アプリをダウンロードする
educalingo
изувечить

"изувечить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИЗУВЕЧИТЬの発音

[izuvechitʹ]


ロシア語でИЗУВЕЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのизувечитьの定義

CHANGE、-chu、-chish; -fixed; 完璧な外観、誰か。 けがをする。 壊れた体。 || 不完全な切り裂き、 - あなた、あなた - あなた。


ИЗУВЕЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вылечить · долечить · залечить · запротиворечить · излечить · искалечить · калечить · кузнечить · лечить · недолечить · обеспечить · обесчеловечить · обнемечить · окалечить · онемечить · очеловечить · перекалечить · перелечить · перечить · подлечить

ИЗУВЕЧИТЬのように始まるロシア語の単語

изувер · изуверка · изуверный · изуверски · изуверский · изуверство · изуверствовать · изувечение · изувеченная · изувеченный · изувечивание · изувечивать · изувечиваться · изувечиться · изувешать · изувешаться · изувешивать · изувешиваться · изузорить · изукрасить

ИЗУВЕЧИТЬのように終わるロシア語の単語

батрачить · бочить · булгачить · бурлачить · бучить · взбучить · взгорячить · вздрючить · включить · влачить · возвеличить · поискалечить · покалечить · полечить · поперечить · пролечить · противоречить · разноречить · увековечить · увечить

ロシア語の同義語辞典にあるизувечитьの類義語と反意語

同義語

«изувечить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИЗУВЕЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語изувечитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизувечитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«изувечить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

毁伤
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mutilar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mutilate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पंगु बना देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بتر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

изувечить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mutilar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ছেদন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mutiler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencacatkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verstümmeln
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

切断します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자르다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mutilate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm hư hỏng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உருச்சிதை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

mutilate
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sakatlamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mutilare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

okaleczyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

понівечити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mutila
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κουτσουρεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stympa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lemleste
5百万人のスピーカー

изувечитьの使用傾向

傾向

用語«ИЗУВЕЧИТЬ»の使用傾向

изувечитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«изувечить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、изувечитьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗУВЕЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизувечитьの使いかたを見つけましょう。изувечитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 463
Прич. страд, прош. вр. от изувечить; подвергшийся увечью, увечьям. ИЗУВЁЧИВАТЬ, изувечиваю, изувечиваешь. Несов. к изувечить. ИЗУВЁЧИВАТЬСЯ, изувечиваюсь, изувечиваешься, несов. 1. Несов. к изувечиться. 2. Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Преображение России: - Страница 280
Помилуй, папа!.. Ведь ты мог бы его изувечить, — что ты!.. — А если бы даже и изувечил?.. Меня он может, значит, изувечить, а я его нет? — Это смотря как изувечить... Ведь картину мы сейчас же поправим, и никто не заметит.
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1985
3
Преображение России. Валяо обреченные на гибель
Ведь ты мог бы его изувечить, — что ты!.. — А если бы даже и изувечил?.. Меня он может, значит, изувечить, а я его нет? — Это смотря как изувечить... Ведь картину мы сейчас же поправим, и никто не заметит... — Отчего же этот ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1955
4
Обреченные на рибель Преображениечеловека - Страница 118
Ведь ты мог бы его изувечить, — что ты!.. — А если бы даже и изувечил?.. Меня он может, значит, изувечить, а я его нет? — Это смотря как изувечить... Ведь картину мы сейчас же поправим, и никто не заметит... — Отчего же этот ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, ‎Н.М. Любимов, 1967
5
Собрание сочинений - Том 8 - Страница 118
Ведь ты мог бы его изувечить, — что ты!.. — А если бы даже и изувечил?.. Меня он может, значит, изувечить, а я его нет? — Это смотря как изувечить... Ведь картину мы сейчас же поправим, и никто не заметит... — Отчего же этот ...
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1967
6
Московская повесть - Страница 200
Помилуй, папа!.. Ведь ты мог бы его изувечить, — что ты?.. — А если бы даже и изувечил?.. Меня он может, значит, изувечить, а я его нет? — Это смотря как изувечить... Ведь картину мы сейчас же поправим, и никто не заметит.
Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, ‎Иван Михаилович Шевцова, 1961
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 314
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. е, с. ср. *А = -у * >v "1 . Нзув%чиван1е, с. ср. 'FÄ-* *• 1. Изувечивать, (ваю, ваешь) ; изувечить, (чу, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Гвардия: дилогия - Страница 299
Голодное детство, отнятое шахтой; юность, исполосованная нагайками; тюрьма с допросами до полусмерти — не молодили, не красили. На теле не оставалось ни одного живого места, но душу он сберег. Враг может изувечить, ...
Федор Григорьевич Вольный, 1974
9
Большой русско-польский словарь.: - Страница 384
изувеченный 1. /т/м/. ой изувечить; 2. ока1есга1у, ка!ек1, ока1есгопу изувёчиваНть, ~ю, ~ешь пёк (йк изувечить) I. кого ка1есгус. ока1есгас, рггу- ргам^час о ка1ес(ио; 2. что пдпсшас, ока- 1есгас изувечиваться пйк (йк изувечиться) ка- ...
Анатоль Мирович, 1970
10
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. изувечивать, изувеченный кал!чений, покалГчений, ска- л!чений; знтечений, пон!вечений. Ср. изувечивать, изувечивать, изувечить кал!чити, -чу, -чиш, покал!чити, скал1чувати, -ую, -уеш, скал!чити; (уродовать) н!вечити, -чу, ...
Б. М. Бабий, 1985

用語«ИЗУВЕЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизувечитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Монро: Уберите свои лица с лица города
... Киева. Эта зараза, на которой комфортно лоснятся кровьсмолоком кандидаты, как сорняк способна изувечить и уничтожить лицо города. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 10月 15»
2
Защитники животных просят красноярцев быть внимательнее с …
Водители, не заметив животное, могут случайно его изувечить. Защитники братьев меньших говорят, что с наступлением зимы десятки кошек ... «Центр Красноярск, 10月 15»
3
Вдох свободы был рассчитан на рывок, а дистанция оказалось …
Можно сделать заказ до полусмерти изувечить арматуриной человека, чтобы "писать не мог". А потом к тебе приедет министр культуры г.Мединский и ... «Московский комсомолец, 9月 15»
4
В зареченском лесу нашли избитую женщину
Поверь,таких девчат везде хватает,их категорически жаль,итак жизнь обидела,но зачем так было изувечить человека?? Гость|15.09.2015 14:04. Народ ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 9月 15»
5
Большой театр отказался продлевать договор с Сергеем Филиным
Попытка изувечить балетмейстера два года назад (тогда постановщик балетного танца получил кислотный ожог тканей лица) вызвала проблемы со ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
6
Поручивший изувечить возлюбленную житель Омска получил …
Суд Ленинского района Омска приговорил к пяти годам лишения свободы 50-летнего бизнесмена, который поручил изувечить свою бывшую ... «Lenta.ru, 8月 15»
7
Омичу дали пять лет за желание изувечить свою подругу
Омичу дали пять лет за желание изувечить свою подругу. Преступную схему разоблачили сотрудники полиции. Во вторник, 18 августа, суд вынес ... «Superomsk, 8月 15»
8
«Дом-2»: Бабушка Вики Романец пообещала отомстить Ольге …
Неужели руководство «Дома-2» попросило Гобозову-старшую изувечить соперницу? Не совсем так, но ведь при желании любое условие состязаний ... «РИА Свежий Ветер, 8月 15»
9
Дорожные разборки в Челябинске: маршрутчик с палкой против …
Проезжавшие мимо водители поначалу решили, что произошло ДТП, однако повреждений на машинах не было, зато водители были готовы изувечить ... «РИА «Новый Регион», 4月 15»
10
Омич заказал бывшую за 120 тысяч - изувечить и сделать …
Арам Гиноян, Рустам Абрамян и Джоник Манукян - эти люди обвиняются в покушении на причинение тяжкого вреда здоровью молодой женщине. «Омский городской портал Город55.ру, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Изувечить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izuvechit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA