アプリをダウンロードする
educalingo
девица

"девица"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДЕВИЦАの発音

[devitsa]


ロシア語でДЕВИЦАはどんな意味ですか?

乙女

メイド:▪メイドは未婚の女性です。 ▪女の子は若い女性、女の子...

ロシア語辞典でのдевицаの定義

メイデン、あなたとあなた。 。 女の子と同じ。 控えめな少女。 若い女の子。 赤い女の子。 美しい乙女。 その女の子Krasnaは、あまりにも控えめで、恥ずかしがり屋の男です。 彼は私たちと一緒です。 適度な、赤い女の子。 形容詞の女の子について、-yah、-y、girlish、-yah、-y、girlish、-th、-ie。 女の子の顔。 女の子の名前の記憶。 女の子の歩行。

ДЕВИЦАと韻を踏むロシア語の単語

березовица · брезгливица · буквица · вдовица · гороховица · живица · здравица · косовица · красавица · ластовица · ленивица · лукавица · луковица · львица · маковица · милостивица · огневица · певица · полевица · чечевица

ДЕВИЦАのように始まるロシア語の単語

деваться · деваха · деверев · деверек · деверь · девиация · девиз · девиза · девизный · девий · девицей · девицын · девически · девический · девичество · девичий · девичник · девичья · девишник · девка

ДЕВИЦАのように終わるロシア語の単語

несчастливица · нечестивица · ноговица · отроковица · передовица · перловица · пиявица · плотвица · плясавица · полендвица · половица · пословица · присловица · прозорливица · пуговица · раскрасавица · ревнивица · роговица · рукавица · сварливица

ロシア語の同義語辞典にあるдевицаの類義語と反意語

同義語

«девица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЕВИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語девицаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдевицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«девица»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

闺女
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

damisela
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

damsel
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

युवती
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

آنسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

девица
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

donzela
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কুমারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

demoiselle
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

anak dara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Maid
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

乙女
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

계집 아이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bocahé
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thiếu nữ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

காரிகை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

genç kız
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

donzella
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

panienka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дівиця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νεανίδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

meisie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

damsel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pike
5百万人のスピーカー

девицаの使用傾向

傾向

用語«ДЕВИЦА»の使用傾向

девицаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«девица»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、девицаに関するニュースでの使用例

例え

«ДЕВИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдевицаの使いかたを見つけましょう。девицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Царь-девица:
ВЕЛИКИЕЖЕНЩИНЫ В МИР080й ИСТОРИИ Вс. Соловьев 2 ЦАРЬ-ДЕВИЦА Соловьев В. Царьдевица: Роман / — Montreal: «Accent graphics communications»,. «Ассепt graphics сопп шпісаніопs» «Literary heritage» Мопіreal 2014.
Всеволод Сергеевич Соловьев, 2015
2
Кавалерист-девица:
Всякая девица в вашем возрасте должна любить. — А я, повторяю, любить никого не буду. — Странная вы девица! — Уж такой уродилась. — Может, еще время не пришло? — Чему? — А любить. — Вы думаете, это время придет?
Дмитрий Савватиевич Дмитриев, 2015
3
Девица Ноvодворская. Последняя весталка революции
Девица. Ноvодворская. Последняя. весталка. революции. Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Шеф-редактор Юрий И. Крылов Ведущий редактор Т. В. Чурсина Компьютерная верстка: Т. М. Мосолова В ...
Додолев Е.Ю., 2014
4
Ивановна, или Девица из Москвы - Страница 4
Барбара Хофланд. УДК 821.111-93-3 ББК 84.44 Вл Х68 Оформление — Валерий Калныньш Рисунки — Сергей Рубин Хофланд Б. Х68 Ивановна, или Девица из Москвы: Роман / Пер. с англ. К. А. Сошинской. — М.: Время, 2012.
Барбара Хофланд, 2013
5
Царь-девица
«Как у молодой змеи – да старый уж,Как у молодой жены – да старый муж,Морда тыквой, живот шаром, дышит – терем дрожит,От усов-то ...
Марина Цветаева, 2013
6
Девица Малеен (перевод П.Н. Полевого)
Сказки братьев Гримм любимы детьми и взрослыми уже более двухсот лет. Именно они открыли миру Белоснежку, Гензеля и Гретель, ...
Братья Гримм, 2013
7
Мастер Золотые Руки и девица Сорок Кос (Диафильм)
Диафильм «Мастер Золотые Руки и девица Сорок Кос» 1990 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Редактор - С. Федотова, ...
Федотова С., 2014
8
Царь-девица:
Всеволод Сергеевич Соловьёв — русский романист, один из наиболее популярных русских писателей конца XIX века, вошедший в историю ...
В.С. Соловьев, 2015
9
Т. 1 : Княжна Острожская ; Царь-девица: [о царевне Софье ...
Царь- девица!» — шептала она, вспоминая чудную сказку, когда-то давно слышанную ею от покойной няньки. И рвалось ее сердце к той Царь-девице, рвалось неудержимо. А в то же время действительная ее жизнь становилась ...
Всеволод Сергеевич Соловьев, ‎И Владимиров, 2009
10
Сказ про Демьянку-молодца, девицу, превращенную в куницу, ...
В этой смешной и недетской сказке (18 +)) вы узнаете, как Демьян невесту пошел искать.За что девицу превратили в куницу. Из-за чего ...
Иван Филин, 2014

用語«ДЕВИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдевицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Девица на выданье. Как нашей сборной по футболу тренеров …
Россия получила билет в Париж на Евро-2016. По этому по воду «АиФ» решил написать пьесу о том, как отечественная сборная ходила в европейский ... «Аргументы и факты, 10月 15»
2
Тепло ль тебе, девица?..
Так, в ходе «горячей линии», проведенной прокуратурой Великого Новгорода вместе с городским еженедельником, из 20 жалоб 17 были по поводу ... «Новгородские ведомости, 10月 15»
3
В селе Девица Воронежской области состоялось открытие …
Третьего октября, в отмечающем свое 400-летие селе Девица Семилукского района Воронежской области, состоялось торжественное открытие ... «Коммуна, 10月 15»
4
Девица из Омска, оскорблявшая ветеранов войны, будет 320 …
В Омске суд вынес приговор 24-летней Ольге Погореловой. Девушка развлекала себя и единомышленников тем, что публиковала в соцсетах грубые ... «Шанс-online, 10月 15»
5
Под действием солей девица "отожгла" в пермском …
В ходе проведения одного из оперативно – розыскных мероприятий наркополицейские задержали молодую женщину, по внешним признакам, ... «Местное время, 9月 15»
6
Герои по предписанию. Надежда Савченко, кавалергард-девица
Герои по предписанию. Надежда Савченко, кавалергард-девица современной Украины. Есть такое понятие, как сакральная жертва. Примеров полно. «ИА "RUSNORD", 9月 15»
7
У музея Чехова в Таганроге девица устроила фотосессию в чем …
Само по себе появление на улице в голом виде может стать причиной уголовного преследования (за эксбиционизм в присутствии детей можно ... «Свободная Пресса - ЮГ, 9月 15»
8
«Тепло ль тебе, девица?» Регионы смогут самостоятельно …
Минстрой РФ подготовил законопроект, который наделяет региональные власти правом самостоятельно устанавливать сроки начала отопительного ... «СургутИнформТВ, 9月 15»
9
Хабаровский край как девица на выданье
У правительства Хабаровского края на него большие надежды. Борьба за внимание иностранных инвесторов идет не шуточная. Все регионы ДФО без ... «Комсомольская правда, 9月 15»
10
Девица заснула на унитазе и стала звездой Сети
Девица заснула на унитазе и стала звездой Сети. Девица заснула на унитазе и стала звездой Сети Это произошло в Англии. 19-летняя британка ... «Хроника мировых событий, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Девица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/devitsa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA