アプリをダウンロードする
educalingo
исступление

"исступление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИССТУПЛЕНИЕの発音

[isstupleniye]


ロシア語でИССТУПЛЕНИЕはどんな意味ですか?

勇気

1972年にリリースされたAlfred Hitchcock監督の映画「Frenzy」、または「Madness」。 Arthur La Berneの小説「さようなら、ピカデリー、別れ、レスタースクエア」のスクリーン版。

ロシア語辞典でのисступлениеの定義

RETURN、-I、cf. 極度の興奮、情熱。 狂乱に来なさい。熱狂に乗りなさい。

ИССТУПЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

ИССТУПЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

исстрадавшийся · исстрадаться · исстрачивание · исстрачивать · исстрачиваться · исстреливание · исстреливать · исстреливаться · исстрелять · исстрогать · исстрогаться · исстрочить · исстругать · исстругаться · исстругивать · исстругиваться · исступленно · исступленность · исступленный · исступлённый

ИССТУПЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるисступлениеの類義語と反意語

同義語

«исступление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИССТУПЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語исступлениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのисступлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«исступление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

狂喜
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

éxtasis
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

ecstasy
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परमानंद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نشوة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

исступление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

êxtase
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরমানন্দ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

extase
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

ecstasy
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ekstase
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

エクスタシー
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엑스터시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ecstasy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự ngây ngất
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

எக்ஸ்டஸி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ब्रह्मानंद
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

coşku
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

estasi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ekstaza
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

несамовитість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

extaz
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έκσταση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstase
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ecstasy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ecstasy
5百万人のスピーカー

исступлениеの使用傾向

傾向

用語«ИССТУПЛЕНИЕ»の使用傾向

исступлениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«исступление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、исступлениеに関するニュースでの使用例

例え

«ИССТУПЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からисступлениеの使いかたを見つけましょう。исступлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Эмоции и чувства. 2-е изд.: переработанное и дополненное
Исступление Исступление — это крайняя степень возбуждения с потерей самообладания, которая чаще всего возникает при фрустрации и проявляется в этом случае как состояние бессильного гнева. Это состояние описано М.
Ильин Евгений Павлович, 2013
2
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
эти порывистые, лихорадочные, исступление 1: 15 NN л Рогожин, приходя чуть не в тчего это, отчего разом такое енщины> доходит уже до такого атера, овладевшего ее умом до сья Филипповна была как бы в — заревел ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
3
Человеческое присутствие - Страница 173
Исступление ссоры, боя также знакомо, вероятно, многим. Исступление боя напоминает, правда отчасти, кураж, но лишь отчасти. Игровая условность, собственно определяющая рациональное начало в игре, здесь отсутствует.
Владимир Иванович Красиков, 2003
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 252
|исступление чего: Смирите гордости жестокой исступленье: Имеет он нрава на ваше снисхожденье, На слезы жалости; С, 91.5. Два обстоятельства имели решительное действие на дух европейской поэзии: нашествие мавров и ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
5
Святоотеческие наставления о молитве и трезвении или ...
255) За упокоением членов следует помыслов исступление и смешение; за неумеренным деланием — уныние и за унынием — исступление. Но одно исступление различно от другого. За первым исступлением, которое от ...
Сборник, 2008
6
Полное собрание творений. Том IV:
Обрати внимание на точность учения. Оба эти обстоятельства (исступление и сон) указал блаженный пророк, или — лучше — Дух Святый его устами, раскрывая нам сообразность события. «Навел, — сказано, — Господь Бог на ...
Иоанн Златоуст, 2015
7
Sokrovennye smysly: - Страница 406
пЭто во всех церквах отмечали важное событие и приводили (таким образом) Ивана Сергеевича в исступление. В то же время текст (29) Вдруг раздался перезвон колоколов. Это во всех церквах отмечали важное событие.
I︠U︡riĭ Derenikovich Apresi︠a︡n, ‎Nina D. Arutjunova, 2004
8
От мифа к логосу: становление греческой философии
культа Диониса — это исступление и экстаз. Исступление достигалось неистовыми «оргиастическими» плясками под такую же неистовую, хаотическую и душераздирающую музыку тамбуринов и флейт, медных тарелок и ...
Ф. Х Кессиди, 2003
9
Разоблаченная Изида: ключ к тайнам древней и современной ...
Одно почиталось так же, как другое. Пифагор и Платон их высоко ценили, и Сократ советовал своим ученикам изучать мантицизм. Отцы церкви, которые так сурово осудили мантическое исступление у языческих жрецов и пифий, ...
Helena Petrovna Blavatsky, 1992
10
Православная психотерапия: святоотеческий курс врачевания души
Святитель Григорий упоминает об исступлении. То исступление, о котором говорится в святоотеческом учении, не имеет ничего общего с исступлением Пифии и последователей других религий. Исступление — это когда ум, ...
Хиеротнеос Власнос, 2009

用語«ИССТУПЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からисступлениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Индии отец убил шестилетнюю дочку за упавший с головы …
Увидев дочь без платка, отец впал в исступление, обвинил ее в нарушении «законов шариата» и несколько раз ударил девочку головой об пол. «Общественный контроль, 10月 15»
2
На все четыре города
... темой стало как раз религиозное исступление — герои, изображающие обывателей, постепенно обживали сцену-холм, сплошь утыканную крестами. «Коммерсантъ, 10月 15»
3
Комиссар и священник
Подобно тем, кто сменил после ХХ съезда здравицу на хулу, Слуцкий не впал в исступление, вывел для себя формулу: «Он был не злобное ... «Московский комсомолец, 10月 15»
4
К границам транзитных европейских государств прибывают …
... кто хочет перейти границу вне очереди. Короткая вспышка недовольства ввела толпу в длительное исступление. Беженцы у КПП подняли на руки тех ... «Первый канал, 9月 15»
5
7 фактов об Apple TV 4G, о которых Apple не рассказала в …
Однако потеря жизненно важного аксессуара может привести даже самого флегматичного пользователя в исступление, что негативно сказывается на ... «Мир Apple в одном сайте, 9月 15»
6
Боярыня Марина. Валерия Новодворская – о Марине Цветаевой
На дровнях сидит худая, очень злая на вид женщина в чёрном, почти монашеском убранстве. В её горящем взоре - исступление, в её жесте - фанатизм. «Открытая Уфа, 8月 15»
7
Сегодня – праздник леворуких
1899 – родился Альфред Хичкок, англо-американский режиссер, король ужасов, обладатель «Оскара» («Птицы», «Исступление», «Незнакомцы в ... «Настоящий Дозор, 8月 15»
8
Гоша Куценко стал писателем
... написал и поверил в придуманный образ. Наш герой от нежности впадает в крайнюю агрессию, даже в исступление. Гоша Куценко имеет в себе все ... «Про.Искусство, 5月 15»
9
Сказочный балет с эротическим подтекстом в Сыктывкаре …
Придя в исступление от неверности жены, Шахрияр закалывает ее, а заодно объявляет врагами весь женский род. Смотреть равнодушно на яростный ... «Комиинформ, 5月 15»
10
Трудящиеся геи Петербурга влились в первомайский митинг …
чем приводил либеральных демократов в почти такое же исступление, как его самого — представители ЛГБТ. Несмотря на пестрящее разнообразие ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Исступление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/isstupleniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA