アプリをダウンロードする
educalingo
variác

"variác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

VARIÁCの語源

engl. variac.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でVARIÁCの発音

variác


ルーマニア語でVARIÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのvariácの定義

variács。n。


VARIÁCと韻を踏むルーマニア語の単語

austriác · ipohondriác · mithriác · patriác · siriác · teriác · tiriác · triác

VARIÁCのように始まるルーマニア語の単語

variá · vária · variábil · variabilă independéntă · variabilitáte · variánt · variánță · variát · variatór · variáție · variaționál · variațiúne · varicáp · varíce · varicélă · varicelifórm · varico · varicocél · varicoflebítă · varicografíe

VARIÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · amoniác · anafrodiziác · antiafrodiziác · bosniác · buiác · caiác · cardiác · celiác · coniác · cracoviác · cârcăiác · demoniác · dionisiác · elegiác · exocardiác · extracardiác

ルーマニア語の同義語辞典にあるvariácの類義語と反意語

同義語

«variác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARIÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語variácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのvariácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«variác»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

自耦变压器
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

variac
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

variac
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

variac
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

variac
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Variac
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

variac
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

variac
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

variac
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

variac
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

variac
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バリアック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

variac
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

variac
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

variac
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

variac
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

variac
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

variac
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

variac
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Variac
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Variac
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

variác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

variac
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

variac
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Variac
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

variac
5百万人のスピーカー

variácの使用傾向

傾向

用語«VARIÁC»の使用傾向

variácの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«variác»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、variácに関するニュースでの使用例

例え

«VARIÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からvariácの使いかたを見つけましょう。variácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ... - Pagina 6
... une sus partes constituyentes, las clasifica en el orden de composición, jr ' asigna en cierto modo hasta las proporciones que hacen variác ' SUS propiedades. Alguno se admirará acaso de que hayamos comprehen- '' dido en esta reforma ...
Sociedad académica de amantes de Lima, ‎Jacinto Calero y Moreira, 1791
2
La vita et metamorfoseo d'Ovidio
Enum n 41512;А .i ‚вомхтщыш il nome della [ига Загутщнфепа di vari) ác'é-identi 8c di diuerfe o'íferuaeloni , noir фит. ' ` ` i- ар gumenti '‚ соРсого hannòeglînóedlìm "ïìudiaf _ to , che non 'hábbianb'eoin'e Сей volgare; altre volte letto, о .al ...
Gabriele Simeoni, 1584
3
Unica religion verdadera la Iglesia Catolica fundada por ... - Pagina 100
Para prueba de esto, se debe saber , que el año de.i 5 34 , esto es , catorce despues de condenado por Leon X , quando ya habia vomitado su ; (1) "Bossuet'Variác. lib. 1; «. 24. Decia Lutero : Del modo que me excomulgan, yo les excomulgo ...
Manuel de Santo Tomás de Aquino, 1795
4
Petri Simonis Aprilei ... De lingua latina vel De arte ... - Pagina 11
... numero & cafij, NVmerus vel vni» eft vt homo ,bos vel multorum,vthomines,boues, Cafus autem in Latina & Graeca lingua eof- dem v/us afferunt atq. hae praepofitiones,de, a,para,con,praebent inHiípana, Quemadmo dü enim Hifpani vari ác, ...
Pedro Simón Abril, 1573
5
Diccionario de teología, 1 - Pagina 213
Bossuet, Hist. de las variác. lib. M, S 9.3, etc. Los luteranos, así como los angzlicanos, no han podido disimularse que la censura dada en Dordrecht contra el armínianismo recaia directamente sobre ellos. Mosheim hizo una disertacion , en la ...
Nicolas-Sylvestre Bergier, 1854
6
Conférences ecclésiastiques du Diocese d'Angers sur les ...
C'étoit Grégoire XIII. qui déclara en plein Consistoire que les Réguliers pouvoient se confesser au tems du Ju- (.1) Torn. 4. Disput. iS.sefí. | ». 4. variác. Verbo J*» Wlé , aux Prêtres approuvés de l'Ordínaîre , & que. *7> Conférences d'Ângerr.
Angers (Diócesis), ‎François Babin, ‎Pierre Louis Dubé ((Angers)), 1767
7
Curia eclesiastica para secretarios de prelados, jueces ... - Pagina 403
... ad quo* ex decrctis ipfius Concili), & alios prxdiftosfpeftat, recipi, & obier vari ,ác fub pceais per Concilium ipfum in contravenientes latís iuxta hanc , & non aliamformaovprofefsioneru praediftarn íolemnitcr fieri authoritate Apoftolica tenore ...
Francisco Ortiz de Salcedo, ‎Juan Gómez Bot ((Madrid)), 1733
8
Breve paráfrasis de albeytería: sacado de varios autores - Pagina 24
mas a efte que a otros colores , auoque la naturaleza fuele variác en efto, fi melancolicoj ferá negro , ó melado > aunque bien es verdad que no dexa de prevertirfe el ordé,y afsi no hablo en efte punto rigurofamente,fino alfentido del juizio ...
Miguél Nicolás Ambrós, 1686
9
De variis generibus, causis, atque exitu persequutionum, ... - Pagina 96
... ob conftaii- tiain aduerfuspracdictoshaireticos, £ ledulo commonefa- cicns.vt tanquam futes & latrones,faroxque & fídci corru- ptores.arcerent.Afciibuuturautetn eis à npnnullis lixrcfes variác,veluí quodnuptias ¡t carnis efum damnarcnt , quod .
Jean de Lens, ‎Andreas Sassenus ((Lovaina)), 1578
10
Practicarum Observationum tam ad Processum Judiciarum quam ...
Andreas GAILL. а Monti*. pTtclari 17. dt MA сопиг.& VJ.vbr Jufi. videlicet', ántctcmptis finitum inducías ex : noua caufa rumpi poflint? variác.
Andreas GAILL, 1634
参照
« EDUCALINGO. Variác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/variac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA