アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дозволять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でДОЗВОЛЯТЬの発音

дозволять  [dozvolyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でДОЗВОЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«дозволять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのдозволятьの定義

オーバーホールの不完全な種類を削除します。 ネパレ。 許可する、許可する。 ДОЗВОЛЯТЬ несовершенный вид перех. и неперех. разговорное Разрешать, позволять.

ロシア語辞典で«дозволять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОЗВОЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


валять
valyatʹ
защеголять
zashchegolyatʹ
нащеголять
nashchegolyatʹ
отщеголять
otshchegolyatʹ
перещеголять
pereshchegolyatʹ
пощеголять
poshchegolyatʹ
прощеголять
proshchegolyatʹ
щеголять
shchegolyatʹ

ДОЗВОЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

дозаряжать
дозатор
дозваниваться
дозваться
дозволение
дозволенное
дозволенный
дозволительно
дозволительный
дозволить
дозволяться
дозвониться
дозвуковой
дозиметр
дозиметрист
дозиметрический
дозиметрия
дозимовать
дозирование
дозированный

ДОЗВОЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
воодушевлять
воскрылять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять

ロシア語の同義語辞典にあるдозволятьの類義語と反意語

同義語

«дозволять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОЗВОЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дозволятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдозволятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дозволять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

许可证
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

permiso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

permit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परमिट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تصريح
280百万人のスピーカー

ロシア語

дозволять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

autorização
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমতি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

permis
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

permit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Genehmigung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

許可証
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

허가
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ijin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giấy phép
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அனுமதி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परवानगी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

izin
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

permesso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pozwolenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дозволяти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

permis
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άδεια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

permit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillstånd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tillatelse
5百万人のスピーカー

дозволятьの使用傾向

傾向

用語«ДОЗВОЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дозволять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、дозволятьに関するニュースでの使用例

例え

«ДОЗВОЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдозволятьの使いかたを見つけましょう。дозволятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
Yasuo Urai, 1998
2
Из прошлого русского общества - Страница 346
Ш. При разснотрѣніи сочиненій и статей о. несовершенствѣ существующихъ у насъ постановлений, дозволять къ печати только спеціальныя учения раэсужденія, написанныя тономъ приличнынъ предмету7, и притомъ ...
Богучарский В. Я., 2014
3
Очерки истории русской цензуры - Страница 475
5) Разсужденія, указанныя въ предыдущихъ двухъ пунктахъ, дозволять только ьъ книгахъ, заключающихъ не менѣе десяти печатныхъ листовъ, и въ тѣхъ періодическихъ изданіяхъ, на которыя подписная цѣна съ пересылкою не ...
А.М. Скабичевский, 1965
4
Трактаты - Страница 4
(5) Если вы не хотите дозволять потому, что не должно дозволять, то, без сомнения, не должно дозволять то, что худо, и, конечно, этим самым предполагается, что должно дозволять то, что хорошо. Если я найду, что то хорошо, ...
Тертуллиан, 2014
5
Граф Н.С. Мордвинов: Историческая монография - Страница 182
въ которой говоритъ о трезвости, какъ основаніи нравственности, а потому требуетъ уже внести въ уставъ о винной продажѣ слѣдующія ограниченія: 1) запретить продажу вина и водки въ праздники; 2) въ простые дни дозволить ...
Владимир Степанович Иконников, 1873
6
Краткое начертание римских и российских прав c показанием ...
Артемьев А. А. «8§ ( П ) S» etidiь есть право, вЪ силу коего сос'ВдЪ обязывался пропускать жолубЬ или стокЪ еЪ моихЪ стр.оещй на строение csc.e или дворЪ свой. 4. Не дозволять пропускать wnrtcipieiidiь есть право, ...
Артемьев А. А., 2014
7
Волхвы
«К чему допускать все это, к чему дозволять этому человеку играть другими, увлекать их, овладевать ими, ослаблять, извлекаяиз них более или менее значительную долю жизненной силы для произведения явлений, по меньшей ...
Соловьев Всеволод Сергеевич, 2014
8
Волхвы
«К чему допускать все это, к чему дозволять этому человеку играть другими, увлекать их, овладевать ими, ослаблять, извлекая из них более или менее значительную долю жизненной силы для произведения явлений, по меньшей ...
Всеволод Соловьев, 2013
9
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Тамъ же. ч, 2) О пвлвиллхъ, нлвлюдлвмыхъ въ Москвѣ. 595- покупку я продажу пустопорожнихъ въ москвѣ земель, не имѣющихъ десятисаженной пропорціи или маломѣрныхъ мѣстъ, дозволять: во первыхъ, сосѣдямъ, какъ съ ...
Руссия, 1857
10
Хозяйственные опыты тридцатилетней практики, или ...
351 — д) Въ избѣ у цтнчлицы» ?χ% кормятся цыцлятаι наблюдать часто, чтобы не было никогда лнцшяго нзъ людей, и дѣтяиъ не дозволять тамъ шалить; отъ того видимъ очень часто птицъ хромыхъ, больныхъ и уродлнвыхъ.
Карпович И. О., 2014

用語«ДОЗВОЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдозволятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Заспокоїли: у "ЛНР" не дозволять одностатеві шлюби та …
У терористичній "ЛНР" не дозволять одностатеві шлюби та багатоженство, повідомив на брифінгу фейковий голова "Народної ради "ЛНР" Олексій ... «ICTV, 10月 15»
2
ЦРУ. Коли українцям дозволять вогнепальну зброю
У новому випуску програми "ЦРУ", — право на самооборону: чи дозволять українцям захищатися вогнепальною зброєю, а також кому не вигідні озброєні ... «Телеканал новин 24, 10月 15»
3
Рада підтримала законопроекти, які дозволять запровадити …
Верховна Рада України підтримала у першому читанні законопроекти, які є умовою Євросоюзу для безвізового режиму. Законопроект №2540а (Про ... «Еxpres.ua, 10月 15»
4
Компаніям дозволять реструктуризувати проблемні банківські …
Відповідний законопроект розробили Національний банк України і Міністерство фінансів. Під його дію може потрапити заборгованість в обсязі близько ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
5
Українському чемпіону Європи зі стрибків у воду не дозволять
Проте українська сторона не дозволить спортсмену виступати під триколором на Олімпіаді-2016, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, 10月 15»
6
Працівникам ФСБ дозволять безкарно убивати і заборонять …
Російська влада вирішила поставити працівників своїх спецслужб у більш жорсткі межі, заборонивши їм відкривати рахунки в іноземних банках і ... «Інформатор, 9月 15»
7
У США дозволять переїхати 10 тисяч сирійських біженців
У США дозволять переїхати 10 тисяч сирійських біженців. США, 10 вересня, 21:58 Друкувати · Нравится. США прийняли півтори тисячі біженців. біженці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
8
Зміни до Конституції дозволять повернути окуповані території …
Зміни до Конституції, які були ухвалені Верховною Радою у першому читанні 31 серпня та викликали жваве обговорення у суспільстві, не підривають ... «Укрінформ, 9月 15»
9
"Карпатам" знову дозволять здійснювати трансфери
Зокрема, екс-голкіпер "Карпат" македонець Мартін Богатінов заявив, що львів'яни з ним повністю розрахувалися, повідомляє Еспресо.TV з посиланням ... «espreso.tv, 9月 15»
10
Ситник допустив, що корупціонерам дозволять відкуповуватися …
Голова Антикорупційного бюро Артем Ситник допускає використання практики укладення з корупціонерами угод про їхній відкуп від в'язниці або ... «Українська правда, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дозволять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dozvolyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう