アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vădít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でVĂDÍTの発音

vădít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でVĂDÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«vădít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのvădítの定義

VÃDTT2adv。 明快に; 明らか。 / V. 〜する(見る) VĂDÍT2 adv. Cu claritate; limpede. /v. a (se) vădi

ルーマニア語辞典で«vădít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VĂDÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


clădít
clădít
dezgrădít
dezgrădít
neîngrădít
neîngrădít
năpădít
năpădít
năsădít
năsădít
năvădít
năvădít
plămădít
plămădít
presădít
presădít
prăpădít
prăpădít
scrădít
scrădít
sfădít
sfădít
săcădít
săcădít
sădít
sădít
îngrădít
îngrădít
îngrămădít
îngrămădít
înnădít
înnădít

VĂDÍTのように始まるルーマニア語の単語

csuít
csuitoáre
csuitór
cușoáră
cúță
cúțe
vădán
vădáncă
vădăói
vădí
vădrár
vădrărít
văduv
văduví
văduvíe
văduvioáră
văduvíre
văduvíță
văduvói
gáș

VĂDÍTのように終わるルーマニア語の単語

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
dezbrobodít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
înrudít
înzidít

ルーマニア語の同義語辞典にあるvădítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«VĂDÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«vădít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vădítのルーマニア語での同義語

«vădít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VĂDÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vădítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvădítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«vădít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

明显
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

manifiestamente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

manifestly
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकट रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

واضح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

явно
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manifestamente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্যে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

manifestement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nyata
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

offensichtlich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

明白に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

명백히
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

andhawahaké bendu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ràng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्टपणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

açıkça
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

manifestamente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jawnie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

явно
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

vădít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προδήλως
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klaarblyklik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppenbart
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

manifestly
5百万人のスピーカー

vădítの使用傾向

傾向

用語«VĂDÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«vădít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、vădítに関するニュースでの使用例

例え

«VĂDÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvădítの使いかたを見つけましょう。vădítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Șoaptele Severinului:
vădit. nervoasă,. stingând. ţigara. şi. dând. cafeaua peste cap. -Na, că s-a ofticat prinţesa. -Băieţi, spuse Grig, scoţându-şi ochelarii şi punându-i în tocul de piele, fiţi civilizaţi -Şi ne înveţi tu manierele tataie? întrebă Jimmy. -Dacă e nevoie.
Carmen Zamfirescu, 2015
2
The Ad Deum Vadit of Jean Gerson - Pagina 37
B = B. N. f. fr. 990 (Anc. 7308). Vellum, miniatures, vignettes, ornamented initials; XVth century. Ad Deum vadit occupies folios 169'- 226v. Clear, careful, and accurate. C = B. N. f. fr. 448 (Anc. 7036). Vellum, miniatures. Date 1485; 125 folios.
Jean Gerson, 1917
3
The Ad Deum Vadit of Jean Gerson - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Gerson, 2014
4
Descrizione Del Real Tempio, E Monasterio Di Santa Maria ...
i visa Elcumeit ex orientali parte vadît per flumen Magnuge , 8t separatm* i fiumine in vado , 8t ascendit ad vallonem , qui vocatur Cailele, ascendit ad cristam montis, qui est super Beluynum;cx austraii verò parte vadit Divisa à terzero przediéìo ...
Giovanni L. Lello, ‎Michele Del Giudice, 1702
5
Moldavensis vel Szepsiensis decimae indagatio est proxima ...
-go'z. dique \ ad fluvium Sajó, et transeundo fluvium versus oacidente'm ,pervenit ad aquamvToplacha , inde vadit in Precupna, et pervenit ad Somkut, etascen~ -d-it ad caflam Beccrnylt', ubi st'mt .metae .in arboribus, et in quibusdam sculptus ...
János BÁRDOSY, 1802
6
Descrittione Di Tutta Italia - Pagina 290
S. Henrvgi , qUç vadit ad Palazolum , a Palazolo vadít ad Ciuír tarem Ansa la Regina , a Ciuitare predich Vadit ad Florianum , a: postea , vadit ad Pala. tam.Q_ueüo 'c quanto ho ritrouaro di questa Citra, 6: non mai ho veduto alcuno che ne ...
Leandro Alberti, 1551
7
Bunul simt ca paradox
Lui Şestov i se pare vădit că dogmaticii sînt mai inteligenţi decît scepticii: implicitul comportă mai multă adîncime, un zăcămînt mai bogat decît tendinţa către explicit, totdeauna cam nătîngă. Cred că sîntem destui cei cărora ne vine greu să ...
Alexandru Paleologu, 2011
8
Am numărul tău
În mod vădit, unii ziarişti cred că Sir Nicholas chiar a scris acea notă. La fel de vădit, alţii cred că na făcuto. Întrun ziar apare un editorial conform căruia Sir Nicholas e un tip arogant şi plin de el şi de bună seamă ia de mult timp mită; întrun altul ...
Sophie Kinsella, 2012
9
Prințesa albă
E vădit! mio întoarce dojenitor milady. — Dacă a fost vădit, nu se poate chema înşelătorie, şopteşte acru Maggie. — Şi copilul ei unde va fi instalat, milady? întreb iarăşi. — Va trăi departe de curte, cu doica lui, spune milady. Şi nu vom aduce ...
Philippa Gregory, 2015
10
Valerius Flaccus, Argonautica, Book VI: A Commentary - Pagina 107
1 5.684 f. sustentata genu per campum pondera conti/ Sarmatici prona adversos urgebat in hostes. vaditque virum vi 236/7 vadit vir um vi, vadit equum may allude to 229 vadit eques (per agmina), repeating at the end of a long sentence the ...
Henri J. W. Wijsman, 2000

参照
« EDUCALINGO. Vădít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/vadit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z