アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"изматывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗМАТЫВАТЬの発音

изматывать  [izmatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗМАТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«изматывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизматыватьの定義

変更、 - はい、摩耗を参照してください、 - ヤ。 ИЗМАТЫВАТЬ, -СЯ см. измотать, -ся.

ロシア語辞典で«изматывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗМАТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИЗМАТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

измалывать
измалываться
измальство
изманерничаться
измаранный
измарать
измараться
измасливать
измасливаться
измаслить
измаслиться
изматерить
изматериться
изматывание
изматываться
измачивание
измачивать
измачиваться
измаять
измаяться

ИЗМАТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるизматыватьの類義語と反意語

同義語

«изматывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗМАТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изматыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизматыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изматывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

船尾
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

popa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

poop
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गोली चलाने की आवाज़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أنبوب
280百万人のスピーカー

ロシア語

изматывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tombadilho
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গুলি চালানো
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

merde
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tahi
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Poop
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

うんち
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고물
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pawarto
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phần sau lái tàu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கழிவுடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गांड
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıç
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cacca
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rufa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вимотувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rahat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πρύμνη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

agterstewe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

akterspegel
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bæsj
5百万人のスピーカー

изматыватьの使用傾向

傾向

用語«ИЗМАТЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«изматывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、изматыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗМАТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизматыватьの使いかたを見つけましょう。изматыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Они ведь едят щенков, правда?
«Изматывать»? Что это означает: вы собираетесь стрелять по американцам? Таранить их? Брать на абордаж? Топить? — Изматывать значит изматывать, товарищ. Наша цель — заставить их прекратить наблюдение за нами.
Кристофер Бакли, 2014
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 403
... -ее, мн -Ие; п.с.н. измарьгва/ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. измарыва/я. ИЗМАРЫВАТЬ. см. Измарать. ИЗМАТЫВАТЬ. см. Измотать. ИЗМЕЛЬЧАНИ/Е,. с: -я,. только. ед. ИЗМЕЛЬЧАТЬ1 см. Измельчить ИЗМЕЛЬЧАТЬ2 см. Мельчать ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Полководцы Второй мировой. Красная армия против вермахта
Причем командованию фронта была поставлена задача: изматывать противника, не давая ему никакой передышки. Вот это было для меня непонятным. Одно дело изматывать врага оборонительными действиями, добиваясь ...
ГРОМОВ Алекс, 2014
4
Солдатский долг - Страница 170
Причем командованию фронта была поставлена задача: изматывать противника, не давая ему никакой передышки. Вот это было для меня непонятным. Одно дело изматывать врага оборонительными действиями, добиваясь ...
Константин Константинович Рокоссовский, 2002
5
Год 1942 – «учебный»
дело изматывать врага оборонительными действиями, добиваясь выравнивания сил... Но можно ли «изматывать и ослаблять» наступательными действиями при явном соотношении сил не в нашу пользу, да еще суровой зимой?
Владимир Бешанов, 2015
6
Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English
Йзморозь Ьоагл-озс, \\'Ы4ел-озг, пте. измбтанность ЬШ§ие, ехЬаизЬон. измотать 8ее изматывать. изнасйлование гарс. изнашивание \уеаг, \уеаг апс! 1еаг, <1е- 1ег10гаНоп. изнашивать V 1г угеаг оиг. износ 8ее изнашивание.
United States. War Dept, 1945
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 457
ИЗМАСЛИТЬСЯ, измаслюсь, измаслишься, сов. (к измасливаться) (разг.). Испачкаться чем-н. масляным. ИЗМАТЫВАТЬ, изматываю, изматываешь (разг.). Несов. к измотать. ИЗМАТЫВАТЬСЯ, изматываюсь, изматываешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Complete handbook of Russian verbs - Страница 172
Изложить3 сов., п. излагать нес Излучать(ся Зл.) нес Измазать(ся) сов., з:ж Изматывать(ся) нес, разг. измотать(ся) сов. Измельчать сов. 1 I Измельчйть(ся Зл.) сов. 8 II I Изменйть(ся) сов. 10 II I Изменять(ся) нес 1 I Измерить сов., п.
L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991
9
Рокоссовский - Страница 169
Причем командованию фронта была поставлена задача: изматывать противника, не давая ему никакой передышки. Вот это было для меня непонятным. Одно дело изматывать врага оборонительными действиями, добиваясь ...
Борис Вадимович Соколов, 2010
10
Мы - чапаевцы - Страница 116
Тут нужно выждать и постараться измотать его еще на изрядном удалении от своих позиций. Бой—это не только соперничество оружием, физической выносливостью, стойкостью духа и профессиональным мастерством.
Васьковскиǐ Яковлевич, ‎Ю. А. Новиков, 1968

用語«ИЗМАТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизматыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Ак Барс» - в восьмерке
Во второй трети «Ак Барс» продолжал изматывать соперника на подступах к своей зоне, практически не подпуская его к воротам Гарипова, а в ... «КХЛ, 10月 15»
2
Между площадью и сквером: что говорят и на что надеются …
Мы будем изматывать их». После этого Ренато Усатый предложил протестующим принять участие в футбольном турнире на кубок «Городка победы». «NewsMaker, 10月 15»
3
Откровения из дома престарелых: сын грозился выкинуть меня с …
Не пришлось ей изматывать медсестер в изоляторе. Кто бы мог предположить, что дом-интернат для престарелых пахнет не хлоркой, лекарствами, ... «Sputnik Кыргызстан, 10月 15»
4
Кто кого бомбит в Сирии?
... появляются лишь их диверсионные группы, так как задача захватить город перед ними не стоит – только изматывать противника жалящими ударами. «Кавполит, 10月 15»
5
Олег Кононов: "Кто-то теряет очки раньше, кто-то теряет позже"
Я думаю, что на данный момент нам не хватает действий в атаке непосредственно от нападающих, которая будет изматывать соперника, линию ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
6
Рашид РАХИМОВ: “ТЕРЕКУ” НУЖНА ПОБЕДНАЯ, А НЕ …
Пока нам не хватает активности нападающих, которая будет изматывать соперника, линию защиты. - Когда, на ваш взгляд, команда будет показывать ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
7
Ташуев: футболисты "Кубани" сломали игру "Спартака" структурно
Мы старались агрессивно играть в отборе, изматывать соперника. Мы сумели сломать структурно игру "Спартака", — сказал Ташуев журналистам. «РИА Новости, 9月 15»
8
Россия будет изматывать Украину, — эксперт
Кремлевский режим вряд ли решится на полномасштабную войну, однако у него достаточно ресурса для того, чтобы не дать Украине быстрыми ... «The Kiev Times, 8月 15»
9
Политолог о демилитаризации Донбасса: идея неплоха, но …
состоит как раз в том, чтобы постоянно наносить ущерб украинским войскам и изматывать их". Также Гарань считает, что для начала необходимо ... «Главред, 8月 15»
10
Путин будет заставлять Украину легитимизировать боевиков на …
Так как, с одной стороны, он позволяет изматывать Киев, не дать ему попытки сконцентрироваться на других проблемах, втянуть его в военное ... «УНИАН, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Изматывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izmatyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう