アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дерзостный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДЕРЗОСТНЫЙの発音

дерзостный  [derzostnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДЕРЗОСТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дерзостный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдерзостныйの定義

DARK形容词。コカイと同じ。 ДЕРЗОСТНЫЙ прилагательное То же, что дерзкий.

ロシア語辞典で«дерзостный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЕРЗОСТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ДЕРЗОСТНЫЙのように始まるロシア語の単語

дерзание
дерзать
дерзить
дерзкий
дерзко
дерзновение
дерзновенно
дерзновенность
дерзновенный
дерзнуть
дерзостно
дерзостность
дерзость
дериват
деривационный
деривация
дерма
дерматин
дерматиновый
дерматит

ДЕРЗОСТНЫЙのように終わるロシア語の単語

великовозрастный
великопостный
вероятностный
верстный
властный
водоочистный
всевластный
всеизвестный
всеместный
всерадостный
вязкостный
гадостный
газоочистный
гладкошерстный
глистный
гнилостный
горестный
грубошерстный
грубошёрстный
грустный

ロシア語の同義語辞典にあるдерзостныйの類義語と反意語

同義語

«дерзостный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЕРЗОСТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дерзостныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдерзостныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дерзостный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

肥硕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cerveza negra
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stout
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्टाउट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شجاع
280百万人のスピーカー

ロシア語

дерзостный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

robusto
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থুলকায় হয়েছে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

stout
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menjadi gempal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stout
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スタウト
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뚱뚱한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

wis stout
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bia đen
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இருந்திருக்கும் தடித்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मजबूत केले
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

been şişman
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

robusto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tęgi
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зухвалий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

robust
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

stout
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stout
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stout
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

traust
5百万人のスピーカー

дерзостныйの使用傾向

傾向

用語«ДЕРЗОСТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дерзостный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дерзостныйに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕРЗОСТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдерзостныйの使いかたを見つけましょう。дерзостныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
ДЕРЗНОВЕННЫЙ Или соперник дерзновенный Придет?.. Нет, нет, мой друг бесценный: Еще при мне мой верный меч, РЛ II 139. 'Употребляясь с этим значением, прил. дерзкий — дерзостный—* дерзновенный определяют след.
Владимир Маркович Григорян, 1957
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 647
А если я твой дерзостный обман Заранее пред всеми обнаружу? БГ Х111 190. || Кто ж, дерзостный, владеет Твоею красотой? С, 110.172. меди дерзостный: С, 2,.28, 110. 172; В. дерзостный: РЛ1 305, 111 314 БГ Х111 190; ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
М. Л. Дерзостный, тал, тоь Датчайва, во. прил. Сл. Склонный кѣ угнеше- нію, кѣ пришѣсненію другихb, наглый. 25 нашем8 числамени дерзо- стивый сей яагинаетó офилатя. 3. Макк. 11. 12. 44достный, ная, ное"Дерзостей?.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
4
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Богатый 1. Денежный предприниматель. ДЕРЗКИЙ 1. [о поступках, действиях, замыслах: отличающийся смелостью, связанный с риском], смелый, дерзостный (устар.), дерзновенный (высок.). Дерзкий прыжок с большой высоты.
Ольга Михайлова, 2014
5
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Богатый 1. Денежный предприниматель. ДЕРЗКИЙ 1. [о поступках, действиях, замыслах: отличающийся смелостью, связанный с риском], смелый, дерзостный (устар.), дерзновенный (высок.). Дерзкий прыжок с большой высоты.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
6
Современник: литературныфи и политический журнал
(Уходитъ). СугуновА. Не нравится онъ мнѣ, мать моя: дерзостный человѣкъ, охъ дерзостный. Со мной, прощалыга этакой, какую штуку сыгралъ. Пріѣзжаю я къ Матюревой, а онъ ужь тамъ. Ну, думаю себѣ, вѣрно мужа дома нѣтъ.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1984
7
Полное собрание сочинений: Поэмы, 1825-1833 - Страница 204
Таков он был: [жестокий], властный5 Коварный, дерзостный старик * Таков он был — но взор оп(асный) Враждебный взор его проник — 7 Издавна замысел опасный [Взлелеял] дерзостный старик — 8 В душе своей — но взор ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1948
8
Poèmy: 1825-1833 - Страница 204
Таков он был: [жестокий], властный5 Коварный, дерзостный старик * Таков он был — но взор оп(асный) Враждебный взор его проник — 7 Издавна замысел опасный [Взлелеял] дерзостный старик — * В душе своей — но взор ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горький, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1994
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 280
Затея — сложная и смелая, совсем в стиле дерзостных затей пролетариата С(оюва) С(оциалистических) Советов. М. Горький, Письмо С. М. Кирову, конец апр.— май 1932. Ильич не ограничивался дерзновенным полетом своей ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 280
Не хочешь — заставим!». Николаева, Повесть о директоре МТС и главном агрономе. — Ср. Соблюдать. — Си. Сохранять. 1. Дерзкий, смелый, дерзостный, дерзновенный. О поступках человека (людей), о замыслах, планах и т. п.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

用語«ДЕРЗОСТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдерзостныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Армянская Апостольская Церковь отмечает День памяти Свв …
За этот дерзостный поступок Диоклетиан приказал обезглавить его (303 г.). Адокт был государственным служащим в Эфесе при императоре ... «Panorama.am, 9月 15»
2
Николай Охлопков и Реалистический театр
К следующему первомайскому празднику был приурочен новый, столь же непривычный и дерзостный дебют. Только на этот раз уже не на площади, ... «Кино-Театр.ру, 1月 15»
3
«Как только Любимов покинул Таганку, этого театра не стало»
Он был человек смелый, дерзостный и вместе с тем — насквозь театральный. Он был человеком вахтанговской школы, и театр был для него не только ... «Известия, 10月 14»
4
ПУТИ И ПЕРЕПУТЬЯ РОСТОВА ВЕЛИКОГО
На грозный вопрос царя, как Иона осмелился на такой дерзостный поступок, тот с наигранным простодуши ем оправдывался: "... то учинил забвением, ... «Наука и Жизнь, 12月 05»

参照
« EDUCALINGO. Дерзостный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/derzostnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう