アプリをダウンロードする
educalingo
бесчувственно

"бесчувственно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕСЧУВСТВЕННОの発音

[beschuvstvenno]


ロシア語でБЕСЧУВСТВЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбесчувственноの定義

無条件で副詞は理解できない。


БЕСЧУВСТВЕННОと韻を踏むロシア語の単語

антиобщественно · барственно · бедственно · бездейственно · безнравственно · безответственно · безыскусственно · беспочвенно · беспрепятственно · бесхозяйственно · благоденственно · божественно · буйственно · вдохновенно · величественно · витийственно · внутривенно · воинственно · государственно · двойственно

БЕСЧУВСТВЕННОのように始まるロシア語の単語

бесчеловечный · бесчестить · бесчеститься · бесчестно · бесчестность · бесчестный · бесчестье · бесчинник · бесчинница · бесчинничать · бесчинно · бесчинный · бесчинство · бесчинствовать · бесчисленно · бесчисленность · бесчисленный · бесчувственность · бесчувственный · бесчувствие

БЕСЧУВСТВЕННОのように終わるロシア語の単語

девственно · действенно · дерзновенно · доброкачественно · дружественно · единственно · естественно · женственно · жертвенно · злокачественно · искусственно · качественно · клятвенно · количественно · косвенно · кощунственно · лекарственно · мгновенно · мертвенно · могущественно

ロシア語の同義語辞典にあるбесчувственноの類義語と反意語

同義語

«бесчувственно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕСЧУВСТВЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бесчувственноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбесчувственноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бесчувственно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不区分大小写
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insensiblemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

insensitively
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

insensitively
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

insensitively
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бесчувственно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

insensitively
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

insensitively
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

insensible à la casse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Unfeelingly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

insensitively
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

小文字を区別せず
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소문자를 구별
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

insensitively
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

insensitively
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

insensitively
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

insensitively
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

insensitively
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insensitively
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

insensitively
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нечутливо
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără sensibilitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

insensitively
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

insensitively
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

insensitively
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

insensitively
5百万人のスピーカー

бесчувственноの使用傾向

傾向

用語«БЕСЧУВСТВЕННО»の使用傾向

бесчувственноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бесчувственно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бесчувственноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕСЧУВСТВЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбесчувственноの使いかたを見つけましょう。бесчувственноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 110
БЕСЧУВСТВЕННО-ПОКОРНЫЙ (1). медведь проворно Ее хватает и несет; Она бес- чувственно-покбрна, Не шевельнется, ... Черты ее изобразили сильное движение души, но она скоро впала в прежнюю бесчувственность.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
2
Исследования по языку советских писателей - Том 1 - Страница 131
То же в слове бесчувственный (или бесчувственно) . Ср. современное значение «безучастный, не отзывчивый» и т. д. со следующими случаями употребления этих слов у Тынянова: «Дан- зас... с бесчувственным вниманием...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Виктор Давидович Левин, 1959
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Всю ночь бесчувственный Руслан Лежал во мраке под горою. Часы летели. Кровь рекою Текла из воспаленных ран. Пушк. Руслан и Людм. Альберт .. мертвым сном спал на сафьянном диване, куда его бесчувственного положили ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
(Пс 28.2: 51)Д . Чужая речь 33 61 [А. С. Грибоедов «Горе от ума»] Из словообразовательного гнезда [бесчувственный] Ш бесчувствен МГ 28 1 Тх 2 1 Пд 242, 302 БрК 463 ПН 165 [6] бесчувственна БЛ 83 [1] бесчувственная БЛ 29, ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
5
Вечера на хуторе близ Диканьки
Я старался его чемнибудь занять и рассказывал ему разные новости; он слушал стою же улыбкою, но по временам взгляд его был совершенно бесчувствен, и мысли в нем не бродили, но исчезали. часто поднимал он ложку с ...
Николай Гоголь, 2013
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 116
Г. Алексеев. Эльвира случайно чуть не стукнулась лбом об переднее стекло. ШИЖДЫМАШ, Г. шйждымаш бесчувственность. Корштымым шиждымаш анестезия; йуштд-шокшым шиждымаш бесчувственность к холоду и теплу.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
Тарас Бульба: - Страница 40
Рука его упала на тарелку, тарелка опрокинулась, полетела и разбилась, соус залил его всего; он сидел бесчувственно, бесчувственно держал ложку, и слезы, как ручей, как немолчно текущий фонтан, лились, лились ливмя на ...
Николай Васильевич Гоголь, 2008
8
Старосветские помещики
бесчувственно, бесчувственно держал ложку, и слезы, как ручей, как немолчно текущий фонтан, лились, лились ливмя на застилавшую его салфетку. «Боже! — думал я, глядя на него, — пять лет всеистребляющего времени ...
Николай Гоголь, 1835
9
Миргород (сборник)
Я старался его чемнибудь занять и рассказывал ему разные новости, он слушал стою же улыбкою, но по временам взгляд его был совершенно бесчувствен, и мысли в нем не разбродились, но исчезали. Часто поднимал он ложку ...
Николай Гоголь, 1835
10
Миргород - Старосветские помещики. Тарас Бульба. Вий. ...
Этото кушанье, котороепо... по... покой... покойни...» –и вдруг брызнул слезами. Рука его упала на тарелку, тарелка опрокинулась, полетелаи разбилась, соус залил еговсего; он сиделбесчувственно, бесчувственно держал ложку, ...
Николай Васильевич Гоголь, 2014

用語«БЕСЧУВСТВЕННО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбесчувственноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пьяного жителя Хакасии не примет МВД, минздраву он тоже не …
... которые будут подбираемы чинами полиции, или иным способом на улицах Тулы в тяжелом и бесчувственно пьяном виде и которые будут нуждаться ... «Информационное Агентство "Хакасия", 10月 15»
2
Сирье Потисепп: сахар крайне необходим для жизни
Поэтому крайне бесчувственно утверждать, что употребление какого-либо молочного продукта вредит здоровью”, — добавила Потисепп. ”Не случайно ... «DELFI.ee, 10月 15»
3
Терпел Моисей, терпел Елисей, терпел Илия — потерплю и я
Они не обладали терпением воспринимать мир отстраненно, бесчувственно, не давая ему оценку, не принимая его как мир пограничных понятий: ... «Православие и мир, 10月 15»
4
В Пскове возбудили дело по факту группового изнасилования …
Поводом послужили фотографии и видеозаписи, где четверо подростков издеваются над бесчувственной 15-летней девушкой. читайте также. «Российская Газета, 9月 15»
5
Доро Пеш о «бесчувственном попе» и «душевном металле»
Поп-музыка, на мой взгляд, бесчувственна, а в металле много сердца и души. В этом смысле он похож на классическую музыку, тоже искреннюю и ... «Московский комсомолец, 5月 15»
6
В Сакраменто врачи убили ребенка молдавской семьи?
... представить насколько непрофессионально, невнимательно и бесчувственно отнесутся доктора госпиталя Sutter Memorial к появлению новой жизни. «Slavic Sacramento - Russian News in California, 1月 15»
7
В театре "Дайлес" - премьера спектакля Чулпан Хаматовой
Свой спектакль Хаматова называет "возможностью побега из выхолощенной, бесчувственной реальности". Рассказ Цветаевой "Мать и музыка", ... «DELFI.lv, 1月 15»
8
Топ-менеджер Sony Pictures извинилась за оскорбления после …
Представительница Sony Pictures заявила: "Содержание моих электронных писем Скотту бесчувственно и недопустимо, но оно не отражает того, кто я ... «Вести.Ru, 12月 14»
9
Стала бесчувственной. Что-то изменится или так дальше и будет?
Стала бесчувственной. Что-то изменится или так дальше и будет? Автор | 21.10.2014, 11:53:32 [1929171444] Автор. История банальная. Восемь лет ... «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
10
Арабы назвали Леди Гагу отвратительной и бесчувственной
Популярная американская поп-певица Леди Гага вызвала волну возмущения в соцсетях, после того как на видео, посвящённом ее предстоящему ... «РИА Новости, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Бесчувственно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/beschuvstvenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA