アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"испариться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИСПАРИТЬСЯの発音

испариться  [isparitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИСПАРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«испариться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのиспаритьсяの定義

明示、それは壊れています。 完璧なビュー1.連絡先。 水が蒸発した。 2.トランス。 消えた、深淵。 残す。 お金がどこかに蒸発した。 訪問者は気づかずに姿を消した。 || 不完全な形態が蒸発する。 || 名詞蒸発、-y、cf。 。 ИСПАРИТЬСЯ, -рится; совершенный вид 1. Обратиться в пар. Вода испарилась. 2. перен. Исчезнуть, пропасть; уйти. Деньги куда-то испарились. Посетитель незаметно испарился. || несовершенный вид испаряться, -яется. || существительное испарение, -я, ср. .

ロシア語辞典で«испариться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИСПАРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ИСПАРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

испанец
испанист
испанистика
испанистка
испанка
испанский
испанцы
испарение
испарина
испаринка
испаритель
испарительный
испарить
испаряемость
испарять
испаряться
испаскудить
испаскудиться
испачкать
испачкаться

ИСПАРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるиспаритьсяの類義語と反意語

同義語

«испариться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИСПАРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語испаритьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのиспаритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«испариться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

蒸发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

evaporar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

evaporate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लुप्त हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبخر
280百万人のスピーカー

ロシア語

испариться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

evaporar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্পে পরিণত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

évaporer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menguap
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verdampfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

蒸発する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

증발
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nguapaké
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bốc hơi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆவியாகி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाष्पीभवन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

buharlaştırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

evaporare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

odparować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

випаруватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

evapora
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξατμιστεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdamp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

indunsta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fordampe
5百万人のスピーカー

испаритьсяの使用傾向

傾向

用語«ИСПАРИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«испариться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、испаритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ИСПАРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からиспаритьсяの使いかたを見つけましょう。испаритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Когда я был настоящим
Он все еще дрожал, когда Наз опять заговорил: — Убрать, изъять, заставить испариться. — А, испариться. Легкое облачко, да. Это мне нравится. Теперь Наз смотрел на меня в упор. Казалось, его глаза вот-вот лопнут. — Я могу ...
Том Маккарти, 2014
2
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В словаре 1847 г. новое значение глагола испаритьсяиспаряться еще не нашло отражения. Оно не отмечено и Далем, который по-видимому, отнес его к индивидуальному употреблению (сл. Даля 1881, 2, с. 53). Можно думать ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
3
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Искусственный мех. ИСПАРИТЬСЯ [о воде, жидкости: превратиться в пар], улетучиться. Вода быстро испарилась. — Несов.: испаряться, улетучиваться. ИСПАРЯТЬСЯ см. Испариться. Туман начал испаряться. ИСПОДТИШКА см.
Ольга Михайлова, 2014
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Хорошо знающий чтон., опытный в чемн. И. во всех тонкостях своего дела.||сущ. искушённость, и, ж. ИСЛАМ, а, м. То же, что мусульманство. || прил. исламский. ИСПАРЕНИЕ, я, ср. 1. см. испариться. 2. мн. Испаряющееся вещество.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Сказка Белого Облака
Но, она лежала на сухой его вершинке, и чувствовала, что скоро испариться и от его тепла, и от лучей солнца, которые должны были выйти из-за небольшой тучки. Камешек был горячим. И капелька стала очень быстро ...
Людмила Романова, 2013
6
Словарь синонимов русского языка - Страница 201
ИСПАРИТЬСЯ. Разг. Часто шутл. Деньги быстро улетучилась, испарились. Посетитель незаметно испарился. Ш — Все мое вдохно— вение пройдет, пропадет, улетучится, и вы ничего не услышите. Ф. Достоевский, Униженные И ...
Кирилл Горбачевич, 2015
7
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 115
-я рl fumesIliumи у фйVмз] (пож. пару пары vароur I'уепро 7 вѣипэI); (вредные пары) miasmа Imitaezmо V миѣзмэ] испариться см. испаряться испаряться, испариться еуароratе [1'уаероreit 1 ивóпарзит[; перен. vanish I'уаеnt!
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
8
Энергетика: проблемы настоящего и возможности будущего
скуражили. Плотность кольцевого тока, возникающего при вращении кольца, была такова, что не оставляла этому телу никаких шансов на дальнейшее существование — кольцо должно в буквальном смысле испариться. Поэтому ...
Владимир Родионов, 2014
9
Фамильная честь Вустеров. Держим удар, Дживс! Тысяча ...
Тогда я снова займусь дверью, буду ее высаживать? — Ни в коем случае, — категорически запретил я. — Вы можете сделать только одно: испариться. — Испариться? — Да, испариться. Оставьте меня, Спод, я хочу побыть один.
Пелам Вудхаус, 2015
10
Основы сельскохозяйственного опытного дела - Страница 395
После этого она может проникнуть глубоко в почву, что редко бывает, может остаться в верхних слоях, может частично испариться еще до замерзания почвы, а оставшаяся часть капли целиком или частично может испариться в ...
Петр Никифорович Константинов, 1952

用語«ИСПАРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からиспаритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Glencore из-за низких цен на треть сократит производство цинка
... Лондоне на 30% на фоне опасений аналитиков Investec, что стоимость акций компании может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера ... «Интерфакс, 10月 15»
2
Если отметка 1600 пунктов по индексу ММВБ не устоит …
Позитив и сильный старт текущей недели до конца рабочей пятидневки может полностью испариться. Не стоит забывать про то, как рынки были ... «Финам.RU, 10月 15»
3
Дефолт развивающихся рынков уже начался?
«Даже кажущееся изобилие рыночной ликвидности может внезапно «испариться» и привести к системным финансовым сбоям», считают эксперты ... «http://uinp.info/, 10月 15»
4
Российские ученые узнали, откуда на Луне вода
А потому весь запас воды просто не успевает испариться. Исследователи утверждают, что один крупный астероид может доставить на Луну больше ... «Российская Газета, 10月 15»
5
Акции Glencore упали до рекордно низкого уровня
... что если цены на основные виды сырья останутся на нынешнем уровне, то почти вся стоимость акций Glencore может «испариться». По итогам ... «РБК, 9月 15»
6
Азиатские индексы упали вслед за котировками акций сырьевых …
По мнению аналитиков Investec, стоимость акций Glencore может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера, если только цены на сырье не ... «Интерфакс, 9月 15»
7
В ближайшее время российский рынок ожидает локальная …
По мнению аналитиков Investec, стоимость акций компании может "испариться" из-за огромной задолженности трейдера, если только цены на сырье ... «Финам.RU, 9月 15»
8
В Сеть слили редкие кадры с черноморского отдыха патриарха …
... которая доказывает, как государство может испариться на отдельно взятом кусочке страны. Соответствующий запрос был направлен председателю ... «Город-812, 9月 15»
9
Лондонский Сити — рай для мошенников?
... если этот термин можно применить к преступлению, что, не успев испариться, практически сразу возникают снова уже в виде нового бизнес-проекта. «inoСМИ.Ru, 9月 15»
10
«Испариться с площадки нельзя»: в сборной России объяснили …
Игорь Ларин, пресс-атташе сборной России по хоккею: «Просто так испариться, исчезнуть с площадки нельзя. Есть организаторы, которые отвечают ... «НТВ.ru, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Испариться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/isparit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう