アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plămădít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPLĂMĂDÍTの発音

plămădít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPLĂMĂDÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«plămădít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのplămădítの定義

plămădits。n。 plămădít s. n.

ルーマニア語辞典で«plămădít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLĂMĂDÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


clădít
clădít
dezgrădít
dezgrădít
neîngrădít
neîngrădít
năpădít
năpădít
năsădít
năsădít
năvădít
năvădít
presădít
presădít
prăpădít
prăpădít
scrădít
scrădít
sfădít
sfădít
săcădít
săcădít
sădít
sădít
vădít
vădít
îngrădít
îngrădít
îngrămădít
îngrămădít
înnădít
înnădít

PLĂMĂDÍTのように始まるルーマニア語の単語

plămádă
plămấn
plămădeálă
plămădéț
plămădí
plămădíre
plămădit
plămăditúră
plămădíță
plămâíșă
plămân
plămânár
plămânárcă
plămână-gálbenă
plămânăreá
plămânărícă
plămânăríță
plămâníc
plămâníe
plămâníță

PLĂMĂDÍTのように終わるルーマニア語の単語

andradít
audít
bandít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
dezbrobodít
edít
erudít
gândít
găvozdít
hermafrodít
hornblendít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
înrudít
înzidít

ルーマニア語の同義語辞典にあるplămădítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«PLĂMĂDÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plămădít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plămădítのルーマニア語での同義語

«plămădít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLĂMĂDÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plămădítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplămădítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plămădít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amasar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

knead
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सानना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دلك
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

месить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

amassar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পিষা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pétrir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menguli
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kneten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

こねます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이기다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

knead
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhào
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிசைந்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मालीश करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yoğurmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

impastare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ugniatać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

місити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

plămădít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαλάσσω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

knie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

knåda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kna
5百万人のスピーカー

plămădítの使用傾向

傾向

用語«PLĂMĂDÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plămădít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、plămădítに関するニュースでの使用例

例え

«PLĂMĂDÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplămădítの使いかたを見つけましょう。plămădítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicaţiile periodice româneşti: (ziare, gazete, reviste) - Pagina 678
13) Omul Desăvârşit plămădit din „Frunze spre tămăduirea neamurilor“. Organ al societăţii „Crucea Albă“ internaţională-universală. Strehaia-Mehedinţi; 1920, (nr. 2). -- Vezi: „Omul Ideal plămădit din „Frunze spre tămăduirea neamurilor“.
Bucharest Academia română Biblioteca, 1987
2
1&2 Petru
Însă astfel el nu-şi mai cinsteşte nici soţia, pentru că o obligă să se facă părtaşă la o lucrare mult sub demnitatea pe care i-a dat-o Dumnezeu când a plămădit-o după chipul şi asemănarea Lui. Numind femeia „un vas mai slab”, Dumnezeu ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2008
3
Ultimul poet dac
Semințele care păstrează chipul dinainte dorm cu focul aștrilor și cu semnalele morse ale stelei în minte. Iată cum este plămădit din pământ, ca o stivă de cărămidă, țăranul Caloian Caloian. Se aduce pământ galben de cărămidă (pământul ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
4
Sonete (Ediție bilingvă) - Pagina liii
Din ce eşti plămădit că-n urmă-ţi umblă de umbre, milioane, un alai? Când fiecare are doar o umbră, tu pentru fiecare-o umbră ai. Descrie-l pe Adonis şi-n tiparul ce te imită n-ai să te găseşti, Elenei pe obraz aşează-i harul şi vei fi tu în straie ...
William Shakespeare, 2012
5
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Dacă Dumnezeu la plămădit pe om din humă pentru suferinţă şi întristare, omul la plămădit pe Dumnezeu din Ideal şi din Vis întru Perfecţiune, opera lui dovedinduse astfel superioară celei a Demiurgului. Versetul III: Blestemaţi fie vracii, popii ...
Mihail Grămescu, 2012
6
Copil la ruși (Romanian edition)
Vasăzică, revenind în spațiile și locurile care, pe vremea de care vă povesteam, încă nu dădeau motive de adumbrite elegii, trebuie să vă mai spun că din fabulosul povârniș al Lutăriei noastre a fost extras, plămădit, adus pe temelii întregul ...
Leo Butnaru, 2014
7
Lista basarabeană
... care vam spus deja atâta, atâtea (dar nici pe departe totul, din câte ştie despre el copilăria mea!). Însă ceva tot o să vă mai spun, o întâmplare adevărată de la o clacă de plămădit, de înşiruit mii şi mii de chirpici, pentru o viitoare casă sau cine.
Leo Butnaru, 2013
8
Alexandru Philippide - Pagina 47
Transcendenţa se dovedeşte a fi goală si în absenţa ei îşi face loc o conştiinţă a eşecului care sporeşte singurătatea : De vorbă vreau să stau acum cu tine, Tu care-ai plămădit pe om din glod ! Mi-am aruncat nădejdile în mine, Credinţa să ...
George Gibescu, 1985
9
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 375
ădit în taină, amarul nu vrea să vi-l asculte..., ascult în noapte..., în noapte plînge..., luceşte... solitar ; chipul clar al lacului oglindă, întinsa . . . oglindă ; In munţi cu creştetele sure, din albă inimă de stîncă, S-a plămădit în taină lacul, ...
Valeriu Dinu, 1984
10
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 184
A fost un stimulent obişnuit, sub formă de ceai sau plămădit în vin sau rachiu, luat pe nemîncate (87, p. 57). în multe părţi, se lua contra frigurilor, fiert în apă ori plămădit în vin (79, p. 74 ; 4, p. 96). în ţinutul Sucevei, florile şi frunzele verzi se ...
Valer Butură, 1979

参照
« EDUCALINGO. Plămădít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/plamadit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z