urîte se asea- mänä între ele. De obicei se face cä alunecäm, venim la ...
Valeriu Turea, 1992
4
Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ...
Gând ataca plántele cultivate (morcovul, pätmnjelul, pastâr- nacul) poate produce pagube prin uscarea de timpuriu a frunzelor. Uneóri se gaseste si pepe^ioluri si rizom(tipul de pe Lvserpilium latifolium). Infec^iunea este foarte mult favorizatu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
5
Istoria Bucurescilor - Pagina 88
Dionisie Eclisiarcul çlice: „Apoí aü început a judeca cine ce avea priciná ínaintea luí „fiind si boierií divanistí, si Mitropolitul uneorí, si Episcopií; alte „orí fiind si singur; ênsë el judeca, el hotaria, si ínsusí el po- „runcia de pedepsia pe cel ce i se ...
George Ionnescu-Gion, 1899
6
Flora Dobrogei - Pagina 253
Fructe hispide orï uneorï netede. Corola maï ângustä decat fructul evolut. Florï albe, uneorï verdiï. Tulpina pe la nodurï hirsutä orï si glabrä. O lunie-tómna. Fórte comun pretutindenï. Variazä : Tulpina, pe lânga scabritia angulilor, încä tóta ...
Dimitrie Brândză, 1898
7
B. Casparis Sagittarii... De martyrum cruciatibus in ...
... dim'm ordinate providenciß, integra ‚нигде/3 атомам fmt" 5" думуш— /uneóri :1v/ru , ш“ par emt ‚4273414 Cf fuma ‚та/дев; театрам [ёpultum. Augußinus des. Vinc'nntio Scrrñ. II. Cognitoßxm» до е/ш aôfìeßù, if еще CHrì/îw ‚тете т Имение ...
Caspar Sagittarius, 1696
8
S. Aurelii Augustini Hipponensis episcopi De civitate Dei ...
Refermr do con/omet.nil/Iii'néhl.> ploeuie. v ШЕЮ/Кг orario.]1'ro mantili штата jimzimr bie oratium. Erme edelen: 'их apud Amóroj. оттоке uneóri de oóiru валун/шт, divin um Мыс! Hdelium facramentum ligari fecit in orario,& orariú involvit ...
Aurelius santo Augustinus, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1661
9
Cremona literata, seu in Cremonenses doctrinis, et ...
70: Benediëîus Lamprìdius ‚ Ü' Yo: Bernardus Regagola. quod Campus confirmar loco citato. M. Paulus Tarte/ius (Íremon. in Oratione F uneóri, Cremona: habita , öl ibi typis demandata anno |55 8. pro Io: Baptilla Speciano inter alia fcribit Te/iis ...
Francesco Arisi, 1705
10
Florilegium ethico-politicum, nunquam antehac editum, nec ...
Amma, reigcrumlœ [ере occa/ía dnimamfêmlem , molli: гас/5105: fâpor. Anima: шт uneóri: Ú'ßlmtia. _ «Amman dumm :mu: Рапида”; пап capit. Aman: яги/та, ßmlè bnc zlluc impe/litt”. Animxßdturixßßinetur строп: . Атм“, madzßè напр”, аи: баш, ...
Janus Gruter, ‎Syrus Publius, ‎Lucius Annaeus Philosophus Seneca, 1610
参照
« EDUCALINGO. Uneóri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/uneori>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA