アプリをダウンロードする
educalingo
истомление

"истомление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСТОМЛЕНИЕの発音

[istomleniye]


ロシア語でИСТОМЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのистомлениеの定義

バーニングcf。 1)摩耗するのを見てください。 2)疲れを見てください。


ИСТОМЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

ИСТОМЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

истолковательница · истолковать · истолковывание · истолковывать · истолковываться · истолочь · истолочься · истома · истомить · истомиться · истомленно · истомленный · истомлять · истомляться · истомно · истомный · истончание · истончать · истончаться · истончение

ИСТОМЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるистомлениеの類義語と反意語

同義語

«истомление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСТОМЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истомлениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистомлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истомление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cansado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

weary
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سئم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

истомление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cansado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

las
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

letih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

müde
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

疲れました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

피곤한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bosen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mệt nhọc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

களைப்புற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नकोसा झाला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yorgun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stanco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmęczony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

истомленного
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trött
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trøtt
5百万人のスピーカー

истомлениеの使用傾向

傾向

用語«ИСТОМЛЕНИЕ»の使用傾向

истомлениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«истомление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、истомлениеに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТОМЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистомлениеの使いかたを見つけましょう。истомлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь марийского языка: - Страница 238
Ср. ярныктыше, нойыктарыше. ЯРНЫКТАШ -ем 1. изматывать, измотать; истомлять, истомить; мучить, измучить, замучить; изнурять, изнурить; истощать, истощить; обессиливать, обессилить; ослаблять, ослабить. — Пешыжак ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Юрий Звенигородский: Великий князь Московский - Страница 81
Хотя по возвращении его пред очи Тохтамыша он все-таки получил наказание, как отмечено — «приат за то от царя истомление велие». Во второй раз побег удался. Но внимательное чтение исторических текстов выявило ...
Константин Ковалев, 2008
3
Язык и стиль русских писателей от Карамзина до Гоголя: ...
Но уже в «Общем церковно-славяно-российском словаре» П. Соколова 1834 г. слова истомить — истомлять, истомиться — истомляться, истомление, истомленный помещаются без всякой стилистической пометы.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Александр Павлович Чудаков, 1990
4
Великая война в образах и картинках - Том 9
Порча обоза, обуви, амуниции, истомление лошадей и людей — не поддаются описаьшю и видны на плеьшых... А в это время на юге Полесья, на средней Стыри, мы перешли в лихое и широкое наступление против противника, ...
Д.Я. Маковский, 2013
5
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Убойство, нвг. мука, беда, истомление, Невыносимая тягость. Убийстеенный огонь, иальба. — климат, где болеют. — неизвестность, мучительная. — рука, убившая кого. —ность, качество по прилаг. Убйвчивый, убийственный ...
Даль Владимир Иванович, 2012
6
Черниговка. Исторические портреты
Мать до того заметалась, что стала как безумная, и в речах ее мало было склада. От тоски напало на нее такое истомление, что пройдет несколько саженей и садится либо совсем упадет на землю. Молявчиха первые дни очень ...
Николай Костомаров, 2013
7
Три страны света
Еще сорок билетов! — сказал он, протягивая руку с последними деньгами; и голос, и рука его дрожали; лицо выражало истомление, как после десяти часов сряду тяжелой работы. И эти сорок билетов разлетелись по полу — хоть ...
Авдотья Панаева, 1848
8
Три страны света
Еще сорок билетов! — сказал он, протягивая руку с последними деньгами; и голос, и рука его дрожали; лицо выражало истомление, как после десяти часов сряду тяжелой работы. И эти сорок билетов разлетелись по полу — хоть ...
Николай Некрасов, 1849
9
Царь и гетман:
Выпили по другой, игетман тотчас же охмелел: усталость, голод,теперь сизбытком удовлетворенный, и душевное истомление взяли свое...Старик скоро уснул, сжав свою воображаемую булаву обеими руками, и долго спал, ...
Даниил Лукич Мордовцев, 2015
10
Книга о чудесах преподобного Сергия Радонежского - Страница 11
... Сергия Богомъ хранимы въ зимнее время отъ мраза не зелю студению холодаетъ, яко въ прочихъ церквахъ каменныхъ но нѣкако легкое прохлажденіе I въ себѣ содержитъ, и людие отъ студени не зело истомление приемлютъ.
С. Платонов, 2013

用語«ИСТОМЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からистомлениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православный пост
Преподобный Иоанн Кассиан Римлянин говорит: «Если, постясь только телесно, мы будем запутаны гибельными пороками души, то истомление плоти ... «Православие.Ru, 2月 10»
参照
« EDUCALINGO. Истомление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istomleniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA