アプリをダウンロードする
educalingo
zimțeá

"zimțeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ZIMȚEÁの語源

zimț + suf. -ea.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でZIMȚEÁの発音

zimțeá


ルーマニア語でZIMȚEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのzimțeáの定義

zimtěá、zimţéle、s.f. (reg。)スピンドルチップ。


ZIMȚEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

brățeá · bucățeá · copețeá · covățeá · crestățeá · crușățeá · căpețeá · căpițeá · dungățeá · nocoțeá · picățeá · piloțeá · rețeá · rocoțeá · roșățeá · sprâncinățeá · sălățeá · sărățeá · șucățeá · țințeá

ZIMȚEÁのように始まるルーマニア語の単語

zimogenéză · zimolíză · zimológic · zimologíe · zimotéhnic · zimotehníe · zimoterapíe · zimótic · zimț · zimțá · zimțár · zimțáre · zimțát · zimți · zimțí · zimțișór · zimțós · zimțuí · zimțuíre · zimțuít

ZIMȚEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · a înmănuncheá · a întortocheá · vinețeá · vițeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるzimțeáの類義語と反意語

同義語

«zimțeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIMȚEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zimțeáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのzimțeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«zimțeá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

乱切
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

punta
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jag
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कंगूरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سنن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выщерблять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

entalhe
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cuite
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jag
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zacke
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ギザギザ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소량의 짐
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jag
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mộng gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दात असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

frastagliare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ząbkować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вищерблять
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

zimțeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προεξοχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Jag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jag
5百万人のスピーカー

zimțeáの使用傾向

傾向

用語«ZIMȚEÁ»の使用傾向

zimțeáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zimțeá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、zimțeáに関するニュースでの使用例

例え

«ZIMȚEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からzimțeáの使いかたを見つけましょう。zimțeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnal politic: 16 septembrie 1938-30 aprilie 1939 - Pagina 68
Seara avem musafiri, familia Mihăilescu şi un prieten al ei, colonelul Zimţea din Aviaţie121, pensionat ca invalid. îl cunosc pe acesta mai demult; are un frate grefier, care concurează pentru un post vacant la Tribunalul Ilfov; are copii şi casă în ...
Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 2003
2
Noaptea cea mai lungă a Craiovei [4 martie 1977] - Pagina 96
... răni ale capului, Mohamed Fadei, de naţionalitate şi cetăţenie arabă, student al Facultăţii de medicină din Craiova, Zimţea Dumitru, din strada Bătrînilor, cu fractură de antebraţ, şi alţii. Printre aceşti accidentaţi, medicul Gavrilă vede şi pe ...
Lucian Triță, ‎Vasile Gavrilă, ‎Nicolae Băbălău, 1978
3
Documenta Romaniae historica - Pagina 78
Şi iar au cumpărat Oprea şi Stanciul o ţigancă anume Anca de la Braţul, fiul lui Zimţea din Crasna, pentru 450 aspri turceşti gata. Şi iar <au cumpărat)1 Oprea şi Stanciul un sălaş de ţigani anume Crăciun cu ţiganca Anca şi copiii săi de la ...
Andrei Oțetea, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, ‎Ștefan Pascu, 1988
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... bulg. zibec. sb. zubac ]. zimţi, zimţaz vb. (tr.) a zimţui. [ Din zimţ]. zimţâr, zimţa re n. unealtă cu care se înclină dinţii ferăstrăului de o parte şi de alta a pînzei lui; dinţat [ Zimţ + -ar]. zimţat, -ţi, zimţaţi, ~e a. cu crestat. [ V. zimţa ]. zimţeâ, zimţele f.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
参照
« EDUCALINGO. Zimțeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/zimtea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA