アプリをダウンロードする
educalingo
vădán

"vădán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でVĂDÁNの発音

vădán


ルーマニア語でVĂDÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvădánの定義

VANDANA(〜i、〜e)と名詞ポップ。 (人について)夫や妻を(死によって)亡くし、まだ再発していない人。 男やもめ。 / widow + suf。〜an


VĂDÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

aldán · boldán · bârdán · bîrdán · bădán · capudán · cardán · ciocâldán · cispadán · clandán · codán · corcodán · coșcodán · durdán · extramundán · geamandán · gherdán · ghioldán · ghiordán · măgădán

VĂDÁNのように始まるルーマニア語の単語

văcsuíre · văcsuít · văcsuitoáre · văcsuitór · văcușoáră · văcúță · văcúțe · vădáncă · vădăói · vădí · vădít · vădrár · vădrărít · văduv · văduví · văduvíe · văduvioáră · văduvíre · văduvíță · văduvói

VĂDÁNのように終わるルーマニア語の単語

ghiozdán · ghizdán · glojdán · goldán · horghidán · hăldán · indán · intramundán · iordán · iárbă-de-sudán · jidán · lavdán · mahamedán · mahomedán · maidán · marchidán · mohamedán · mojdán · muhurdán · mundán

ルーマニア語の同義語辞典にあるvădánの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VĂDÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vădán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vădán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VĂDÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vădánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvădánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vădán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Vădan
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Vadan
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Vădan
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Vădan
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Vădan
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Vădan
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Vadan
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Vădan
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Vadan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Vădan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vadan
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Vădan
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Vădan
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Vădan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vădan
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Vădan
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Vădan
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Vădan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vadan
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Vădan
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Vădan
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

vădán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Vădan
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Vădan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Vădan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Vădan
5百万人のスピーカー

vădánの使用傾向

傾向

用語«VĂDÁN»の使用傾向

vădánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vădán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、vădánに関するニュースでの使用例

例え

«VĂDÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvădánの使いかたを見つけましょう。vădánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vådan av att vara Skrake
När. en. märkt. man. får. förstaoption. på. det. vita. fluffiga. bör. han. inte. avsäga. sig. den. Ett par veckor efter debaclet med Cokistransporten gick farfar Bruno och hans bror Leo, som vid den tiden var lärare i en skola i Tölö, ...
Kjell Westö, 2015
2
Dar Days: The Early Years in Tanzania - Pagina 192
Throughout our years in Dar our friendship with Vadan Majithia and his family grew and matured. Vadan was a British-educated lawyer whose grandfather had emigrated from Bombay. It had always seemed strange to me that Vadan had ...
Charles R. Swift, 2002
3
The Dance of the Soul: Gayan ; Vadan ; Nirtan : Sufi Sayings
This collection of aphorisms is just a gem of wisdom and mysticism with a touch of humour.
Inayat Khan, 1993
4
On the Pilgrim Way to Trondheim - Pagina 23
A side road from Skaun crossed the fjord from Borsa to Steinshylla by Byneset Church, continuing through Bergskaret along Skjelbreia via Vadan to Kystad. Along the road from Vadan toward Kystad one can see a number of burial mounds ...
Stein Thue, 2008
5
The Colonial 'civilizing Process' in Dutch Formosa: 1624 - ...
Governor Caron decided to send another punitive expedition as a warning to others.191 The target was not only Sipien, Vadan and Talleroma were to be taught a lesson as well. The wrath of the colonial authorities against these latter two ...
Chiu Hsin-Hui, 2008
6
The Inner Palace: Mirrors of Psychospirituality in Divine ... - Pagina 631
Fourth revised edition. 1979: London (Sufi Publishing Co.) Hazrat Inayat Khan. The Complete Sayings of Hazrat Inayat Khan. Introduction by Vrlayat Inayat Khan. Consisting of (1) Gayan, Vadan, Nirtan, (2) Aphorisms, and (3) The Bowl of Saki.
Mitchell Ginsberg, 2013
7
Song and Silence: Ethnic Revival on China's Southwest Borders
My monk teacher became preoccupied with the references to Dom Gaun and See Vadan, which he could not identify. He asked around at the temple and heard nothing conclusive until the senior monk who had arranged my lessons in the first ...
Sara Leila Margaret Davis, 2005
8
Uppbrottslingar: Betraktelser över konsten att bryta upp - ...
Om. våndan,. vådan. och. vikten. av. att. bryta. med. partiet. »Jag delar inte din åsikt, men jag är beredd att offra mitt liv för din rätt att hysa den.« VOLTAIRE (1694–1778) När Anders Wijkman 1999 bestämde sig för att bli kristdemokrat och ...
Bertil Torekull, 2015
9
Hethadenee waunauyaunee vadan Luke vanenanaThe Gospel ...
This classic work has been transcribed and edited by real humans from the physical version. This quality work is free from defects in grammar and formatting that often happen with machine transcribed versions.
White Hawk, Michael, 2010
10
Partea din toate
... subţire pe măsură ce se întinde şi valurile neînfruntate sentrepătrund pe sub ea ca o crustăa luminii întro fără de rost şi calmă pândă a liniştii? se leagănă palmele lumii şi pleoapeleşi freacă să se dezmeticească şi să vadăn sfârşit că aici nu ...
Sorin Mărculescu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Vădán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vadan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA