アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дерзкий"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕРЗКИЙの発音

дерзкий  [derzkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕРЗКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дерзкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

おしゃれな

Дерзкий

大胆な:▪ロシアのバルト艦隊の「丈夫な」帆走コルベット。 ▪ "大胆" - ノビク型の駆逐艦。 ▪プロジェクトの駆逐艦、 "健全な" 57。 ▪ "大胆" - タイプ "ヴィックス"の駆逐艦.... Дерзкий: ▪ «Дерзкий» — парусный корвет Балтийского флота России; ▪ «Дерзкий» — эскадренный миноносец типа «Новик»; ▪ «Дерзкий» — эскадренный миноносец проекта 57; ▪ «Дерзкий» — эскадренный миноносец типа «Викс»....

ロシア語辞典でのдерзкийの定義

DERZKY、th、th; -stock、-ska、-sko; 太字。 1.大胆に大胆に成就した。 大胆な操縦。 大胆な心。 2.無礼な、侮辱的な失礼。 恥ずかしそうな少年。 大胆な行動。 || 名詞無神論、 - および。 ДЕРЗКИЙ, -ая, -ое; -зок, -зка, -зко; дерзче. 1. Исполненный дерзания, смелый. Дерзкий манёвр. Дерзкий ум. 2. Непочтитель- но, оскорбительно грубый. Дерзкий мальчишка. Дерзкое поведение. || существительное дерзость, -и, ж.
ロシア語辞典で«дерзкий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕРЗКИЙと韻を踏むロシア語の単語


ДЕРЗКИЙのように始まるロシア語の単語

держатель
держательница
держать
держаться
держидерево
держиморда
держимордовский
дерзание
дерзать
дерзить
дерзко
дерзновение
дерзновенно
дерзновенность
дерзновенный
дерзнуть
дерзостно
дерзостность
дерзостный
дерзость

ДЕРЗКИЙのように終わるロシア語の単語

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

ロシア語の同義語辞典にあるдерзкийの類義語と反意語

同義語

«дерзкий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕРЗКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дерзкийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдерзкийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дерзкий»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

厚脸皮
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

descarado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cheeky
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्लज्ज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صفيق
280百万人のスピーカー

ロシア語

дерзкий
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atrevido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাহসী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

effronté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berani
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

frech
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

生意気な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

건방진
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

audacious
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xấc xược
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துணிச்சலான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बिनधास्त
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

cüretli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfacciato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bezczelny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зухвалий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obraznic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναιδής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

cheeky
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fräck
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frekke
5百万人のスピーカー

дерзкийの使用傾向

傾向

用語«ДЕРЗКИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дерзкий»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дерзкийに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕРЗКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдерзкийの使いかたを見つけましょう。дерзкийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дерзкий морпех
Иван Стрельцов. * НШПО, КРОМЕ НАС! РОССИЙСКИЙ СПЕЦНАЗ! *. <{. морской. }> Иван Стрельцов Дерзкий морпех. Front Cover.
Иван Стрельцов, 2014
2
Дар Дерзкий - Страница 1
Тимур Свиридов. , |„ёд›нтдс,тическии воевик ` г-ч' — — и. — ' ` ` ' ' чъ ' .' к ' тгг ' 1 н д нмчръсви дВд '” у, 34 М` ЁЕПЬЙИИПНМЬ|Х° Е: М _‹ ` ‚— Тимур Свиридов Дар Дерзкий (Миры Непримиримых-2) научно-фантастический роман.
Тимур Свиридов, 2014
3
Твой дерзкий вгляд: роман
Тейлор - сильная женщина. В зале суда она способна уладить противника на обе лопатки, а в личной жизни не позволит мужчине разбить ...
Джулия Джеймс, 2011
4
Миры Непримиримых. Дар дерзкий
Судьба снова сводит Дара, героя полюбившегося читателям фантастического романа "Миры Непримиримых", лицом к лицу со старыми ...
Тимур Георгиевич Свиридов, 2011
5
Слово в тексте и в словаре. Сборник статей к ... - Страница 126
Рассмотрим синонимы наглый, нахальный, дерзкий. для слова дерзкий важно положение субъекта и адресата в социальной и возрастной иерархии (ср. «и Дерзкий мальчишка, ты еще смеешь возражать!), а также в светской ...
Сборник статей, ‎Леонид Крысин, ‎Леонид Иомдин, 2013
6
Приключения Арбузика и Бебешки. В Стране Голубых Туманов
Людипришли в последний раз взглянутьна человека, бросившего дерзкий вызовкоролю иего приспешникам. Али хотел накормить голодных. Увы,Али не знал,что народне накормить с помощью толькоодного доброго сердца, ...
Эдуард Скобелев, 2015
7
Дерзкая Диана:
Эта роковая красотка прелестна и умна, имеет дерзкий характер и солидный счет в банке и с юных лет разбивает мужчинам сердца
Ирэн Милано, 2011
8
Морские разбойники. Факиры-очарователи.
И. ГЛАВА. XIV. Дерзкий. план. вдруг в уме Билля промелькнул необыкновенно простой и дерзкий план. Он задумалпохитить Пеггама изквартиры адвоката. Билль не сомневался, что бандит явится к адвокату один, так как онне ...
Жаколио, Луи, 2014
9
В логове льва
Дерзкий. побег. Из своего окна, выходящего на Уайтхолл, бригадный генерал Соммервилл видел битву за Лондон какна ладони. Известив о надвигающейся угрозе гвардейскую кавалерию и пехоту, все войска, обороняющие ...
Гарри Гаррисон, 2015
10
Дерзкие побеги
Студент. провалился. сквозь. землю... В 1958 году киевский студент Петр Гончаренко ограбил кассу продуктового магазина в Тамбове и был задержан милицией на месте преступления. Гончаренко доставили в отдел, где, взяв ...
Дарья Нестерова, ‎Алла Нестерова, 2014

用語«ДЕРЗКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдерзкийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дерзкий обгон
Трудно понять, что побудило водителя этого микроавтобуса совершить подобный маневр на дороге. Видимо, так он пытался обогнать соседний ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Швейцарцы готовят дерзкий ответ Apple Watch
Швейцарская часовая компания TAG Heuer стала одним из немногих производителей классических часов, решившим выпустить смарт-устройство того ... «Вести Экономика, 9月 15»
3
Дерзкий горошек лимитированной коллекции YSL
Капроновые чулки в горошек, которые Эди Слиман, креативный директор Yves Saint Laurent, постоянно использует на показах Saint Laurent, являются ... «VOGUE.ru, 9月 15»
4
Налетчик совершил дерзкий побег из 44 отделения полиции
Санкт-Петербург, 30 сентября. В социальных сетях обсуждают кадры, на которых молодой налетчик на ювелирные салоны сумел совершить дерзкий ... «Невские Новости, 9月 15»
5
Дерзкий грабитель автомобилей отправился в колонию на 6 лет
«При этом осужденный избирал крайне дерзкий способ хищения, разбивая стекла автомобиля и, действуя стремительно, похищал материальные ... «НГС.НОВОСТИ, 9月 15»
6
WSJ: дерзкий Путин выигрывает у США в Сирии
Мотивы, которыми руководствуется Владимир Путин, расширяя российское военное присутствие в Сирии, пока не совсем понятны, но ясно одно: ... «Газета.Ru, 9月 15»
7
Дерзкий нарушитель избил полицейского во время задержания в …
В Москве сотрудники полиции задержали водителя, который грубо нарушал правила дорожного движения, а позже избил инспектора, сообщил ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
8
Надежды-2018. Бомбардир Морозов, дерзкий Смолов и …
До старта чемпионата мира-2018 осталось уже менее трех лет. Sportbox.ru продолжает следить за теми, кто способен составить будущее ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»
9
Дерзкий побег: в Петербурге вор прошел сквозь стену СИЗО
Недавно в Мексике случился не менее дерзкий побег из тюрьмы. Самый известный в мире наркобарон Хоакин Гусман Лоэра по кличке «Эль Чапо» ... «Московский комсомолец, 8月 15»
10
Дерзкий «Касперский»
«Лаборатория Касперского» отрицает свою причастность к саботажу работы конкурентов. Это реакция на публикацию Reuters, в которой двое бывших ... «Газета.Ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дерзкий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/derzkiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう